İndir uygulaması
educalingo
sous-bois

Fransızca sözlükte "sous-bois" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SOUS-BOIS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sous-bois


SOUS-BOIS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOUS-BOIS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ağaç altındaki çalılık

Çimlenme, gölgelik ağaçlarının kronlarının tabanı ve zemini arasında yetişen ormanın tüm alanıdır.

Fransızca sözlükte sous-bois sözcüğünün tanımı

Sözlükteki çimlenme tanımı, ormanda, ormandaki ağaçların altında yetişen çalılık, sağlam ve otsu bir bitki örtüsüdür. Arazi, bu bitkinin yetiştiği ahşabın veya ormanın bir parçası.

SOUS-BOIS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anti-bois · anté-bois · antébois · bois · claque-bois · gâte-bois · hautbois · jolibois · mi-bois · mort-bois · perce-bois · pic-bois · pré-bois · sainbois · similibois

SOUS-BOIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sous-arrondissement · sous-astragalien · sous-âtre · sous-azotate · sous-bail · sous-bande · sous-barbe · sous-bas · sous-bibliothécaire · sous-bief · sous-borate · sous-branche · sous-bras · sous-brigadier · sous-budget · sous-calibré · sous-cape · sous-capitalisation · sous-catégorie · sous-cave

SOUS-BOIS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autrefois · bourgeois · chamois · chinois · danois · finnois · fois · gallois · gaulois · genevois · hongrois · mois · parfois · pois · quelquefois · québécois · suédois · tournois · toutefois · trois

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sous-bois sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SOUS-BOIS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sous-bois» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«sous-bois» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOUS-BOIS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sous-bois sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sous-bois sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sous-bois» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

发育不全
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

maleza
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

undergrowth
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

छोटा सा जंगल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أشجار متشابكة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

подлесок
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vegetação rasteira
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ব্যাহত বৃদ্ধি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

sous-bois
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

semak
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Unterholz
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

下草
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

덤불
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Tuwuhipun tandhuran
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lông tơ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

அடியில் வளரும் புதர்கள்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

दाटी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ağaç altındaki çalılık
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sottobosco
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

runo
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

підлісок
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

subarbust
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χαμόκλαδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onderbos
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

undervegetation
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kratt
5 milyon kişi konuşur

sous-bois sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOUS-BOIS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sous-bois sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sous-bois» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sous-bois sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOUS-BOIS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sous-bois sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sous-bois ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Moscou dans les sous-bois: Carnets 2007-2008-2009
Carnets 2007-2008-2009 Annette Carayon. PRÉFACE Loin, très loin des reportages « misérabilistes », des clichés sur le «système Poutine », sur le « retour du stalinisme en Russie » ou la « mafia russe », Moscou dans les sous- bois est l'un ...
Annette Carayon, 2010
2
Victimes en souffrance: une ethnographie de l'agression à ...
" Victimes en souffrance ", rompant avec nombre d'idées reçues en psychologie, sociologie et criminologie, est, par sa proximité au réel, une contribution importante à l'anthropologie du malheur.
Dominique Dray, 1999
3
Aulnay-Sous-Bois: Naissance Aulnay-Sous-Bois, Personnalit ...
La commune est appel e Aulnay-sous-Bois depuis le 5 janvier 1903. Aulnay-sous-Bois, situ e dans l.
‎2011
4
Le Livret du chineur
... 10 rue Léopold Réchossière 93300 Aubervilliers 01 48 34 29 07 x SABD Sté Aulnaysienne de 7 rue Arts 93600 Aulnay sous Bois 01 48 66 44 52 x Brocante et Déménagements Preneron Jean-Pierre 5 rue Limousin 93600 Aulnay sous Bois ...
5
Nobles amants oubliés du temps
Premiers. émois. dans. les. sous-bois. Nous étions seuls, j'enlaçais Geoffrey avec pudeur; m'apercevant que je lui faisais abondamment plaisir : j'aspirais déjà à ce bonheur. L'étreinte s'en suivit, accompagnée de baisers langoureux ...
Bernard Néel, 2010
6
Rencontres
Tu es venu t'installer Dans ce sous-bois Au bord du cours d'eau Tu venais faire vivre cette bourgade Meunier tel était ton métier Tu construisis ton humble demeure De pierre et de bois Les villageois taillèrent dans le granit La meule de la ...
Duf
7
Mots et dictionnaires IX
Beaucoup de dict. donnent encore, comme vieillis, les sens Acl -2; et en outre, plusieurs emplois dans les lang. techn. SOUS-BERME. Voir ci-dessus Souberme . SOUS-BOIS. [Manque dans Ac8]. Seulement Li : « s.m. Ce qui croît sous les bois, ...
Guy Robert
8
Geographie: L'Europe, la France
Quelles sont les similitudes et les différences dans les >J La politique de la ville : l'exemple d'Aulnay-sous-Bois Les quartiers nord d'Aulnay-sous-Bois (Seine- Saint- Denis) font l'objet d'un programme de rénovation signé le 17 décembre 2004 ...
Roger Brunet, Daniel Pierre- Elien, 2007
9
Recherches sur la Vegetation et la Flore de la Region du ...
Les conditions stationnelles, en particulier drainage et luminosité en sous-bois, expliquent la présence d'espèces des talus de berges et des terrasses alluviales. D'autre part, la bonne quantité d'eau utilisable des horizons supérieurs (4,29 ...
10
Monts et merveilles au pays du Bois d'Aigle
La jungle y était si dense que les gens qui s'y aventuraient s'égaraient souvent. Le sous-bois était si sombre qu'on se croirait dans une chambre fermée de tous les côtés, c'était pourquoi les autochtones appelaient cette vallée Buồng tằm ou ...
Phong Dông, Hung Nguyen Tan, 2009

«SOUS-BOIS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sous-bois teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
1.500 m2 de sous-bois incendiés à Esparron
Au final, 1.500 m2 de sous-bois ont tout de même été détruits, et des sapeurs-pompiers procèdent encore, cet après-midi, au noyage de lisière. «Var-Matin, Tem 15»
2
La rue Henri-Prou en travaux jusqu'à la fin de l'année
Aux Clayes-sous-Bois, la rue Henri-Prou est en travaux jusqu'à la fin de l'année. Le projet vise notamment à améliorer le confort de circulation. «Toutes les Nouvelles, Tem 15»
3
Aulnay-sous-Bois : il avoue 86 vols à la roulotte
Jeudi, les policiers d'Aulnay ont mis un terme aux activités d'un voleur à la roulotte très productif. Au cours de sa garde à vue il a avoué 86 vols. «Le Parisien, Tem 15»
4
100 stères et 1 000 m2 de sous-bois en feu (actualisé 20h45)
L'incendie est parti d'une pile de bois de 100 stères avant de se propager à un sous-bois sur une superficie de 1 000 m2, composée ... «Le JSL, Tem 15»
5
Feux de sous-bois et de broussailles en Dordogne
Jeudi vers 16h30, à Lamonzie-Montastruc, 2 hectares de sous-bois se sont enflammés. 30 pompiers ont été mobilisés. L'incendie a été ... «Sud Ouest, Tem 15»
6
La Réole, à 78 ans, elle passe trois nuits dans un sous-bois
Saine et sauve, la mamie avait passé ces trois derniers jours dans un sous-bois de la Réole. Prise en charge par les secours, elle est ... «20minutes.fr, Tem 15»
7
1 200 vacanciers au lancement de Clichy-Plage
Clichy-sous-bois, ce vendredi. Près de 60 000 personnes sont attendues sur la pelouse de la mairie de Clichy-sous-bois, pour la quatrième ... «Le Parisien, Tem 15»
8
La plage s'installe à Clichy-sous-Bois
La plage s'installe à Clichy-sous-Bois. 23 Juil. 2015, 10h12 | MAJ : 23 Juil. 2015, 10h12. Tweeter. Clichy, juillet 2014. L'été dernier, Clichy ... «Le Parisien, Tem 15»
9
SAINT-JEAN-DE-GONVILLE 30500m2 de sous-bois partis en fumée
Deux heures plus tard, alors que les pompiers arrivaient à bout de l'incendie, 30 500 m² de sous-bois étaient partis en fumée. Majoritairement ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
10
Braquage au Quick Drive de Rosny-sous-Bois
Vendredi soir vers 22 h 40, Trois à quatre hommes cagoulés, armés et munis de bombes lacrymogènes ont fait irruption dans le Quick Drive à ... «Le Parisien, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sous-Bois [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sous-bois>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR