İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "strangulation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE STRANGULATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

strangulation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRANGULATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STRANGULATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «strangulation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
strangulation

boğma

Strangulation

Boğulma veya boğulma, karotid arterleri ve / veya trakeayı sıkıştırmak için boynun ön kısmını sıkıştırma eylemidir. Boğulma ve sonra boğulma yoluyla ölüme neden olabilir. Boğulma kasıtlı veya kaza sonucu olabilir. La strangulation ou l'étranglement est l'action de serrer l'avant du cou pour comprimer les artères carotides et/ou la trachée. Elle peut causer l'évanouissement puis la mort par asphyxie. La strangulation peut être volontaire ou accidentelle.

Fransızca sözlükte strangulation sözcüğünün tanımı

Sözlüğün boğulma tanımı, elle veya bir bağlantı yoluyla boyuna uygulanan şiddetli daralma ve genellikle boğulma nedeniyle ölüme neden oluyor.

La définition de strangulation dans le dictionnaire est constriction violente exercée au niveau du cou par les mains ou au moyen d'un lien et provoquant généralement la mort par asphyxie.

Fransızca sözlükte «strangulation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRANGULATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

STRANGULATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

strabique
strabisme
stracchino
stradiot
stradivarius
strambotto
stramoine
stramonium
strangulatoire
strangulé
stranguler
strangurie
strapasser
strapontin
strasbourgeois
strasbourgeoise
strass
strasse
stratagème
strate

STRANGULATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde strangulation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «STRANGULATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «strangulation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
strangulation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«strangulation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRANGULATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile strangulation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen strangulation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «strangulation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

绞杀
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estrangulación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

strangulation
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गला घोंटने का काम
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الخنق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

удушение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

estrangulamento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গলায়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

strangulation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tercekik
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Strangulation
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

絞殺
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

교살
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

strangulation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự ngăn lại
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மூச்சுத்திணறல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गळा दाबून ठार मारणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

boğma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

strangolamento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

uduszenie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

удушення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sugrumare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

στραγγαλισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verwurging
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

strypning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kvelning
5 milyon kişi konuşur

strangulation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRANGULATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «strangulation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
strangulation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strangulation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRANGULATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «strangulation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «strangulation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

strangulation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRANGULATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

strangulation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strangulation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Pendaison, la Strangulation et la Suffocation
ru. de donner pour unique base l'observation pratique et l'expérimentation. lien conditions dans lesquelles se présentent les faits de strangulation. — Les conditions dans lesquelles se présentent le plus ordinairement les cas de strangulation ...
Ambroise Tardieu, 1870
2
260 fiches pratiques du sauveteur en mission
Définitions Strangulation : application d'une force extérieure perpendiculairement à l'axe du cou, responsable d'une compression des voies aériennes supérieures. La force de gravité n'intervient pas contrairement aux pendaisons. Elle peut ...
Loïc Cadiou, 2009
3
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
Préciser le mécanisme Les 2 mécanismes principaux sont l'obstruction ( généralement du colon) et la strangulation (généralement du grêle). 3.1. OBSTRUCTIONS - Les obstructions résultent du rétrécissement, puis de l' occlusion complète de ...
‎2009
4
Douleurs abdominales aiguës: Le point de vue du chirurgien
Voici les deux éléments majeurs qui orientent vers une possible strangulation : – une douleur abdominale d'apparition suraiguë,« le coup de tonnerre dans le ciel serein de nos maîtres » ; – des vomissements réflexes, immédiats au moment ...
André Khoury-Hélou, Philippe Zerbib, 2009
5
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
( Voyez strangulation.) Or si une corde violemment serrée autour du cou par le poids du corps ne détermine que rarement une véritable ecchymose , cet effet sera produit beaucoup plus difficilement encore par des corps aussi lisses que le  ...
Nicolas Philibert Adelon, 1834
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Ste - Ten
C. L. STRANGULATION (en latin stran- gulatio, de strangulare , étrangler), phénomène qui consiste dans la constric- tion exercée sur le cou, de manière à troubler ou à intercepter les actes de la respiration, de la circulation, etc. ,d'où résulte ...
‎1839
7
Traité de médecine légale
Strangulation au lien, celui-ci ayant subi un tourniquet (cf. fig. 2.3). Fig. 2.3. Sillon de strangulation et pétéchies majeures. Les formes médico-légales de strangulation au lien sont variées : - Rappelons pour mémoire, la strangulation au garrot, ...
‎2007
8
Encyclopédie moderne, ou Dictionnaire abrégé des hommmes et ...
Ainsi la lividité et la bouffissure de la face, que tous les auteurs de médecine légale ont pendant long -temps indiquées comme un des signes caractéristiques de la mort par strangulation , ne s'ob» servent pas à beaucoup près dans tons les  ...
Eustache Marie Pierre Courtin, 1832
9
Repertoire des Connaissances Usuelles
La population est évaluée à 18,000 habitants, parmi lesquels ilya beaucoup de marins et de pêcheurs. Les rues de Stralsund sont étroites; ce n'est que du côté de la mer que la ville ofl're un aspect imposant. C. L. STRANGULATION (en latin  ...
10
Strangulation Blues: Les bruits de l'abattoir & quelques ...
La vie a perdu contre la mort mais la mémoire a gagné son combat contre le néant, le ciel au dessus de moi est couleur meurtre calé sur un émetteur mutant peut-être sommes-nous à l'intérieur d'un système qui a besoin de se tromper ...
Clara Elliott, 2010

«STRANGULATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve strangulation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Haïti/1915-100 ans : L'occupation américaine et les larmes de sang …
Le champ était libre pour continuer la strangulation financière refusée par les Libéraux bazelaisistes au parlement et permettre au ... «AlterPresse-Haïti, Tem 15»
2
Paysages après la bataille
... conventionnel à la strangulation et au massacre. Mais aussi Le Funambule d'après Jean Genet en 2009, un solo dansé par le chorégraphe, ... «Gauchebdo, Tem 15»
3
Le saviez-vous ? Ce n'est pas en les étouffant que le boa tue ses …
Les scientifiques ont montré que cette technique est bien plus efficace, rapide et définitive pour provoquer la mort que la strangulation. «Le Figaro, Tem 15»
4
Androndrakely – Un riverain tué en pleine rue
«Une marque de strangulation a été, entre autres, relevée sur son cou, en plus de nombreuses griffures sur sa poitrine. À voir son état, il s'est ... «L'Express de Madagascar, Tem 15»
5
Coupable de viols à Niort, Rennes et Toulouse et d'une tentative d …
Elles ont toute subi le même mode opératoire: masturbation, strangulation, cheveux tirés, pénétrations digitale et anale. Des agressions qui ... «Francetv info, Tem 15»
6
Des militaires agressent un mineur
L'adolescent de 14 ans est alors victime d'une clef de bras, suivie d'une strangulation. Il est violemment plaqué, un coude appuyé sur son ... «FranceGuyane.fr, Tem 15»
7
Les derniers condamnés à mort de Rouen : Yvonne Gainet en 1818
L'autopsie révélera qu'elle est morte par strangulation. Pour se débarrasser du cadavre, la meurtrière avait emprunté une brouette. Elle avait ... «Paris Normandie, Tem 15»
8
Mylène Demongeot : "Simone Signoret et Yves Montand pouvaient …
Elle parlait, également, d'un Montand l'étranglant pour de vrai lors d'une scène où il était -comme on s'en doute- censé simuler la strangulation ... «Télé Star, Tem 15»
9
La Grèce doit sortir de l'UE : la question est de savoir comment
La strangulation économique née des plans d'austérité est uniquement liée à cette obsession de la dette: augmenter les rentrées fiscales pour ... «Le Figaro, Tem 15»
10
Madagascar : une pensionnaire assassinée à son retour de France
"Des traces de viol sont relevées sur la dépouille de la femme. Son cou porte de surcroît, des marques de strangulation. Après en avoir fini ... «LINFO.re, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Strangulation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/strangulation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z