İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "stramonium" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE STRAMONIUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stramonium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAMONIUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STRAMONIUM SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «stramonium» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte stramonium sözcüğünün tanımı

Sözlükteki stramonyumun tanımı, solaneae ailesinin, çok beyaz çiçekli zehirli bitkinin ve terapötik özellikleri ile bilinen dikenli meyvelerin verdiği verilerin çeşitliliği.

La définition de stramonium dans le dictionnaire est variété de datura de la famille des solanées, plante vénéneuse à grandes fleurs blanches et à fruits épineux connue pour ses propriétés thérapeutiques.


Fransızca sözlükte «stramonium» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRAMONIUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aluminium
aluminium
ammonium
ammonium
componium
componium
condominium
condominium
coronium
coronium
cuprammonium
cuprammonium
delphinium
delphinium
germanium
germanium
harmonium
harmonium
méconium
méconium
omnium
omnium
pandémonium
pandémonium
plutonium
plutonium
polonium
polonium
positonium
positonium
pélargonium
pélargonium
périzonium
périzonium
sulfonium
sulfonium
uranium
uranium
zirconium
zirconium

STRAMONIUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

strabique
strabisme
stracchino
stradiot
stradivarius
strambotto
stramoine
strangulation
strangulatoire
strangulé
stranguler
strangurie
strapasser
strapontin
strasbourgeois
strasbourgeoise
strass
strasse
stratagème
strate

STRAMONIUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actinium
actino-uranium
cupro-aluminium
gadolinium
glucinium
géranium
hafnium
hyménium
lithothamnium
millénium
minium
neptunium
proscenium
protactinium
protoactinium
radio-aluminium
rhénium
ruthénium
sélénium
triclinium

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde stramonium sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «STRAMONIUM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «stramonium» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
stramonium sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«stramonium» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRAMONIUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile stramonium sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stramonium sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «stramonium» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

曼陀罗
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estramonio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

stramonium
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एक प्रकार का धतूरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الداتورة نبات عشبي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дурман
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

estramônio
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ধুতুরাবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

stramonium
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

stramonium
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

stramonium
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

stramonium
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

가시 독말풀
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

stramonium
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cây cà độc dược
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

stramonium
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

एक वनस्पतिजन्य औषध
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tatula
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

stramonium
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bieluń
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дурман
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

stramonium
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

stramonium
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stramonium
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

stramonium
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stramonium
5 milyon kişi konuşur

stramonium sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRAMONIUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «stramonium» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stramonium sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stramonium» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRAMONIUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stramonium» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stramonium» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stramonium sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRAMONIUM» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

stramonium sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stramonium ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
sont jaunâtres , comprimées , irrégulières , plus grosses que celles du D. stramonium , L. D.metel, L. Ses fleurs sont blanches, ses semences planes, noirâtres, bordées d'une ligne jaune. A Booavista (Madère), on applique les fleurs broyées ...
François-Victor Mérat, 1846
2
Encyclographie des sciences médicales: répertoire général de ...
La (latiirine existe dans les feuilles et les semences du, stramonium, et probablement dans les autres espères de Vatura, mais on n'a pas déterminé dans quelles proportions elle te trouve dans les diverses préparations pharmaceutiques ...
3
Traité élémentaire de matière médicale
On donne les feuilles et la tige de stramonium , séchées et en poudre , à la dose de deux à six grains , à la fois : on mêle cette poudre avec le sucre , la gomme ou une autre substance; on réitère l'administration de ce médicament tidris la ...
Jean-Baptiste-Grégoire Barbier, 1830
4
Traité élémentaire de matière médicale ... Cinquième ...
La daturine se dissout peu dans l'eau froide, davantage dans l'eau bouillante : elle est soluble dans l'alcool , moins soluble dans l'éther. Elle est inodore, d'une saveur amère , puis âcre. Elle possède les propriétés du stramonium , elle produit ...
Jean Baptiste Grégoire BARBIER, 1837
5
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
On prépare de même les emplàtles de: Jusquiame, Stramonium. TEINTURE ALCOOLIQUE SE BELLADONE. Pr. : Belladone sèche 1 Alcool a 5G« (21<> Cart .) 4 Faites macérer pendant 15 jours ; passez avec expression et filtrez. L'alcool ...
Eugène Soubeiran, Crochard ((y Compañía)), 1840
6
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
plusieurs jours (Journ. de pharm., 1834, p. 94). La daturine existe dans les feuilles et les semences du stramonium, et probablement dans les autres espèces de Datura. mais on n'a pas déterminé dans quelles proportions elle se trouve dans ...
7
Bibliothèque de thérapeuthique...
Observations de M. fllareet, stramonium contre lcs névralgies, 281' - Observations de Begbie contre les névral 'es, 7. fObservation de b? gît cé. Orji ; , phalalgie guérie par le stramonium, 302. - Observations de Krüncr dyspnées et asthmcs ...
Bayle, 1830
8
PROTA:
Datura stra- monium appartient à la section Stramonium. Datura ferox L. ( stramoine épineuse) appartient à la même section, et il n'est signalé de façon sûre qu'au Cap-Vert, en Namibie, au Botswana et au Zimbabwe. Comparé à Datura ...
‎2008
9
Bibliothèque de thérapeutique: ou, Recueil de mémoires ...
Schemalzi 264'. Schenck, 390 et suiv-. Schneider, 2n$ et 276. Sciatique traitée par le stramonium, 281, 283, 288, 290, 3oo,3oi. Scrophules traitées par la belladone, 486 et suif. Skipton, 3io-. Sims, 3o8. Snabilé, 223. Storck (le baron de) , 255.
Antoine Laurent Jessé Bayle, 1830
10
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Les autres auteurs ont administré l'extrait de stramonium de la même manière ou avec de légères modifications qui ne méritent pas d'être indiquées. » MM. de Kirekhoff et Engelhart, indépendamment de l'extrait qu'ils employaient contre les  ...
Germer Baillière ((París)), 1840

«STRAMONIUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stramonium teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fête médiévale. C'est demain à la gare
... thapsus), le datura (datura stramonium) ou encore le millepertuis (hypericum perforatum) pour chasser les esprits ou conjurer les sorts). «Le Télégramme, Tem 15»
2
Homéopathie : mieux vaut consulter un spécialiste
Et elle donnera Coffea à ses enfants s'ils sont surexcités au moment de se coucher, ou encore Stramonium pour repousser leurs terreurs ... «TopSanté, May 15»
3
Troubles du sommeil : l'homéopathie, ça marche ?
Insomnies dues à la peur de faire des cauchemars, ou difficultés à se rendormir après de mauvais rêves : 5 granulés de Stramonium en 15CH. «Medisite, Mar 15»
4
Datura, la guerre contre l'herbe du diable dans le Gers
Le doute n'est pas permis - lorsque l'on en connaît son surnom - sur les effets du Datura stramonium. Celui que l'on nomme herbe du diable ou ... «Sud Ouest, Eyl 14»
5
Haïti : Gouvernance occulte, gouvernance inculte, gouvernance …
Il faut se demander avec Frantz Alix Lubin [4] combien de tonnes de ces « alcaloïdes, extraits du Datura stramonium, sont utilisés pour ... «AlterPresse-Haïti, Haz 14»
6
Plantes invasives - Cinq espèces à considérer comme des menaces …
... 87 départements. Le Datura stramonium émerge dans les champs cultivés, les friches industrielles et aime les terres fraîchement retournées. «Terre-net, May 14»
7
Allergie : 4 plantes dans le viseur des députés
Sous les noms a priori inoffensifs de berce du Caucase, renouée du Japon, orobanche et Datura stramonium, ces végétaux sont aujourd'hui ... «TopSanté, Mar 14»
8
HORTICULTURE – Stressé ? Fumez vos hortensias
Mouais…on trouve aussi de la Datura stramonium dans les jardins publics mais là attention c'est du costaud, dissolution de l'égo garanti…à ne ... «Le Monde, Şub 14»
9
Datura : aval spern des bretonnants
Ces insectes, proches des coccinelles, adorent les feuilles de pomme de terre et raffolent des feuilles de Datura stramonium. Jusqu'ici pas de ... «Hebdo Finistère Courrier Progrès, Oca 14»
10
Des plantes toxiques poussent au cœur de Foix
Des pousses de datura stramonium, plante connue pour ses effets toxiques, ont été repérées autour de la place Violet, au cœur du centre ... «LaDépêche.fr, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stramonium [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/stramonium>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z