İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "suiveux" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SUIVEUX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suiveux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUIVEUX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUIVEUX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «suiveux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte suiveux sözcüğünün tanımı

Tartışmadaki takipçilerin ilk tanımı, üretilen bir nesneye eşlik eden, kartların ve temel belgelere atıf yapılan bir belgedir. Birini izleyen kişi. Arkada kim yürür. Bir kadını takip eden. Takip eden diğer bir tanım, resmi bir kapasitede ya da değil, bir araba yarışı tarafından araba ile takip eden bir kişidir. Kim kimseden esinlenmiştir. Takipçisi kişiliği beklentilerine uygun olmayan ve onu kimin takdir ettiği veya değer verdiği bir başarıya ulaştığı, kendisi için düşünen ve karar veren bir başkasının kimliğine bürünen bir kişidir.

La première définition de suiveux dans le dictionnaire est document joint aux lots de cartes et de documents de base, accompagnant un objet en cours de fabrication. Celui qui suit quelqu'un. Celui qui marche derrière. Celui qui suit une femme. Une autre définition de suiveux est personne qui suit une course sur route en voiture, à titre officiel ou non. Celui qui s'inspire de quelqu'un. Suiveux est aussi individu dont la personnalité n'est pas à la hauteur de ses prétentions et qui, pour se faire remarquer ou réaliser un exploit qui le valorise, se met à la remorque d'un autre qui pense et décide pour lui.


Fransızca sözlükte «suiveux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUIVEUX SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baveux
baveux
bilio-nerveux
bilio-nerveux
bilioso-nerveux
bilioso-nerveux
faveux
faveux
gaveux
gaveux
hyper-nerveux
hyper-nerveux
hypernerveux
hypernerveux
larveux
larveux
morveux
morveux
nerveux
nerveux
saliveux
saliveux
sèche-cheveux
sèche-cheveux
séveux
séveux
ultra-nerveux
ultra-nerveux
vasculo-nerveux
vasculo-nerveux
verveux
verveux

SUIVEUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

suintement
suinter
suisse
suissesse
suite
suitée
suites
suivage
suivance
suivant
suivante
suiveur
suivez-moi
suivez-moi jeune homme
suivez-moi-jeune-homme
suivez-moijeunehomme
suivi
suivisme
suiviste
suivre

SUIVEUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
sérieux
vieux
yeux

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde suiveux sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«suiveux» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUIVEUX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile suiveux sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen suiveux sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «suiveux» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

suiveux
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

suiveux
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

suiveux
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

suiveux
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

suiveux
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

suiveux
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

suiveux
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

suiveux
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

suiveux
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

suiveux
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

suiveux
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

suiveux
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

suiveux
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

suiveux
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

suiveux
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

suiveux
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

suiveux
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

suiveux
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

suiveux
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

suiveux
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

suiveux
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

suiveux
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

suiveux
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

suiveux
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

suiveux
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

suiveux
5 milyon kişi konuşur

suiveux sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUIVEUX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «suiveux» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
suiveux sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suiveux» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUIVEUX» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «suiveux» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «suiveux» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

suiveux sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUIVEUX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

suiveux sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suiveux ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un quartier français : un anglo raconte ses liens de parenté ...
On rompait avec l'idée d'un peuple de suiveux, un peuple soumis, doux, qui ne réagissait pas. Je pense que les gens s'étaient parfois identifiés bien plus au mouton qu'au petit saint Jean-Baptiste ! » Lorsque Lise Payette organisa elle- même ...
Ron Graham, 1994
2
Oeuvres complètes: mises en ordre et précédées de la vie de ...
... le bouc puant était jeté dans le désert ; pourquoi le vieux bélier coriace et suiveux était brûlé sans reste; pourquoi le porc ladre et donnant la gale était honni,, mais c'est assez parler de la cuisine des prêtres de Shiloh, suivons leur histoire.
Constantin-François Volney, 1821
3
Oeuvres Choisies de V.
... paraît dériver de leur bonté comme mangeables, ou de leur inconvenance comme nuisibles ou désagréables à manger : voilà pourquoi le bouc puant était jeté dans le désert , pourquoi le vieux bélier coriace et suiveux était brûlé sans reste ...
Constantin-François Volney, 1847
4
Les Pseaumes de David
... les entama: lequel ' a notre -nn ' ' et à nous confirmer la promesse qui nous a (' ié faite dès le commencement, . D. Vous voulez donc dire, que, punqu'autrefois Dieu, en le déclarant le Suiveux des Petits enfans, a voulu que cette ramasse ut ...
‎1855
5
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
_ u ble avec un gouvernement libre z où.. oci l'entoure de la composition. O ne doit pa? animer le feu avec u 1:1 au moins bien foiblcmenc 'z s .pieces pendant deux *à \rois heures suiveux: leur grosseur , ayant soin d' m? _ b si N . a ra er...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1776
6
Oeuvres complétes de Volney
... parait dériver de leur bonté comme mangeables, ou de leur inconvenance comme nuisibles ou désagréables à manger : voilà pourquoi le bouc puant était jeté dans le désert; pourquoi le vieux bélier coriace et suiveux était brûlé sans reste; ...
Constantin François Chasseboeuf de Volney, Adolphe Bossange, 1838
7
Le Pays Quebec est arrive!
C'est être proposeur et original au lieu d'être suiveux, copieux et chialeux. C'est combattre la fatalité, la résignation. C'est le contraire d'une fête le fun et cool. La fréquentation scolaire n'est pas une obligation législative. Libre aux citoyens et ...
8
Oeuvres choisies de Volney ; precedees d'un notice sur la ...
... paraît dériver de leur bonté comme mangeables, ou de leur inconvenance comme nuisibles ou désagréables à manger : voilà pourquoi le boue puant était jeté dans le désert; pourquoi le vieux bélier coriace et suiveux était brûlé sans reste ...
Constantin-François Volney, 1836
9
Les zouaves de Québec au XXe siècle
L'officier trouvait inadmissible que le père Ovide « un personnage suiveux, une mitaine12» soit vêtu de l'uniforme que tous les zouaves aimaient et vénéraient comme une véritable relique et qu'il était temps que « ces scènes burlesques ...
Diane Audy, 2003
10
Petit guide pour orgueilleuse (légèrement) repentante
Mon troupeau de suiveux laisse échapper un « oooh » déçu lorsque nous lançons le tout dans la boîte sous le regard ahuri du gardien. Nous courons du casino à l'aquarium et nous présentons devant Jean-Simon quelques secondes avant ...
Annie L'Italien, 2008

«SUIVEUX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suiveux teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Découverte Web : le Gluten Free Museum
... est d'admettre que la mode du gluten-free a entraîné bon nombre de suiveux qui embarqueraient dans n'importe quelle diète promue par tel ... «VOIR.CA, May 15»
2
" Les citoyens qui m'interpellent me félicitent" -Germain Richer
Je ne veux pas de "suiveux".» « Mensonges et diffamation». Finalement, le maire Germain Richer a répondu au Parti Prévostois qui demande ... «Journal Le Nord, May 15»
3
European Soul: un coup de soleil pour les tympans, gracieuseté de …
Ils sonnent fresh parce que c'est pas des suiveux – ils ont les couilles de faire quelque chose de nouveau et ça sonne bien. » Perso, j'avais ... «VOIR.CA, Nis 15»
4
« Fais un homme de toi » - Jean Pascal à Sergey Kovalev
Je ne suis pas un suiveux. Je ne suis pas un mouton. Je suis un loup! » Précédemment, l'entraîneur de Pascal, Marc Ramsay, avait vivement ... «RDS, Mar 15»
5
Radio-Canada et Alain Gravel dans la fosse à purin
Il a parlé de salissage ou de boue lancée de telle sorte que tous les suiveux de journalistes ont parlé de campagne sale ou de campagne dure. «Sorel-Tracy Magazine, Şub 15»
6
Cabochons.com
Bien sûr, il a invité ses (dit-on) 25 000 suiveux à contacter le concessionnaire pour lui donner un char de m*rde... Cette partie de l'histoire est ... «LaPresse.ca, Oca 15»
7
Mes souhaits du Nouvel An
À tous les maudits bons gars, aux enfants tannants, aux femmes de rêves, aux trippeux, les vapoteux, les chialeux et les suiveux... À tous les ... «Le Journal de Montréal, Ara 14»
8
La NASA publie d'incroyables images de trous noirs pour le Black …
... en Amérique du Nord, à l'occasion du Black Friday, la NASA en profite sur Twitter et Instagram pour illuminer ses suiveux à ce sujet. «Un trou ... «Le Huffington Post Quebec, Kas 14»
9
Débat : sommes-nous des copieurs ou des génies en commerce …
Nous ne sommes pas des suiveux. Nous avons notre identité propre, une culture, une fierté, des coutumes. Pourquoi vouloir absolument faire ... «Direction Informatique, Kas 14»
10
Un expert en gouvernance s'oppose au bilinguisme officiel à Ottawa
... pisser sur le peuple en leur disant : "C'est moi qui mène, c'est moi qui a la raison, et puis vous autres, vous êtes juste des suiveux, vous êtes ... «Radio-Canada, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Suiveux [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/suiveux>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z