İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "séveux" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SÉVEUX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

séveux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉVEUX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÉVEUX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «séveux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte séveux sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sappy'nin tanımı, vasküler bitkilerin, çift dolaşım sistemi olan, dokuların iletken damarları tarafından farklı bölümlere akan ve beslenme ve büyümelerini sağlayan, akışkan bir iç ortamdır. Tatlılığın başka bir tanımı, aromalı koku bu şarapın emilmesinden sonra izlenimi süren bir şarap gücüne katılır. Yaşasın Elk.

La définition de séveux dans le dictionnaire est milieu intérieur fluide des plantes vasculaires dotées d'un double appareil circulatoire, s'écoulant dans les différentes parties par les vaisseaux conducteurs des tissus, et assurant leur nutrition et leur croissance. Une autre définition de séveux est parfum aromatique joint à la force d'un vin, dont l'impression persiste après l'absorption de ce vin. Élan vital.


Fransızca sözlükte «séveux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SÉVEUX SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baveux
baveux
bilio-nerveux
bilio-nerveux
bilioso-nerveux
bilioso-nerveux
faveux
faveux
gaveux
gaveux
hyper-nerveux
hyper-nerveux
hypernerveux
hypernerveux
larveux
larveux
morveux
morveux
nerveux
nerveux
saliveux
saliveux
suiveux
suiveux
sèche-cheveux
sèche-cheveux
ultra-nerveux
ultra-nerveux
vasculo-nerveux
vasculo-nerveux
verveux
verveux

SÉVEUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

settler
seuil
seul
seule
seulement
seulet
sève
sévère
sévèrement
sévérité
sévice
sévices
sévir
sévissant
sevrage
sevrer
sèvres
sevreur
sevreuse
sévrienne

SÉVEUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
sérieux
vieux
yeux

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde séveux sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«séveux» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SÉVEUX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile séveux sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen séveux sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «séveux» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

汁液
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lleno de savia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sappy
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

व्यवसायिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أخضر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сочный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

viçoso
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রসাত্মক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

séveux
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tolol
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vital
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

感傷
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

수액이 많은
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sappy
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đầy nhựa sống
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உயிர் சாறுநிறைந்த
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मूर्ख
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

özlü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

succoso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

soczysty
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

соковитий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

siropoasă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χυμώδης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sappig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sappy
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sappy
5 milyon kişi konuşur

séveux sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÉVEUX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «séveux» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
séveux sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «séveux» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SÉVEUX» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «séveux» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «séveux» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

séveux sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SÉVEUX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

séveux sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. séveux ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopedie Methodique
Dans les végétaux, la séve eli sans cesse renouvelée par l'eau que les racines enlevent à la terre 8c qu'elles portent dans le sysiême des vaisseaux séveux qui la distribuent aux divers organes pour servir à leurs fonctions. Si on se rapele ce  ...
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
on se rappelle ce que nous venons de dire de la structure des racines , du nombre & du calibre des vaisseaux séveux de la canne, on concevra aisément que cette plante reçoit & contient beaucoup d'eau. L'observation arprend qu'elle én ...
3
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
Pas de vaisseaux séveux; de nombreuses cellules scléreuses. Cortex Cinchonœ lancifolim Mutis. 2. Ni vaisseaux séveux ni cellules scléreuses. Cortex Chinae ruber suberosus; cort. C. cordifoliw Mut., C. Pitayensis Wedd., C. Pelalbœ Pav. , C.
Société Botanique de France, 1865
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Si ob ft rappelle ce que nom venons de dire de la structure des racines, du nombre & du calibre des vaisseaux séveux de la canne , on concevra aisément que cette plante reçoit & contient beaucoup d'eau. Inobservation apprend qu'elle en ...
5
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome Septieme
Sion se rappelle ce que nous venons de dire de la siructure des racines, du rio— nbre 8c du calibre des vaisseaux séveux de la canne, on concevra aisément que cette plante reçoit 8c contient beaucoup d'eau. L'observation apprend qu'elle ...
6
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Inobservation apprend qu'elle en consomme une quantité prodigieuse dans fa végéta ion 3c dans le travail de ses sucs , que uo'us distinguerons- cn suc séveux, suc savonneux extractif fie suc muqueux. L'eau considérée d?.ns le fvfléme des ...
Jacques Lacombe, 1782
7
Acta botanica gallica
(je qui a contribué àla méprise, c'est que les trachées et vaisseaux se fument toujours dans les courants séveux, et que, quand on n'assiste pas à la croissance intime des organes, on ne remarque, après leur évolution, que ceux qui se ...
8
Memoires pour servir a l'histoire anatomique et ...
Ces faisceaux de tubes sévcux sont enveloppés chacun par une couche d'une substance jaune et demi-transparente. Chacune des racines du nymphea correspond constamment à l'un de ces faisceaux de. tubes séveux, lequel est toujours ...
Henri Dutrochet, 1837
9
Précis sur la canne et sur les moyens d'en extraire le sel ...
~L'eau considérée dans le système des vaisseaux séveux n'est pas parfaitement pure', elle tient en dissolution une matière qui forme ,avec ' elle, la séve ou suc- séveux. La quantité de séve contenue dans les vaisseaux séveux de la Canne ...
Jacques-François Dutrône La Couture, 1791
10
Memoires
Ces faisceaux de tubes séveux sont enveloppés chacun par une couche d'une substance jaune et; demi transparente. Chacune des racines. du. nympheæ correspond constamment à l'un de ces faisceaux de tubes séveux, lequel est toujours ...

«SÉVEUX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve séveux teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bois en vinification : bien choisir le format
Parmi ses inconvénients figure l'apport de notes boisées parfois caricaturales, le risque de caractère séveux ou "planchu" dû à l'origine des ... «Viti, Tem 15»
2
Serait-ce la fin du «Bordeaux bashing»?
Jamais l'attractivité des vins de Gironde, rouges séveux, envoûtants, et blancs secs ou liquoreux, n'a été plus vivante, plus visible, plus ... «Slate.fr, Haz 15»
3
Des vins qui laissent la tête légère
Des blancs séveux et digestes, des rouges subtils et nuancés. Sept cuvées d'auteur issues de cet esprit naturel qui souffle sur le vignoble ... «La Revue du vin de France, May 15»
4
Numéro spécial Bordeaux, millésime 2014 : Jacques Dupont a fait …
... chai a obtenu la très bonne note de 17,5 par Jacques Dupont qui écrit ce commentaire: « fruits noirs, cerise, séveux, épices, frais, gourmand, ... «Francetv info, May 15»
5
Un joyau de Bourgogne (1)
Nez séveux, s'ouvre lentement, bouche dense, généreuse, belle ... Nez séveux, floral, pêche de vigne, bouche dense, tannique, terrien, tendu, ... «Le Point, May 15»
6
Comment le chêne tourne en barrique
... richesse florale du beaune premier cru Clos Saint-Landry Monopole (blanc) avec un «côté séveux, épine de pin», souligne Frédéric Weber. «Libération, Nis 15»
7
La jacquère monte en gamme
Nez délicat, fin, séveux, juteux, fruits blancs, pamplemousse, note minérale, très long. 6,70 E. 16,5 - Philippe Chapot 04.79.28.26.20. «Le Point, Eki 14»
8
Les foires aux vins 2014: une sélection de bonnes bouteilles de 6 à …
Château Sociando Mallet 2011, le rouge séveux de Jean Gautreau, un as de la vinification, un bon prix (24,95 euros). Château Phélan Ségur ... «Slate.fr, Eyl 14»
9
Accords : la caille, merci Babette !
... la finesse d'un hautes-côtes-de-nuits du domaine Gros Frères et Soeur (03 80 61 12 43) ou le caractère séveux d'un saint-joseph de la cave ... «Le Point, Eyl 14»
10
« La Petite Pierre: la douceur du Lion d'Or »
... comme cet exquis pinot gris du Zotzenberg grand cru 2009 de chez Boeckel à Mittelbergheim long en bouche et séveux à 25 € le flacon de ... «Les pieds dans le plat, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Séveux [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/seveux>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z