İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "morveux" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MORVEUX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

morveux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORVEUX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MORVEUX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «morveux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

snotling

Snotling

Snotings, Warhammer dünyasından fantastik yaratıklar. Onların ismi, sadece rolü oynayan Warhammer'ın ilk baskısında tercüme edildi, burada snotty deniyor. Les snotlings sont des créatures fantastiques issues du monde de Warhammer. Leur nom n'est traduit que dans la première édition du jeu de rôle Warhammer, où ils sont appelés morveux.

Fransızca sözlükte morveux sözcüğünün tanımı

Sözlükte sümük tanımlaması, sümük ile ilgili olan sümüktür. Sümüğün başka bir tanımı, kimin parmak izleri, çürükleri var. Çocuk, çok genç bir insan. Genç yaşına rağmen iddialara kapılan şahıs; genç yağ, mijaurée.

La définition de morveux dans le dictionnaire est de la morve, qui est relatif à la morve. Une autre définition de morveux est qui a la morve, se pourrit. Enfant, personne très jeune. Personne gonflée de prétentions en dépit de son jeune âge; jeune fat, mijaurée.

Fransızca sözlükte «morveux» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MORVEUX SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baveux
baveux
bilio-nerveux
bilio-nerveux
bilioso-nerveux
bilioso-nerveux
faveux
faveux
gaveux
gaveux
hyper-nerveux
hyper-nerveux
hypernerveux
hypernerveux
larveux
larveux
nerveux
nerveux
saliveux
saliveux
suiveux
suiveux
sèche-cheveux
sèche-cheveux
séveux
séveux
ultra-nerveux
ultra-nerveux
vasculo-nerveux
vasculo-nerveux
verveux
verveux

MORVEUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mortifiant
mortification
mortificatoire
mortifié
mortifier
mortinatalité
mortuaire
mortuairement
morue
moruefier
morula
morulaire
morutier
morvandeau
morvandelle
morvandiau
morve
morver
morveuse
mosaïculture

MORVEUX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambitieux
chaleureux
copieux
creux
curieux
dangereux
deux
délicieux
entre-deux
eux
fameux
heureux
mieux
nombreux
nuageux
précieux
respectueux
sérieux
vieux
yeux

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde morveux sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MORVEUX» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «morveux» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
morveux sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«morveux» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MORVEUX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile morveux sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen morveux sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «morveux» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

流鼻涕
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mocoso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

snotty
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कुत्सित
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مخاطي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сопливый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ranhoso
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বদমেজাজী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

morveux
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kurang ajar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

rotzig
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

薄汚いです
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

해군 사관 학교 생도
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

snotty
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gắt gỏng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

snotty
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

snotty
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sümüklü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

snotty
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zasmarkany
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сопливий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mucos
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μυξιάρης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

snotterig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

snorkig
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

snørret
5 milyon kişi konuşur

morveux sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORVEUX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «morveux» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
morveux sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «morveux» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MORVEUX» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «morveux» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «morveux» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

morveux sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MORVEUX» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

morveux sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Marcel Aymé
Quand Paris se sent morveux, c'est la France tout entière qui se mouche.
2
Molière
Qui se sent morveux se mouche.

«MORVEUX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

morveux sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. morveux ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chérubins et morveux: Bébés et layette à travers le temps
En s’appuyant sur les traités antiques et médiévaux, manuels, pamphlets de l’époque révolutionnaire, revues féminines, qu’ils soient de langue française, anglaise, allemande, russe ou américaine, mais aussi sur des peintures ...
Carol Mann, 2012
2
Mouchons nos morveux: Conseils aux parents qui ne veulent ...
Pourquoi il pleut ? C'est encore la faute des parents. Les enfants ont toujours raison, parce qu'ils sont les enfants. Les parents ont toujours tort, parce qu'ils sont les parents. Assez. Parents, révoltons-nous, mouchons nos morveux !
Jean-Louis Fournier, 2004
3
Bordel ! J’en ai quoi à foutre, moi, du morveux d’un ...
Jean-Pierre MOYA. 5. Mini Ben non, ce sont pas des projections de mon imagination, ces deux caricatures. Le loupiot m'a semblé plus que réel quand il a saisi le verre d'eau que je lui ai proposé. Quand au grand maigre, j'étais moins sûr ...
Jean-Pierre MOYA, 2013
4
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek
SXOT, f. [Vétér.J snotziekte. Morve t., maladie contagieuse des chevaux (drues). Paard, dat de sn- heèlt, cheval morveux va. — Mélide t., morve des ânes. — Snútailitig, (-er -si), adj. Qui tient de, qui ressemble à la morve; morveux, V. s.Mji iLltiti ...
Jacob Janszoon Kramers, 1862
5
Dictionnaire complet des langues française et allemande
WötUltbO, S. Slotuiibe. Wotlinbc I. Arch. <SKuuba,ebáiibc) rotonde f. Wo<}, Cé m. cûîuifiihiiiriiin morve f; beu-binaufjiebeii, renifler; Vét. uSuanb belltet oferte uiil.Sd) afe) morve f; (tiefe« Sjîfcvt) fut tcu -, i a la morve, est morveux. SRofc-iilaun, -«.
Dominique Joseph Mozin, 1846
6
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
Quand on vend un cheval , on garantit ta morve. Ce cheval a ta morve. MORVEÀU. s. m. Morve épaisse et recuite. Jeter un gros morveau. C'est un mot désagréable dont on évite de se servir. MORVEUX, EUSE. adj. Qui a la morve au bout du ...
7
Dictionaire critique de la langue française
Morveux , quia de la morve. » Enfant morveux' nez morveux. □= Cheval morveux : = Subj t. Terme de mépris , en parlant des en fans. » Petit morveux , petite morveuse. » Voilà un beau morveux , un plaisant morveux pour faire l'entendu.
Jean François Féraud, 1787
8
Dictionnaire critique de la langue française
Morveux.,- eûse, adj. et subst. [ ie e muet au Ier , dout.au zd, Ion. aux 2 dern. Morve y vo , veû , veû {e. ] Morve , est i°. Excrément visqueux, qui sort des narines. » La morve Jui se*1 du nez, s* z°. Maladie contagieuse à MOT laquelle les ...
Jean-François Féraud, 1787
9
Dictionnaire de l'Académie Française, 2
MORVEUX, EUSE. adject. Qui a de la morve , à qui la morve paroît. 17» enfant morveux. Ne { morveux. II est toujours morveux. On dit aussi, Un cheval morveux , pour dite , Un cheval qui a la morve. On dit proverbialement , qu'il vaut mieux ...
Académie française, 1786
10
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
... ne le rend pas morveux , de même que la matière de l'écoulement nasal d'un cheval morveux n'a point d'action sur la membrane pituitaire d'une brebis saine : les brebis qui habitent la même écurie que les chevaux morveux , ne gagnent ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839

«MORVEUX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve morveux teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AMIENS Pas tous disparus, «chés nazus de Saint-Leu»
Habitat misérable, rues peuplées de « nazus » (littéralement « les morveux » !), réputation calamiteuse ; à Amiens, Saint-Leu était devenu le ... «Courrier Picard, Tem 15»
2
Quatre accessoires pour vous aider à dormir dans l'avion
Utilisable uniquement en l'absence de morveux mal intentionnés devant vous et à condition que vos voisins disposent d'une vessie en acier, ... «Le Vif, Tem 15»
3
Une ONG inféodée à Mohammed VI s'y attelle
Etait-il obligé de le faire s'il n'avait rien à se reprocher? La question est posée. Alors qui se sent morveux se mouche. Partager sur : Post on ... «L'Expression, Tem 15»
4
Ste-Suzanne : Un homme de 62 ans blessé par arme à feu
et ces morveux s'amusent à emmerder le monde tous les week end???? a insulter les femmes??? ah quelle éducation!!!! La population en a ... «Zinfos 974, Tem 15»
5
Barthélémy Dias: "je Ne Répondrai à Aucune Citation"
La mairie de Mermoz a déposé une plainte contre X à l Ofnac Maintenant, qui se sent morveux se mouche. Si certains individus se sentent ... «Sen360, Tem 15»
6
Officiel : Yattara quitte l'OL pour le Standard de Liège
C'est parce que t'es en train de t'apercevoir que tu as tort et que tu te sens morveux peut-être ? Vendredi 17 Juillet 2015 à 21:48 Répondre. «Foot01.com, Tem 15»
7
Summer Here Kids, le festival le plus chill de Paris
La Route du Rock Party, qui présentera le surf garage des morveux de Baston et les punks jouvenceaux venus droit de Barcelone, Mourn. «L'Obs, Tem 15»
8
Comment organiser et affronter les vacances en famille(s …
... pour que ce morveux bloque cinq caddies au Super U pour faire les courses. Ou alors baisser les bras et le pavillon en claironnant que vous ... «Vanity Fair France, Tem 15»
9
Bêtes de scène
Ensemble, ils vont prendre la route à la recherche d'un père pour ce petit morveux. Et croiseront en chemin un prédicateur très obtus et sa ... «Moustique, Tem 15»
10
"Kyrgios devrait rentrer dans le pays de ses parents"
Kyrgios a réagi via sa page Facebook, avec le commentaire suivant: "Balance une raquette, morveux. Débat du règlement, irrespectueux. «Canal Plus, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Morveux [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/morveux>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z