İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "supramondain" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SUPRAMONDAIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

supramondain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUPRAMONDAIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUPRAMONDAIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «supramondain» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte supramondain sözcüğünün tanımı

Sözlükte supramondainin tanımı elem'dir. elemandan. Lat. Üst-hazırlık görevinden ve adv. üzerine, yukarıda, giren konstr. sav terimlerinin ve didakt.

La définition de supramondain dans le dictionnaire est élém. tiré de l'élém. lat. supra-, lui-même de supra prép. et adv. sur, au-dessus, entrant dans la constr. de termes sav. et didact.


Fransızca sözlükte «supramondain» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUPRAMONDAIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


andain
andain
dédain
dédain
intra-mondain
intra-mondain
intramondain
intramondain
lavandain
lavandain
mondain
mondain
soudain
soudain
supra-mondain
supra-mondain

SUPRAMONDAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

supracrétacé
supradental
supradyne
suprafluidité
supraglaciaire
suprajurassique
supraliminaire
supraliminal
supralittoral
supralocal
supranational
supranationalement
supranationalisation
supranationalisme
supranationaliste
supranationalité
supranaturalisme
supranaturel
supranormal
supraoptique

SUPRAMONDAIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alain
américain
bain
certain
demain
drain
gain
germain
grain
humain
jain
main
pain
plain
prochain
rain
regain
sain
terrain
train

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde supramondain sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«supramondain» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUPRAMONDAIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile supramondain sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen supramondain sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «supramondain» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

世间
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

supramundanas
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

supramundane
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

supramundane
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

supramundane
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сверхмирской
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

supramundane
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

supramundane
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

supramondain
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

supramundane
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

weltlich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

supramundane
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

supramundane
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

supramundane
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

siêu thế
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

supramundane
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

supramundane
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

supramundane
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sopramondano
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ponadświatowa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сверхмірской
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

supramundane
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπερκόσμιος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

supramundane
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

supramundane
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

supramundane
5 milyon kişi konuşur

supramondain sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUPRAMONDAIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «supramondain» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
supramondain sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «supramondain» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUPRAMONDAIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «supramondain» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «supramondain» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

supramondain sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUPRAMONDAIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

supramondain sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. supramondain ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Renoncement et puissance: la quête de la sainteté dans la ...
(Uiwki) de l'obtention de facultés surnaturelles, tandis que le grand, défini comme la stricte adhésion à l'enseignement bouddhique, mène à l'objectif supramondain (lawkoktara) du nirvana. Le petit weikza est typiquement incarné par la figure ...
Guillaume Rozenberg, 2005
2
Revue de théologie et de philosophie
... cessant d'être simplement l'organe de l'appropriation des témoignages divins, prétende les produire elle-même, ou que l'homme accorde le caractère supramondain à des choses du monde, identifie le divin à la nature ; on a alors non des ...
3
Théologie et philosophie
... cessant d'être simplement l'organe de l'appropriation des témoignages divins, prétende les produire elle-même, ou que l'homme accorde le caractère supramondain à des choses du monde, identifie le divin à la nature ; on a alors non des ...
4
Revue de théologie et de philosophie ...
... nous ne voyons là que le caractère supramondain de la conception religieuse du monde, réagissant contrela forme métaphysiquequi lui a été im— posée. Le christianisme est aussi peu intéressé à présenter Dieu comme la cause absolue  ...
5
Dictionnaire encyclopédique de la théologie catholique
Ainsi le mo- ! nisme, parvenu à sa dernière conséquence , ne dissimule pas qu'il est athéisme (1) dans le sens vulgaire, c'est-à-dire que l'existence d'un Dieu personnel, supramondain, est inconciliable avec sa théorie. Cependant il se ...
6
Choix d'études bouddhiques: 1929-1970
Le Dhyâna mondain, celui des profanes (pfthagjana) est impur (sasrara) ; le Dhyâna supramondain est celui des saints bouddhistes (arya), qui est pur ( anasrava). De plus, ajoute Touen-louen dans son commentaire (Taishô 1828, xB , 543 c ...
Paul Demiéville, 1973
7
Initiation au bouddhisme
Ce sont les moyens supramondains et les moyens mondains (mondain signifie « appartenant au monde, avec tous ses paradis» et supramondain signifie «au- delà du monde» parce qu'il se rapporte au nibbâna, a la cessation du désir et de la ...
S. Stork, Nyanaponika Mahatera, 2012
8
Visuddhimagga: Le Chemin de la Pureté
Associée au chemin supramondain, elle est supramondaine. Ainsi présente-telle deux aspects : mondain et supramondain. Deuxième dyade. La sagacité est infectée quand elle constitue un domaine pour les infections, non infectée dans le ...
Buddhaghosa, 2002
9
Hôbôgirin: dictionnaire encyclopédique du bouddhisme d'après ...
55 □ Chemin (Supramondain) de Vue Candidat au Fruit d'Entrée- dans-le- courant. nirodha-sâksâtkâra, cf. MvyW *64.15. Aperçu. On sait que le Chemin (* Dô jë) comporte de nombreuses variantes. Une d'entre elles, cependant, est reconnue ...
Sylvain Lévi, Junjirō Takakusu, Paul Demiéville, 1967
10
Une herméneutique bouddhique contemporaine de Thaïlande: ...
a priori sur le plan supramondain - la Vacuité- peut se révéler dangereuse si l' interprète en ramène le sens sur le plan mondain. C'est ainsi que "ce pouk quoi on 4e diipute. actuellement à Bangkok dani lei pagei de j ouinaux. , ce iont dei ...
Louis Gabaude, 1988

«SUPRAMONDAIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve supramondain teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pascal, les « deux infinis » et le salut par la foi
Il doit se tourner vers ce point absolu et supramondain où les extrémités se confondent : Dieu. Tout ce qui est limité, imparfait, est dépourvu de ... «AgoraVox, May 14»
2
L'humanitarisme hindou ou la dévotion civile
Dans ce contexte, elle est fondatrice et synonyme d'une nouvelle éthique assurant le passage entre le spirituel supramondain et la morale appliquée ici-bas. «Revues.org, Haz 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Supramondain [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/supramondain>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z