İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "surtension" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SURTENSION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

surtension play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURTENSION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SURTENSION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «surtension» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
surtension

aşırı gerilim

Surtension

Elektrokinetikte, aşırı voltaj, bir elektrik dipolunun belirli bir elemanının terminallerinde, komple dipolün terminallerinden daha büyük bir gerilime sahip olması gerçeğine işaret eder. Örneğin, bir rezonant serisi RLC dipolündeki bir kondansatörün terminallerindeki gerilimin durumu budur. Öte yandan, bir elektrik şebekesi genel olarak normal gerilime sahiptir: buna nominal voltaj denir. Düşük voltajda, bu nominal voltaj, örneğin, faz ve nötr arasında 230 V olabilir. Orta gerilimde, 20 kV ve 11.5 kV'ye normalize edilir. Şebeke yanlışlıkla nominal voltajının daha yüksek bir voltajına yükseltilebilir: buna bir aşırı gerilim denir. Aşırı gerilimler, elektrikli veya elektronik cihazların olası arıza nedenlerinden biridir; ancak bu tür bir olaya karşı giderek daha fazla korunmaktadır. Üç fazlı bir şebekede aşırı voltaj. En électrocinétique, la surtension désigne le fait pour un élément particulier d'un dipôle électrique d'avoir à ses bornes une tension supérieure à celle aux bornes du dipôle complet. C'est le cas par exemple de la tension aux bornes d'un condensateur dans un dipôle RLC série en résonance. D'autre part, un réseau électrique possède en général une tension normale : on parle aussi de tension nominale. En basse tension, cette tension nominale peut être par exemple de 230 V entre phase et neutre. En moyenne tension, celle-ci est normalisée à 20 kV et 11,5 kV. Le réseau peut se trouver accidentellement porté à une tension supérieure de sa tension nominale : on parle alors de surtension. Les surtensions sont une des causes possibles de défaillances d'équipements électriques ou électroniques, bien que ceux-ci soient de mieux en mieux protégés contre ce type d'incident. Surtension dans un réseau triphasé.

Fransızca sözlükte surtension sözcüğünün tanımı

Sözlükte dalgalanma tanımı aşırı gerilimdir. Aşırı gerginlik.

La définition de surtension dans le dictionnaire est tension extrême. Tension extrême.

Fransızca sözlükte «surtension» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SURTENSION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


appréhension
appréhension
ascension
ascension
compréhension
compréhension
demi-pension
demi-pension
dimension
dimension
dissension
dissension
distension
distension
expansion
expansion
extension
extension
hypertension
hypertension
hypotension
hypotension
incompréhension
incompréhension
mansion
mansion
pension
pension
propension
propension
préhension
préhension
recension
recension
sous-tension
sous-tension
suspension
suspension
tension
tension

SURTENSION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

surstructure
sursulfaté
surtailler
surtaillis
surtaxation
surtaxe
surtaxer
surteinture
surtemps
surtendre
surtitre
surtordre
surtorsion
surtout
surtravail
surtricot
surtromper
survaleur
surve
surveillance

SURTENSION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

admission
codimension
commission
conclusion
conversion
discussion
division
expression
hyperextension
inclusion
inextension
intension
intercompréhension
mécompréhension
mépréhension
ostension
protension
prépension
répréhension
scansion

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde surtension sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SURTENSION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «surtension» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
surtension sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«surtension» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SURTENSION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile surtension sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen surtension sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «surtension» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

过压
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sobretensión
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

overvoltage
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अधिक वोल्टेज
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الجهد الزائد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

перенапряжение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sobretensão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

overvoltage
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

surtension
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

voltan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Überspannung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

過電圧
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

과전압
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

overvoltage
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quá áp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

overvoltage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

overvoltage
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

aşırı gerilim
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sovratensione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przepięcie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

перенапруження
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

supratensiune
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπέρτασης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

overspanning
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

överspänning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

overspennings
5 milyon kişi konuşur

surtension sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SURTENSION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «surtension» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
surtension sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «surtension» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SURTENSION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «surtension» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «surtension» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

surtension sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SURTENSION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

surtension sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. surtension ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Analyse chimique quantitative de Vogel
Cette différence de tension par rapport à la force contre-électromotrice calculée est appelée "surtension" et peut se produire à l'anode aussi bien qu'à la cathode. La tension de décomposition ED s'écrit alors : ^D = ^calhode "^ '"'suri — tCjmxk ...
J. Mendham, 2005
2
Des expériences de la famille Réd–Ox: Réussir, exploiter et ...
On appelle «surtension » l'écart entre le potentiel d'équilibre, EN, et le potentiel Eo, [ou ERéd] que l'on doit appliquer pour obtenir une intensité A> [/Red] donnée . On symbolise ces surtensions par TJ}, //nv pour la surtension d'oxydation, donc  ...
Danielle Cachau-Herreillat, 2006
3
Comportement des matériaux dans les milieux biologiques: ...
3.31 Possibilités d'apparition de surtension et diagrammes intensité du flux- potentiel correspondants: (a) surtension de diffusion (cathode); (b) surtension moyenne (cathode); (c) surtension moyenne (anode). les ions métalliques, doivent ...
Rainer Schmidt, 1999
4
Physique Chimie (5e)
Lorsque la tension d'usage est supérieure à la tension nominale de la lampe, la lampe est en surtension, elle brille fortement et risque de griller. Lorsque la tension d'usage est inférieure à la tension nominale de la lampe, la lampe est en  ...
5
Propagation guidée
En l'absence d'impédance caractéristique, on ne peut définir qu'une admittance réduite : 00112 Ly jQδωβω⎛⎞=+⎜⎟⎝⎠ [8.33] Le résonateur est ainsi défini par les trois grandeurs réelles ω0, β et Q0. Le coefficient de surtension externe est ...
Daniel Pasquet, 2011
6
Éléments harmoniques d'Aristoxène: tr. en français pour la ...
pendant que1] nous conduisons la corde, par un nouveau changement, vers l' acuité, que la surtension produira cette acuité; car l'acuité est produite alors [ seulement] que, la surtension ayant porté la corde à une tension convenable, cette ...
Aristoxenus, 1871
7
Haute tension
3.1.2 Définition : surtension On qualifie de surtension toute tension fonction du temps qui dépasse la tension de régime permanent. 3.1.3 Définition : phénomène transitoire On définit par phénomène transitoire dans les systèmes électriques à ...
Michel Aguet, Michel Ianoz, 2001
8
Analyse cinétique de la transformation chimique (L'). Tome 2
En inversant la surtension on obtiendrait de même pour la réaction inverse RT , RT , Ces relations sont bien de la même forme que la relation de Tafel : ^ = C" + 6 log I La relation de Tafel pour un processus particulier implique en premier lieu ...
I. de Aguirre, D. Decroocq, L. Sajus, Joseph C. Jungers, Joseph C. Jungers
9
Sels fondus à haute température
On a identifié sur le voltammogramme de la figure 6.1 une surtension de nucléation et examiné dans le paragraphe précédent l'origine de cette surtension par un processus particulier d'intégration de la nouvelle phase solide dans le réseau ...
Véronique Ghetta, Jacques Fouletier, 2009
10
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... absorber POWER parasurtenseur m; - arrester ELECT arrêt de surtension m; - current POWER courant de pointe m, surintensité /, surintensité de courant /, courant de surtension transitoire m; - diverter PARTS lightning protection parafoudre ...
Sinda López, 1997

«SURTENSION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve surtension teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
150 000 € investis par ErDF pour rénover une partie du réseau …
... d'épisodes noirs ; si les incidents ont été nombreux, ErDF a dénombré trois faits majeurs, parmi lesquels la célèbre surtension de mars 2013, ... «La Voix du Nord, Tem 15»
2
LD Systems lancera le MAUI 5 en novembre
Le MAUI 5 est équipé de protections contre les problème de surtension, court-circuit et surchauffe. Le MAUI 5 sera donc disponible à la fin de ... «Audiofanzine, Tem 15»
3
400 volailles périssent dans un incendie
Un problème de surtension électrique, peut-être dû à l'orage, pourrait être à l'origine du feu, d'après les premiers éléments des gendarmes. «L'Alsace.fr, Tem 15»
4
Économies d'énergie : pensez à débrancher vos appareils …
Car le risque de surtension existe bel et bien en cas d'orage. Imaginez ce que doit représenter la consommation des appareils en veille. «CeriseClub, Tem 15»
5
Fil Info | Willer-sur-Thur : une maison touchée par la foudre
La foudre, a frappé un potelet sur le toit, ce qui a provoqué le départ d'incendie et causé une surtension du tableau électrique de l'habitation. «L'Alsace.fr, Tem 15»
6
Comment recharger son smartphone à vélo ?
... que celle sur dynamo bouteille, elle possède une protection supplémentaire. Cette protection OPS renforce la protection contre la surtension. «Citycle, Tem 15»
7
Coup de bambou
Le modèle un poil trop serré est presque pire : le ventre limite à l'air, les boutonnières en surtension, le hipster a l'air de s'être habillé au rayon ... «Le Monde, Tem 15»
8
Un artiste à Londres a été arrêté d'avoir charger son iPhone sur un …
Ils recommandent de ne pas charger d'appareils électroniques car il y a un risque de surtension: «Si quelque chose était directement branché ... «Infos Mobiles, Tem 15»
9
Sondage : Etes vous satisfaits de la Freebox Mini 4K ?
... de me remettre sur quoi ils investissement - normal vous avez me dire avec un mini 4K défectueux qui n'a connu ni orage ni surtension etc). «Univers Freebox, Tem 15»
10
VIDEO. Des heures de retard pour les passagers d'un TGV Paris …
La circulation reprend vers 17 heures, mais, quelques minutes plus tard, une surtension oblige le voyage à s'interrompre à nouveau. «Francetv info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Surtension [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/surtension>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z