İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hypotension" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HYPOTENSION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hypotension play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPOTENSION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HYPOTENSION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hypotension» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hipotansiyon

Hypotension artérielle

Arteriyel hipotansiyon 90 mmHg'dan düşük bir sistolik kan basıncına karşılık gelir. Farklı hipotansiyon türleri vardır: ▪ Ortostatik hipotansiyon; ▪ yemek sonrası hipotansiyon. Hipotansiyon, halsizlik eşlik ettiğinde bir problem olarak kabul edilir: halsizlik, baş dönmesi veya bayılma. L'hypotension artérielle correspond à une pression artérielle systolique inférieure à 90 mmHg. Il existe différentes sortes d'hypotension : ▪ l'hypotension orthostatique  ; ▪ l'hypotension postprandiale. L’hypotension n’est considérée comme un problème que lorsqu’elle s’accompagne de malaises : faiblesse, étourdissement ou même évanouissement.

Fransızca sözlükte hypotension sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hipotansiyonun tanımı normal gerilimden daha düşüktür. Hipotansiyonun bir başka tanımı kan basıncını düşürmektir.

La définition de hypotension dans le dictionnaire est tension inférieure à la normale. Une autre définition de hypotension est propre à diminuer la tension artérielle.

Fransızca sözlükte «hypotension» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HYPOTENSION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


appréhension
appréhension
ascension
ascension
compréhension
compréhension
demi-pension
demi-pension
dimension
dimension
dissension
dissension
distension
distension
expansion
expansion
extension
extension
hypertension
hypertension
incompréhension
incompréhension
intension
intension
mansion
mansion
pension
pension
propension
propension
préhension
préhension
recension
recension
sous-tension
sous-tension
suspension
suspension
tension
tension

HYPOTENSION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hypotaxe
hypotendu
hypotendue
hypotenseur
hypotensif
hypoténuse
hypothalamique
hypothalamus
hypothécaire
hypothécairement
hypothécaux
hypothénar
hypothèque
hypothéqué
hypothéquer
hypothermal
hypothermie
hypothermisant
hypothèse
hypothético-déductif

HYPOTENSION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

admission
codimension
commission
conclusion
conversion
discussion
division
expression
hyperextension
inclusion
inextension
intercompréhension
mécompréhension
mépréhension
ostension
protension
prépension
répréhension
scansion
surtension

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hypotension sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hypotension» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HYPOTENSION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hypotension sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hypotension sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hypotension» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

低血压
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hipotensión
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hypotension
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हाइपोटेंशन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

انخفاض ضغط الدم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

гипотония
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hipotensão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রক্তের নিম্নচাপ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hypotension
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hypotension
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Unterdruck
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

低血圧
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

저혈압
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hypotension
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hạ huyết áp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உயர் ரத்த அழுத்தம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रक्तदाब कमी होणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hipotansiyon
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ipotensione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niedociśnienie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гіпотонія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hipotensiune
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπόταση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hipotensie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hypotoni
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hypotensjon
5 milyon kişi konuşur

hypotension sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HYPOTENSION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «hypotension» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hypotension sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hypotension» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HYPOTENSION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hypotension» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hypotension» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hypotension sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HYPOTENSION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hypotension sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hypotension ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
Etablira la relation entre les changements de pression artérielle et les symptômes 2. Citera les activités qui provoquent une hypotension orthostatique 3 . Planifiera des activités visant à réduire les symptômes d'hypotension orthostatique.
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997
2
Physiologie humaine: A Human Perspective
Il reste à étudier l'autre extrême, l'hypotension, en commençant par l'hypotension orthostatique transitoire pour en terminer avec un état plus grave, le choc circulatoire. I La syncope de l'hypotension orthostatique est due à l'insuffisance ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
3
Cardiologie
NOTES c o Diagnostic différentiel d'une hypotension après infarctus du myocarde NOTES □a. points clés. Il faut toujours s'assurer que le patient sait qu' il doit éviter d'ajouter du sel à son alimentation. Si du sel est indispensable, il est  ...
Michael I. Polkey, Paul R. Roberts, 2009
4
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hématologie, ...
L'hypotension orthostatique est définie par la baisse de la pression artérielle systolique d'au moins 20 mmHg et/ou de la diastolique d'au moins 10 mmHg, accompagnée ou non de symptômes, survenant lors du passage de la position ...
Armand Molinier, Jacques Massol, 2008
5
Neurologie
E Céphalées par hypotension intracrânienne bénigne idiopathique Ces céphalées sont strictement posturales. Elles apparaissent en positions assise ou debout et peuvent subsister en position allongée mais avec une intensité moindre.
Anthony Behin, Pierre-François Pradat, 2002
6
Physiologie médicale
Lorsque la girafe baisse la tête pour boire, le sang jugulaire est pompé vers le thorax, apparemment par les contractions rythmiques des muscles des mâchoires. L'hypotension orthostatique Chez certains sujets, le fait de se lever rapidement ...
William Ganong, 2005
7
Neurologie: Manuel et atlas
CÉPHALÉE DE L'HYPOTENSION INTRACRÂNIENNE Ces céphalées sont remarquables par leur caractère postural : présentes en position debout ou assise, elles cessent en décubitus. Divers symptômes peuvent s'y associer : nausées, ...
G. David Perkin, 2002
8
Les techniques de monitorage hémodynamique en réanimation
Un travail mené aux urgences a défini l'hypotension des états de choc comme une PAS inférieure à 100 mmHg à l'arrivée (47). Les auteurs distinguent la profondeur de l'hypotension comme le chiffre de PAS le plus bas durant le séjour aux ...
Jean-Louis Teboul, Daniel De Backer, 2008
9
Maladies des vaisseaux
Joseph Emmerich, Anne-Sophie Blanc L'hypotension orthostatique est définie par une chute de la pression artérielle systolique de 20 mmHg et de la diastolique d'au moins 10 mmHg lors du passage du clinostatisme à l' orthostatisme.
Joseph Emmerich, 1998
10
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
De faibles variations de la volémie exposent le patient à la survenue d'un œdème aigu du poumon (OAP) ou à l'inverse d'une hypotension sévère. Le traitement permet le transport vers le centre de dialyse et le branchement pour débuter ...
Pierre Carli, 2004

«HYPOTENSION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hypotension teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les bienfaits du sauna sur la santé
... avant une séance de sauna. Car l'alcool et les bains de chaleur favorisent les troubles du rythme cardiaque et l'hypotension artérielle. «Bio à la Une.com, Tem 15»
2
Témoignage de l'épouse d'un avocat emprisonné : Il n'existe aucune …
Cela fait déjà un certain temps qu'il souffre d'une hypotension qui s'aggrave. Il y a 18 mois, nous avons fourni un document pour un 1 milliard ... «Comité de soutien aux Droits de l'homme en Iran, Tem 15»
3
Alcool, drogues, prises de risque… Comment convaincre ses ados …
Il existe fréquemment une hypotonie musculaire, une dépression respiratoire, une hypotension, une hypothermie et une polyurie. La conduite à ... «Atlantico.fr, Tem 15»
4
Manger du thon ou courir, il faut choisir
... grave d'une réaction allergique, potentiellement mortelle, caractérisée par sa rapidité d'installation (difficultés respiratoires, hypotension). «Sciences et Avenir, Tem 15»
5
Poto-Poto : Charlotte Opimbat assiste 500 personnes âgées
... et l'hypotension, la carie dentaire, les rhumatismes. D'après elle, le matériel, don d'une organisation étrangère se trouve déjà à Pointe-Noire. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Tem 15»
6
La FDA approuve le LCZ696 dans l'insuffisance cardiaque
S'agissant des effets secondaires, les plus fréquents étaient l'hypotension, l'hyperkaliémie, et une altération de la fonction rénale, indique la ... «Medscape France, Tem 15»
7
Iran : Une femme en grève de la faim entre dans le coma
Actuellement, ses conditions physiques sont considérées comme désastreuses, son pouls est irrégulier, elle souffre d'hypotension, a perdu ... «Comité de soutien aux Droits de l'homme en Iran, Tem 15»
8
Grossesse : ma tension est basse
On parle d'hypotension orthostatique lorsque la chute de la pression artérielle est occasionnée par une posture particulière. Ce phénomène révèle une ... «Femme Actuelle, Haz 15»
9
Chien intoxiqué à la marijuana: une vétérinaire se prononce
... même pas en donner volontairement à un animal. «Ça peut créer de l'hypotension, surtout chez les petits animaux s'ils en consomment trop. «TVA Nouvelles, Haz 15»
10
Chaleur : quand les médicaments se retournent contre nous
De même, les traitements contre la tension et l'angine de poitrine peuvent accroître une hypotension ;; Les médicaments pour traiter des ... «Destination Santé, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hypotension [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hypotension>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z