İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "talure" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TALURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

talure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TALURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «talure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte talure sözcüğünün tanımı

Sözlükte yetenek tanımı işaretlemek, çürük olmaktır.

La définition de talure dans le dictionnaire est marquer, meurtrir.


Fransızca sözlükte «talure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TALURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


allure
allure
avalure
avalure
brûlure
brûlure
cannelure
cannelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
conclure
conclure
craquelure
craquelure
doublure
doublure
encolure
encolure
enflure
enflure
exclure
exclure
galure
galure
inclure
inclure
malure
malure
moulure
moulure
salure
salure
silure
silure
souillure
souillure
voilure
voilure

TALURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

talmudique
talmudiste
talochage
taloche
talocher
talon
talonnade
talonnage
talonnement
talonner
talonnette
talonneur
talonnier
talonnière
talpack
talquage
talquer
talqueux
talus
taluter

TALURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

boursouflure
ciselure
colure
coulure
dentelure
encablure
ensellure
faufilure
feuillure
foulure
lure
gelure
mouillure
pelure
raclure
réglure
tavelure
tellure
tubulure
éraflure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde talure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TALURE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «talure» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
talure sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«talure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TALURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile talure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen talure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «talure» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

talure
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

talure
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

talure
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

talure
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

talure
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

talure
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

talure
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

talure
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

talure
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

talure
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

talure
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

talure
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

talure
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

talure
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

talure
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

talure
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

talure
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

talure
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

talure
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

talure
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

talure
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

talure
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

talure
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

talure
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

talure
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

talure
5 milyon kişi konuşur

talure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TALURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «talure» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
talure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «talure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TALURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «talure» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «talure» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

talure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TALURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

talure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. talure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Glossaire du Morvan; ?tude sur le langage de cette contr?e ...
Bourg. a talcr n, meurtrir; « talure n, meurtrissure ; — Berr'y : u taller n. ib.; « telle, toiture n, il). ; — Jura : a taler, talure n ; —-— Champ. « tal— ler r, meurtrir; u telle, talloche », coup; — Fr.-Comté : u taler », meurtrir ; u taloyi au, cour— baturer; ...
E. de Chambure
2
Vocabulaire étymologique des provincialismes usités dans le ...
En Comté , il désigne le Petasites officinalis de Mœnch. Talée, s. f. — Coups. « Donner ou recevoir une talée, » comme on dit aussi une raclée. C'est un mot formé de la même racine que taler et talure (voir plus loin), qui a donné aussi taloche.
Charles Beauquier, 1881
3
Mémoires de la Société d'émulation du Doubs
En Comté , il désigne le Petasites officinalis de Mœnch. Talée, s. f. — Coups. « Donner ou recevoir une talée, » comme on dit aussi une raclée. C'est un mot formé de la même racine que taler et talure (voir plus loin), qui a donné aussi taloche.
Société d'émulation du Doubs, Besançon, 1881
4
Glossaire du Morvan: Étude sur le langage de cette contrée ...
des variantes tail, taillot, talot, pour désigner un bâton : Le suppliant print à deux mains le baston ou Talos. ler) et meurtrir ç u toleure », meurtrissure. contusion. 1 Bourg. « taler n, meurtrir; u talure », meurtrissure ; —- Berry : ai taller n, ib.; « talle  ...
Eugène de Chambure, 1878
5
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
Bourg., rôgè. Hre&&.,rôgci'. Champ., rager. Montr., roger. (V. Ranger.) ROGNE, s. f.. talure, meurtrissure, écorchure d'un certain endroit chez un apprenti cavalier : « 01 a été 43 LANGAGE POPULAIRE VERDUNO -CHALONNAIS 377.
Collectif
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
V. TALURE (L). ORCHETA. C'est leScYLLARE. (B.) ORCHIDASTROlN , Qrclddaslrum. Genre de plantes , établi par Michel!, pour placer l'OpHRYDE SPIRALE de Lin- ii;«us, depuis placée .parmi les NÉOTTIES. II est par conséquent le même ...
7
Abrégé de géographie rédigé sur un nouveau plan d'après les ...
Peking se compose de deux villes entièrement distinctes : celle du nord , nommée King-tchhing ou la Ville-hupe'rùzle, dite aussi la Ville- Talure, parce qu' elle a été fondée par les Tartares ou Mongols; on devrait la nommer Ville-. Mandclzoue ...
Adriano Balbi, 1834
8
Quaestiones super quattuor libros Sententiarum
... itico? curä nö Hz: ficle n cgamt: i est tn kicle lr «rcno^^TcnS.q: illü vz HS magis vl llgere:cul mags ren ek^?curare sa Iure, lz ^pxi mls mä matis pl^renek^ curarelalurc. g. ZDalo:otz.c^z c^K? rnagsrenek^>curare:u> Ks renek talure maA vclle.g ...
Marsile d'Inghen, Collège philosophie et théologie de la compagnie de Jésus, Flach, 1501
9
L'ami des malades de la campagne ou indication de différens ...
Plus la paume de la main est dure et calleuse, et la plante des pieds raccornie, pour ainsi dire; plus la talure fait souffrir et perce difficilement pour suppurer. , Si l' on s'apperçoit donc à tems que l'on soit menacé de ce mal, il faut, comme pour ...
P.-G Poinsot, 1803
10
Dictionnaire de droit public et administratif
... des avis, des actes préparatoires, et ne prennent le nom, la force et l'exécution d'arrêts que par la «ir'talure du roi (encore cette signature n'est-elle apposée que sur lebordereau des arrêts du Conseil, et non sur la minute des arrêts ).
Albin Le Rat de Magnitot, 1841

REFERANS
« EDUCALINGO. Talure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/talure>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z