İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "théatin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE THÉATIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

théatin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THÉATIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

THÉATIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «théatin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte théatin sözcüğünün tanımı

Sözlüğün tanımı, 1524'te Roma'da kurulan piskoposlar tarafından dinsel yoksulluğun yemini ve dürüstlüğünü ısrarla değiştiren doktrini olan düzenli rahiplerden oluşan bir dini düzenin üyesi Din adamları.

La définition de théatin dans le dictionnaire est membre d'un ordre religieux fondé à rome en 1524 par l'évêque de théate qui se composait de clercs réguliers dont la doctrine s'appuyait sur le vœu de pauvreté et la volonté de réformer les mœurs du clergé.


Fransızca sözlükte «théatin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

THÉATIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agatin
agatin
baratin
baratin
buratin
buratin
cadratin
cadratin
catin
catin
gratin
gratin
gréco-latin
gréco-latin
latin
latin
matin
matin
néo-latin
néo-latin
palatin
palatin
patin
patin
platin
platin
prélatin
prélatin
réveille-matin
réveille-matin
satin
satin
scarlatin
scarlatin
sino-latin
sino-latin
sphéno-palatin
sphéno-palatin
tatin
tatin

THÉATIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

thé
théacées
théandrique
théatine
théâtral
théâtralement
théâtralisation
théâtraliser
théâtralisme
théâtralité
théâtre
théâtreuse
théâtreux
théâtricule
théâtrier
théâtro-thérapie
théâtrophone
théâtrothérapie
thébaïde
thébaïne

THÉATIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

argentin
augustin
bottin
bulletin
carapatin
claque-patin
destin
festin
florentin
fortin
gallo-latin
hellénico-latin
helléno-latin
martin
maxillo-palatin
naso-palatin
pantin
serre-patin
tin
tin-tin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde théatin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«théatin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

THÉATIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile théatin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen théatin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «théatin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Theatin
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

teatino
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Theatin
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Theatin
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Theatin
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Theatin
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

teatino
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Theatin
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

théatin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Theatin
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Theatin
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Theatin
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Theatin
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Theatin
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Theatin
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Theatin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Theatin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Theatin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

teatino
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Theatin
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Theatin
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Theatin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Theatin
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Theatin
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Theatin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Theatin
5 milyon kişi konuşur

théatin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«THÉATIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «théatin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
théatin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «théatin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«THÉATIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «théatin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «théatin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

théatin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«THÉATIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

théatin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. théatin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Candide
Candide aperçut un jeune théatin dans la place Saint-Marc, qui tenait sous le bras une fille. Le théatin paraissait frais, potelé, vigoureux ; ses yeux étaient brillants, son air assuré, sa mine haute, sa démarche fière. La fille était très jolie et ...
Voltaire, 2003
2
Vie de saint Gaëtan de Thienne... du Bx Jean Marinon, de S. ...
Vie de S. Gaétan de Thienne , Instituteur de la Congrégation des Clercs Réguliers , dits Théatins , page i NoTlCE des Lettres de S. Gaétan, 113 Vie du B. Jean Marinon, Clerc Régulier Théatin, 117 Vie de S. André Avellin , Clerc Régulier ...
Théatin Destutt de Tracy, 1774
3
Oeuvres complètes de Voltaire
En disputant sur cette-matière importante , et en attendant Cune'gonde , Candide aperçut un jeune théatin dans la place Sc Marc , qui tenait sous le bras une fille. ' Le théatin paraissait frais, potelé, vigoureux; ses yeux étaient brillans , son air ...
Voltaire, 1787
4
Oeuvres complètes
En disputant surpcette matière importante,, et en attendant Cune'gondc, Candide aperçut un jeune théatin dans la place Saint—Marc , qui tenait sous le bras une fille. Le théatin paraissait frais , potelé , vigoureux; ses yeux étaient brillans, son ...
Voltaire, 1785
5
Le Vicomte de Bragelonne
Le théatin entra délibérément sans trop s'étonner du bruit et du mouvement que les inquiétudes sur la santé du cardinal avaient soulevés dans sa maison. — Venez, mon révérend, dit Mazarin après un dernier regard à la ruelle, venez et ...
Alexandre Dumas, 2011
6
Romans, contes philosophiques, etc
Le théatin paraissait srais, potelé, vigoureux; ses yeux étaient brillans, son air assuré , sa mine haute , sa démarche fière. La fille était très jolie & chantait ; elle regardait amoureusement son théatin , & de tems en tens lui pinçait ses grosses  ...
Voltaire, 1774
7
Romans de Voltaire: Zadig. Le monde comme il va. Memnon. Les ...
En disputant sur cette matiere importante, et en attendant Cunégonde, Candide apperçnt un jeune théatin dans la place Saint-Marc, qui tenait sous le bras une fille: le théatin paraissait frais, potelé , vigoureux; ses yeux étaient brillants, son air ...
Voltaire, 1800
8
Oeuvres complètes de Voltaire, avec notes, préfaces, ...
Le théatin paraissait frais, potelé, vigoureux; ses yeux étaient brillans, son air assuré, sa mine haute, sa démarche fière. La fille était très jolie et chantait; elle regardait amoureusement son théatin , et de temps en temps lui pincait ses grosses ...
Voltaire, 1830
9
Collection complette des oeuvres de Mr. de Voltaire: Seconde ...
En disputant sur cette matiére importante , & en attendant Cunégonde , Candide aperçut un jeune théatin dans la place St. Marc , qui tenait fous le bras une fille. Le théatin paraiflait frais , potelé , vigoureux ; ses yeux étaient brillants , son air ...
Voltaire, 1764
10
L'Europe ecclésiastique, ou, Etat du clergé; contenant: ...
{l'Abbé de Barcos , Vicaire gén. de Lyon. le P. Bourfault , Théatin. {le P. Quinquet , Théatin. l'Abbé Prévôt, Chan. de Chartres. {le P. d'Ardenne , Dodrinairi le P. Portail , Oratoricn. fie P. J^leP.. Boyer , Théat. dcp. Ev. de Mirepoîx. t7»îS le P.
Malvaux (abbé de.), 1757

«THÉATIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve théatin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Notes de voyage de Laurent Jouannaud: « Candide ou l'optimisme …
... si content, quand je vous ai rencontrée ; vous chantiez, vous caressiez le théatin avec une complaisance naturelle ; vous m'avez paru aussi ... «Actualitté.com, Eyl 14»
2
« La lutte contre la vie chère, toujours une priorité! »
Face au président, les journalistes Laurence Théatin et William Kromwel, du service politique de la rédaction parisienne de France Ô. «FranceAntilles.fr Martinique, Oca 14»
3
François Hollande en Nouvelle-Calédonie à la fin de l'année
La journaliste Laurence Théatin a posé ainsi la question suivante au président : "Au mois de mai, il y aura des élections provinciales en ... «NC 1ère, Oca 14»
4
François Hollande invité des Outre-mer 1ère et France Ô ce jeudi
Comme l'an dernier à même époque, le Président de la République répondra aux questions de Laurence Théatin et William Kromwel. «NC 1ère, Oca 14»
5
Propos racistes contre Taubira, le CRAN porte plainte
Le rappel des faits par Laurence Théatin. C'était la polémique du week-end et on en parlait ce lundi dans la chronique politique de Laurence ... «outre-mer 1ère, Eki 13»
6
Chassé-croisé : Manuel Valls aux Antilles, Victorin Lurel à la …
... Victorin Lurel sera lui à La Réunion pour une conférence des Régions Ultra Périphériques. L'analyse de Laurence Théatin. © France Ô. «outre-mer 1ère, Eki 13»
7
François Hollande s'exprimera sur France Ô le 3 janvier 2013
Les journalistes William Kromwel et Laurence Théatin échangeront pendant 26 minutes avec le Président de la République sur de nombreux ... «Premiere.fr Télé, Ara 12»
8
Éducation et congrégations religieuses enseignantes en Italie …
Au premier rang des auteurs figuraient l'abbé Louis Bautain et le père théatin Gioacchino Ventura. Impressionné par la critique kantienne, Bautain affichait son ... «Revues.org, Oca 12»
9
Les échanges savants à l'épreuve de la distance
En soulignant en regard la perturbation qu'introduit dans ce système l'éloignement durable de son correspondant, la lettre du théatin remet en question l'idée ... «Revues.org, Şub 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Théatin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/theatin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z