İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tondeur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TONDEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tondeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONDEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TONDEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tondeur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tırpancı

Tondeur

Kumaş kesici, daha birleşik ve daha düzgün hale getirmek için parlatma ve yumuşatma kumaşlarından ve tabaklardan oluşan tarihi bir tekstil zanaatidir. Bu çalışma 18 kg ağırlığında makasla yapıldı. İlk makaslama makineleri 1820 yıllarında ortaya çıktı. Le tondeur de drap est un métier historique du textile consistant à lustrer et lisser les étoffes et les draps pour les rendre plus unis et plus ras. Ce travail était effectué à l'aide de ciseaux d'un poids de 18 kg. Les premières machines de tondage sont apparues vers 1820.

Fransızca sözlükte tondeur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kesicinin tanımı, işi biçmek olan kişidir.

La définition de tondeur dans le dictionnaire est personne dont le métier est de tondre.

Fransızca sözlükte «tondeur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TONDEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


blondeur
blondeur
candeur
candeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
défendeur
défendeur
détendeur
détendeur
entendeur
entendeur
fendeur
fendeur
fondeur
fondeur
frondeur
frondeur
grandeur
grandeur
pourfendeur
pourfendeur
profondeur
profondeur
revendeur
revendeur
rondeur
rondeur
répondeur
répondeur
sondeur
sondeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
vendeur
vendeur

TONDEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ton
tonal
tonalisation
tonaliser
tonalité
tondage
tondaille
tondaison
tondeuse
tondre
tondu
tondue
tonème
tonga
tonic
tonicardiaque
tonicité
tonifiant
tonification
tonifier

TONDEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amendeur
codemandeur
covendeur
dépendeur
fécondeur
gourmandeur
grondeur
guirlandeur
mandeur
manodétendeur
marchandeur
pendeur
pondeur
quémandeur
ramendeur
rendeur
répandeur
réprimandeur
vilipendeur
émondeur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tondeur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TONDEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tondeur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tondeur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«tondeur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TONDEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tondeur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tondeur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tondeur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

采煤机
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

esquilador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

shearer
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

घसियारा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جزاز
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

стригальщик
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tosquiador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভেড়ার লোকমর্তক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tondeur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

shearer
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schafscherer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シアラー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

시어러
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Shearer
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Shearer
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சேரர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

शियरर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tırpancı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tosa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Shearer
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

стрігальщік
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Shearer
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κουρεύων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skeerder
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Shearer
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

shearer
5 milyon kişi konuşur

tondeur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TONDEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «tondeur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tondeur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tondeur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TONDEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tondeur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tondeur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tondeur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TONDEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tondeur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tondeur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire des noms de famille en Wallonie et à Bruxelles
«Lambekin le Tondeur» LoiTournai, l365 «Coppin le Tondeur des arbalestriers» Taille- Mons. l380 «Johans li fis Ernaut le Tondeur» RentierRamée. l569 «Jacob fils d'Eurlich le Tondeur de Lymbourgh» BourgLiège; nom de métier: tondeur.
Jean Germain, Jules Herbillon, 2007
2
Geneve au Siecle de la Reforme
40,00 1567 Outils de tondeur (6 paires de forces, etc.) — 25,00 1568 2 presses, outils de tondeurs et 2 chambres 14,72 — 1581 Outils de tondeur (sans presse) 5 ,44 — 1581 2 presses et outils de tondeur — 147,00 1585 2 presses, outils de ...
3
Histoire de la sténographie: ouvrage donnant la clef de ...
ouvrage donnant la clef de toutes les écritures sténographiques Scott de Martinville, Tondeur. système qu'il présente n'a rien de nouveau que le choix qu'il a fait parmi les meilleurs moyens indiqués par ses devanciers. Son alphabet des  ...
Scott de Martinville, Tondeur, 1849
4
Colfontaine, Dour, Frameries, Honnelles et Quévy
Belgique. Ministère de la Région wallonne. Direction générale de l' aménagement du territoire, du logement et du patrimoine ! I . 1%'' -II- • Rue G. Tondeur, 10 Habitation 2e div., sert. C, 2e f"e, parc. 421g 2e moitié du 19e siècle Rue G.
Belgique. Ministère de la Région wallonne. Direction générale de l'aménagement du territoire, du logement et du patrimoine, 2006
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
France. Office national de la propriété industrielle. qoes, les liges et levier*, tout est activé par la même barre coudée L, com- mandéej par l'Intermédiaire du levier «□ crochet j, par le plHtt incliné i fixé au chariot mobile du tondeur. : ;.
France. Office national de la propriété industrielle, 1854
6
Le Je Ne Sai Quoi
.JLe Fils d? tin Tondeur qui veut se faire recevoir Avocat. LE Fils d'un riche Tondeur de M*** alla trouver un jour un Conseiller de la Ville, pour le prier de lui faire expédier des Lettres d'Avocat , quoi qu'il n'eût étudié de fa vie ni le Droit, ...
Cartier de Saint-Philip, 1723
7
Dictionnaire françois: contenant les mots et les choses, ...
Tondeur,/ m. Mot general qui vent dire celui qui tend. [Un bon tondeur.] Tondeur demoutons. Celniquigagnesaviea tondre les moutons. I Un bon tondeur de moutons. On «lit ausli , C'est un bon tondeur. ] : Tondeur de Jraps. C'est eclui qui avec ...
Pierre Richelet, 1680
8
Le Je ne sais quoi
TU Fils d'un Tondeur qui veut feT faire rece- h voir Avocat. E Fils d'un riche Tondeur de M*** alla trouver un jour un Confeiller de la Ville, pour le prier de lui faire expédier des 'Lettres d'Avocat , quoi qu'il n'eût étudiè de fa vie ni le Droit, ...
Cartier de Saint-Philip, 1723
9
Le je ne sçai quoi, ou Mêlanges curieux historiques & ...
Le Fils à' un Tondeur qui veut se faire recevoir Avocat, . , LE Fils d'un riche Tondeur de M* **. alla- trouver un jour un Conseiller de la Ville, pour le prier de lui faire expédier des Lettres d'Avocat , quoiqu'il n'eût étudié de fa vie m •le Droit , ni ...
Cartier de Saint Philip, 1724
10
Les normes IAS-IFRS: Une nouvelle comptabilité financière
Une nouvelle comptabilité financière Bruno Colmant, Pierre-Armand Michel, Hubert Tondeur. PRICEWATERHOUSECOOPERS, Des règles françaises aux IFRS, Levallois, Éditions Francis Lefebvre, 2008. PRICEWATERHOUSECOOPERS ...
Bruno Colmant, Pierre-Armand Michel, Hubert Tondeur, 2013

«TONDEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tondeur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Euro 2016 : l'association Volontaires 2016 recrute des bénévoles …
... et les questions sont en anglais » indique Charles Tondeur, recruteur bénévole. Autres conditions pour être retenu : être disponible les jours ... «Francetv info, Tem 15»
2
Hat trick pour Tondeur
Actuellement en état de grâce, la triathlète stéphanoise Alexandra Tondeur s'est imposée ce dimanche pour la troisième fois consécutive au ... «l'avenir.net, Tem 15»
3
La presse ancienne a fait la balle à la foire «Al païs»
... et sa forge, le boulanger et son four à pain ou le tondeur de moutons capable de déshabiller plusieurs de ses belles en quelques minutes. «ladepeche.fr, Tem 15»
4
A Bure, Le Paradis se trouve juste entre L'Enfer et Le Purgatoire
Principales attractions du site, mis à part la chorégraphie lointaine et solitaire de quelques machines agricoles: un robot miniature tondeur de ... «Le Temps, Tem 15»
5
La foire «Al Païs» replonge Mazères dans les traditions
Un moment détonnant où les chères petites têtes blondes aperçoivent bien souvent pour la première fois un forgeron ou un tondeur de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
La foire «Al païs» est devenue un rendez-vous incontournable
... du tondeur de moutons, le repas du battage, le défilé de voitures et de motos anciennes. Saveurs et senteurs d'antan seront au rendez-vous. «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Marquette-en-Ostrevant : 200 mètres de trottoirs refaits à neuf rue …
La rue Jean-Baptiste Canonne vient de voir onze nouvelles maisons se construire récemment. Le maire Jean-Marie Tondeur a profité que ... «La Voix du Nord, Tem 15»
8
Distinction Un bon coup de pouce pour la restauration du château …
Ce prix récompense des restaurations exemplaires pour aider les propriétaires à poursuivre leurs rénovations », commente Hervé Tondeur, ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
9
Rendez-vous à Martel pour la traditionnelle Fête des Tondailles le …
Les tondeurs qui y participent totalisent des points. Le classement final détermine le tondeur de l'année et les représentants de l'équipe de ... «La Vie Quercynoise, Tem 15»
10
Le programme du festival Diep-haven, entre Dieppe et l'Angleterre
Le 12 juillet à 18 h à la médiathèque Jean-Renoir à Dieppe, place à Anaïs Tondeur pour une conférence sur ses recherches à propos de la ... «Paris Normandie, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tondeur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tondeur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z