İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pendeur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PENDEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pendeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENDEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PENDEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pendeur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte pendeur sözcüğünün tanımı

Dansözün sözlükte tanımlanması, asılı kalacak, yalnızca zirveye veya bir noktaya sabitlenecek, yere veya bir desteğe belli bir mesafede olacak, alt kısımda serbest kalacak.

La définition de pendeur dans le dictionnaire est accrocher, fixer par le haut ou par un point seulement, à distance du sol ou d'un support, la partie inférieure restant libre.


Fransızca sözlükte «pendeur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PENDEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


blondeur
blondeur
candeur
candeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
détendeur
détendeur
entendeur
entendeur
fendeur
fendeur
fondeur
fondeur
frondeur
frondeur
grandeur
grandeur
pourfendeur
pourfendeur
profondeur
profondeur
revendeur
revendeur
rondeur
rondeur
répondeur
répondeur
sondeur
sondeur
splendeur
splendeur
tendeur
tendeur
tondeur
tondeur
vendeur
vendeur

PENDEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pendant
pendant que
pendante
pendard
pendarde
pendeloque
pendeloquer
pendentif
penderet
penderie
pendiller
pendillon
pendis
pendjabi
pendoir
pendouiller
pendre
pendu
pendue
pendulaire

PENDEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amendeur
codemandeur
covendeur
défendeur
pendeur
fécondeur
gourmandeur
grondeur
guirlandeur
mandeur
manodétendeur
marchandeur
pondeur
quémandeur
ramendeur
rendeur
répandeur
réprimandeur
vilipendeur
émondeur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pendeur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PENDEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pendeur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pendeur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pendeur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PENDEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pendeur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pendeur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pendeur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

刽子手
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

verdugo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hangman
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बधिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

جلاد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

палач
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

carrasco
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জল্লাদ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pendeur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

algojo
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Henker
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ハングマン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

교수형 집행 인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hangman
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người thắt cổ tội nhân
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஹேங்மேன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मांग
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cellat
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

boia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kat
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кат
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

călău
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δήμιος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hangman
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bödel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bøddel
5 milyon kişi konuşur

pendeur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PENDEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «pendeur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pendeur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pendeur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PENDEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pendeur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pendeur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pendeur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PENDEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pendeur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pendeur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: rédigé ...
BRACE-PENDANT , Pendeur de bras. MAIN-TACKLE-PENDANT , Pendeur de grand palan ou de grande caliorne. FORE-TACKLE-PENDANT, Pendeur de la ca - horne de misaine. PI ER , Jetée d'un port ou môle. PILLOW, Coussin du m fit de  ...
Alexandre Boniface, 1830
2
Le juge pendeur
Nous sommes en 1813.
Jean Harambat, 2011
3
Dictionnaire de marine, contenant les termes de la ...
90. Bouline de mis'éne. 70. Galaubans du mât de hunc _d'a— 91. Bouline de grand hunier. vant. 92. Bouline de grand perroquet. 7l. Bras 8C Pendeur de la vergue de 9;. Bouline de petit hunies, foule. 94. Bouline de perroquet de misénc. I 72.
Nicolas Aubin, 1747
4
Dictionnaire de Marine
90. Bouline de miséne. 70. Galaubans du mât de hune 'd'a- 91. Bouline de grand hunier. vant. 97-- BOUline de grand perroquet. 71. Bras 8C Pendeur dela vergue depz. Bouline de petit hunier, foule_ l94. Bouline de perroquet de mi'séne. 72.
5
Science De La Marine: Contenant La Connoissance Des Vaisseaux
si. 78. 67. Etai _de Perroquet de Beaupré. Sauve - garde de Beaupré. Galobans du grand mât de hune. Galobans du mât de'hune d'avant. Bras & pendeur de la Vergue de foule. Bras & pendeur de la Vergue de Perroquet de foule.
6
Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de ...
s. f. Pendeur, Pantoire. — «La Pen- ture est vu cordage qui tombe de costé et d' autre enuiron deux brasses au dessous de la hune en forme de boucle, au bout de laquelle est une poulie où se met l'itague. • Explication de divers termes, etc.
Augustin Jal, 1848
7
Dictionnaire de marine contenant les termes de la navigation ...
Brasîôt Pendeur. de l-ñtvergue de l perroquet de foule. - -7 '- _ 73_ Bras &Pendeur de' la vergue de À grand hunier; '-~ " 74. Bras 8c Pendeur de _la vergue de ;ïgnandóñpeiïroqùetsT 5l' _ ' 75. Bras 8C Pendeurïdëîla vergue de Silent-hunier.
Nicolas Aubin, 1702
8
Dictionnaire française-anglais, et anglais-français
V. Pendeur. Pendard , s. m. rogue , villain , knave. , Pendaide , s . f . villainous jade. Pendeloque , s. f. bob , dangling jewels. Il Penderie. V. Pendaison. Pendeur , s. m. Mar. pendant. Pendeurs de bras , brace pendants. Pendeur de la calióme  ...
Abel Boyer, Nicholas Salmon, 1816
9
L'Ecole de Mars, ou Mémoires instructifs sur toutes les ...
7x Bras 8C pendeur de la vergue dc soule. 72.. Bras 8( pendent de la vergue 'de perroquet de soule. 7;. Bras 8c pendeur de la vergue de grand hunier. 74.. Brasêc pendenr de la vergue de grand perroquet. 75. Bras 86 pendeur dela vergue ...
Pierre Claude de Guignard, 1725
10
Nouveau Manuel Complet de Marine: Gréement et Manoeuvres
Phocion-Aristide-Paulin Verdier. Si les pendeurs sont capelés et qu'on veuille se servir de la caliorne ou de la candelette, on les aiguillette à leur pendeur, en les soulageant aumoyen d'un cartahu, afin de donner au matelot, placé dansles ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier

«PENDEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pendeur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Robert Louis Stevenson, un sauvage aux Samoa
Il avait 44 ans et laissait inachevés deux romans, Saint-Yves ou le prisonnier d'Edimbourg et Hermiston, le juge pendeur. Non rééditées depuis ... «Le Monde, Haz 14»
2
Souvenirs sur Jack London
... était contre “l'autocratie” ; le prolétariat, enfin, partageait la haine universelle des masses travailleuses contre Nicolas II le Pendeur. «Le nouvel Economiste, Haz 14»
3
Plongées au Club Med sur les traces de Christophe Colomb !
... avec un bloc de sécurité, décidemment tout est fait pour votre confort, certains s'asseyant même sur le pendeur…limite plongeur fainéant ! «Plongeur.com, Mar 14»
4
Le parcours et les projets de Jean Harambat
Un choix complètement abandonné dans son second projet, inspiré de l'œuvre de Stevenson « Hermiston », « Le Juge pendeur », un album ... «Sud Ouest, Ara 13»
5
Le trésor de Stevenson
Enfin, deux curiosités inachevées: «Hermiston le juge pendeur» et «Saint-Yves ou le prisonnier d'Edimbourg», sur lequel Stevenson émettait ... «Le Nouvel Observateur, Tem 12»
6
Réflexions autour du livre
Le premier autour du rugby « En même temps que la jeunesse », le second, « Hermiston le juge pendeur », étant une adaptation d'un roman ... «Sud Ouest, Şub 12»
7
Jean Harambat de retour sur ses terres
... temps que la jeunesse » publiée chez Acte Sud et une adaptation en deux tomes d'un roman inachevé de Stevenson : « Le Juge pendeur ». «Sud Ouest, Eki 11»
8
Tech : n'ayez pas peur de franchir le premier pas.
... tranquillement un petit peu en retrait du pendeur, nous assistons au va-et-vient des plongeurs qui descendent et remontent à grande vitesse. «Plongeur.com, Eki 10»
9
Notes bibliographiques sur Robert Louis Stevenson
... d'édition lyonnaise A Rebours a republié le roman inachevé auquel Stevenson travaillait au moment de sa mort : Hermiston le juge pendeur, ... «La Revue des Ressources, Tem 05»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pendeur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pendeur>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z