İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "toussotement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TOUSSOTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

toussotement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOUSSOTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOUSSOTEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «toussotement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte toussotement sözcüğünün tanımı

Sözlükte öksürük tanımı, tekrar tekrar veya sıklıkla küçük, zayıf bir öksürük öksürüyor.

La définition de toussotement dans le dictionnaire est tousser d'une petite toux faible, à plusieurs reprises ou fréquemment.


Fransızca sözlükte «toussotement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOUSSOTEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

TOUSSOTEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tous
touselle
toussailler
toussaint
toussement
tousser
tousserie
tousseur
tousseuse
tousseux
toussotant
toussoter
toussoteux
tout
tout-à-l´égout
tout-paris
tout-puissant
tout-va
tout-va à
tout-venant

TOUSSOTEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde toussotement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TOUSSOTEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «toussotement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
toussotement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«toussotement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOUSSOTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile toussotement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen toussotement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «toussotement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

溅射
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

chisporroteo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sputter
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

धूम
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بصق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

трещать
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

crepitar
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

থুতু ফেলা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

toussotement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

terbatuk-batuk
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

stottern
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スパッタ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

탁탁 소리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sputter
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bắn mực lên
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒலியுடன் எச்சில் உமிழ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अडखळत
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çıtırtı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

farfugliare
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pryskać
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тріщати
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

împroșca
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σαλιάρισμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

knetter
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sputter
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

frese
5 milyon kişi konuşur

toussotement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOUSSOTEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «toussotement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
toussotement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «toussotement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOUSSOTEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «toussotement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «toussotement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

toussotement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOUSSOTEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

toussotement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. toussotement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La traduction et le traitement automatique des langues
Bien que l'on puisse considérer comme synonymes les énoncés suivants : (8) Luc a entendu un toussotement (8') Luc a entendu un bruit de toussotement il ne semble cependant guère possible de faire dériver (8) de (8') à l'instar de (6) par ...
Radomir Mandic, 2000
2
Pathogenesie des medicaments
* Influenza. A. H. * Coryza, âpreté de la gorge, douleur de poitrine, toux et à la lin diarrhée. C. 11. TOUÏ. Toussotement. 230. Toussotement fréquent, surtout en mangeant. F. tj. D. 16. Le soir, titillation dans la gorge avec toussotement et mal de ...
‎1850
3
Journal de la médecine homoeopathique
Apreté dans la gorge et un peu de toux ; le quatrième jour, le matin. Ng. Apreté et raclement dans la gorge qui oblige à toussoter ; après cinq minutes. Ng. Toussotement causé par de l'âpreté dans la trachée ; après une heure.
4
Vers une esthétique du vide au cinéma
Dans la véranda filmée en plan d'ensemble, le père, légèrement décentré dans le cadre, assis dans la même position, regarde au loin, en s'éventant ; on entend en son-off le toussotement du bateau à vapeur : - de nouveau, la vue des toits, ...
José Moure, 1997
5
Revue française de phoniatrie ...
En ce qui concerne le diagnostic différentiel, on pourrait tout d'abord penser à un toussotement habituel, symptôme bien connu des laryngologistes et des phoniatres et qui, au point de vue de la recherche scientifique, mériterait plus d' intérêt ...
Société française de phoniatrie, 1933
6
Les Annales d'oto-laryngologie ...
Je distingue trois sortes de bruits parasites : le toussotement, le raclement, le reniflement postérieur. Le toussotement, déjà étudié par Merckel en 1857 e* Nadoleczny en 1927 est dû à la compression des cordes vocales et des bandes  ...
7
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Toussotement , s. m.; action de toussoter : son toussotement continuel le f.itigue. Toussoter , v. ueul. ; tousser doucement et fréquemment : ce malade ne fail que loussoler. Ti-acable, adj. de» 2 g. ; qui peut être, doit être tracé : ce chemin est ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
8
Clinique homoeopathique: ou recueil de toutes les ...
Deux lieur.es après, je trouvai l'enfant brûlant, respiration aussi pénible qu' auparavant, mais de temps eu temps toussotement bref, sec, face rouge. J' administrai aconit. 4/3o, dans quatre cuillerées d'eau, une cuillerée à café tous les quarts ...
David-Didier Roth, 1838
9
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Toussotement , s. m.; action de toussotcr: son toussotement continuel le fatigue. Toussolcr, v. neut.; tousser doucement et fréquemment : ce malade ne fait que toussoter. Truçable, adj. des 2 g. ; qui peut être , doit être tracé '. ce chemin est ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
10
Revue critique et rétrospective de la matière medicale ...
Toussotement (le deuxième jour, souveni) (Ng.). 835. Fréquent petit toussotement sec (le quinzième jour) (id.). Crachats sanguinolens après une toux courte (le huitième jour) [id.). Renâclemeut d'un mucus visqueux qui vient du larynx (après ...

«TOUSSOTEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve toussotement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La recette gagnante de Bryan
«Oui, oui!» Un toussotement l'encourage rapidement à préciser: «Ben, j'ai un peu d'aide…» Ce «un peu d'aide», c'est le papa, Éric Monette, ... «Charlesbourg Express, Haz 15»
2
Saul Bellow, l'écrivain nobélisé de Lachine
Il se souvient aussi des cris des vendeurs de pain, du son des prières des familles juives et du toussotement des enfants atteints de la ... «ICI.Radio-Canada.ca, Haz 15»
3
[Gamestop] Les dernières heures de Metal Gear Solid 2
Le mélange du rire et du toussotement de Kojima est une juxtaposition frappante qui représente à la fois la joie et la difficulté qu'il a traversé ... «Gamekyo.com, May 15»
4
La salle de poker en ligne MyJoaPok fermera ses portes le 31 mai
Il ne s'agissait pas d'un simple toussotement, comme le confirme aujourd'hui le communiqué adressé à tous les joueurs disposant encore d'un ... «Club poker, May 15»
5
Il est encore tôt pour s'alarmer du ralentissement de la croissance …
... du dollar à un niveau bas et de la relative morosité de l'environnement globale caractérisée par un toussotement de la croissance chinoise. «EasyBourse.com, Nis 15»
6
Quand Warner, Capcom et Bandai Namco se disputent le titre de …
Ca n'a toutefois pas manqué de faire réagir Capcom Royaume-Uni, qui a répliqué avec un petit toussotement, censé rappeler l'existence de ... «Jeux Actu, Nis 15»
7
Plus que la peau sur ses rêves de mannequin.
Toussotement et bruit des doigts sur le clavier se partagèrent le silence. Le président susurra à l'oreille de sa voisine et appela la deuxième ... «Mediapart, Mar 15»
8
Samsung Galaxy S6 / S6 Edge : des précommandes record pour le …
... d'autres, un simple toussotement avant de repartir de plus belle. Et au vu des premiers résultats de ses Galaxy S6 et S6 Edge, il semblerait ... «GAMERGEN, Mar 15»
9
Master class John Malkovich au Forum des images
Le public est d'une écoute rare, sans un bruit, sans un soupir ou toussotement. Ses paroles sont absorbées comme un grand bain de cinéma ... «Il était une fois le cinéma, Şub 15»
10
Leak Xbox : tout était vrai, et l'avenir ?
Petit toussotement en 2014. Où sont les Fortaleza Glasses (ou Kinect Glasses, suivant certaines pages), présentées comme le gros truc de ... «Gameblog.fr, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Toussotement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/toussotement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z