İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "toussotant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TOUSSOTANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

toussotant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOUSSOTANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOUSSOTANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «toussotant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte toussotant sözcüğünün tanımı

Sözlükte öksürük tanımı, tekrar tekrar veya sıklıkla küçük, zayıf bir öksürük öksürüyor.

La définition de toussotant dans le dictionnaire est tousser d'une petite toux faible, à plusieurs reprises ou fréquemment.


Fransızca sözlükte «toussotant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOUSSOTANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


assistant
assistant
barbotant
barbotant
cahotant
cahotant
chevrotant
chevrotant
chuchotant
chuchotant
clapotant
clapotant
clignotant
clignotant
co-votant
co-votant
frisotant
frisotant
papillotant
papillotant
pivotant
pivotant
ribotant
ribotant
saignotant
saignotant
sanglotant
sanglotant
souffrotant
souffrotant
tremblotant
tremblotant
tripotant
tripotant
vieillotant
vieillotant
votant
votant
égrotant
égrotant

TOUSSOTANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tous
touselle
toussailler
toussaint
toussement
tousser
tousserie
tousseur
tousseuse
tousseux
toussotement
toussoter
toussoteux
tout
tout-à-l´égout
tout-paris
tout-puissant
tout-va
tout-va à
tout-venant

TOUSSOTANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

autant
consistant
constant
consultant
contestant
distant
existant
expectant
exploitant
habitant
important
instant
montant
mutant
partant
portant
pourtant
protestant
sortant
tant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde toussotant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«toussotant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOUSSOTANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile toussotant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen toussotant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «toussotant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

咳嗽
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tos
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coughing
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

खाँसी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

السعال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кашляющий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tosse
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কাশি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

toussotant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

batuk
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Husten
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

咳嗽
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기침
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

watuk
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ho
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இருமல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खोकला
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

öksürme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tosse
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kaszel
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кашляющий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tușit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βήχας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hoes
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hosta
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hoste
5 milyon kişi konuşur

toussotant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOUSSOTANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «toussotant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
toussotant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «toussotant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOUSSOTANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «toussotant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «toussotant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

toussotant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOUSSOTANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

toussotant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. toussotant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La succursale: L'horloge parlante
Trois pages... pas très serrées, puis deux, puis ceci... (// soulève d'autres feuilles) Hmm, Hmm... Catherine (toussotant) : Hmm, Hmm... Le chef de rayon (toussotant) : Hmm, Hmm... Le théoricien (se retournant) : Ah, vous êtes là ? Venez, venez.
Georges Thinès, Jean-Luc Wauthier, 1991
2
La Petite île
Toussotant discrètement pour s'éclaircir la voix, il commença par quelques banalités d'usage avant d'en venir au sujet qui avait motivé ce rassemblement autour de lui. Chacun ici savait déjà ce qui se tramait au nord de l'île. Mais s'il était ...
Edouard Leduc
3
Où patiente la lumière
De cette époque (j'avais une huitaine d'années), je garde un souvenir vivace : la ville derrière nous, ses usines asthmatiques toussotant au fond de la vallée, j' escaladais des talus qu'en ma hardiesse je qualifiais d'Everest et, philosophe au  ...
Lionel Bourg, 1993
4
La Huitième porte
La chevauchée fantastique de John Ford. - Oui, il est passé cette année au cinéma, près de chez moi. j'ai bien aimé.” La Pacific venait d'arracher le convoi à la gare de Rouen dans un effort suprême, crachant et toussotant comme un monstre ...
5
Contes D'orient Et D'occident
... et la bouche pleine d'imprécations à l'égard de la Nature, de la marâtre qui lui avait donné à traîner cette carcasse débile et affligée d'innombrables maux. Claudicant, pestant, toussotant, se lamentant, se frictionnant, Ibrahim de sa Le Djinn.
Gentille Arditty-Puller, 1969
6
Les clandestins de ma grand-mère
... ans par le bon bout et qui, selon le bon adage populaire, a depuis longtemps chaussé les skis pour la grande descente ne se voit guère avec une « bande de croulants, toussotant et 29 : Genève sous la neige.
Djemâa Chraïti
7
Réalité Latente
L'endroit extrêmement vaste abritait visiblement plusieurs pièces gardées par de lourdes portes en bois sombre et craquelé. Ils s'avancèrent de quelques pas, toussotant tant l'air était vicié, puis Vincent se tourna vers Hugo : «J'ai parcouru ...
8
La Couronne des Elfes
Plaît-il ? interpella une voix ensommeillée. — De par le roi! ordonna Maxime. La porte s'ouvrit. Le portier parut, tenant une torche. Reconnaissant le souverain, il s' inclina. — Monseigneur en si petit équipage! commenta-t-il, toussotant un peu.
Rosalia Colmeiro
9
Œuvres complètes: Châteaux en enfance. Les esprits de la terre
... est d'une beauté, mais d'une beauté!... La vieille Angenaisaz s'avançait en toussotant un peu, nerveusement, avertissant ainsi de l'approche d'un vieillard, agitant la sonnette du lépreux. Marguerite enleva son nœud blanc monté sur fil 83.
Catherine Colomb, José-Flore Tappy, Doris Jakubec, 1993
10
Une mouche dans le champagne
Puis il avait descendu d'un trait le verre d'eau, et, toussotant, crachotant, éternuant, il avait précisé à la jeune femme qu'il avait quelques lubies sexuelles, bizarres mais complètement indolores ; que cela pouvait attendre ; ils n'en étaient pas ...
Anna Celli

«TOUSSOTANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve toussotant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Essoufflés, les Québécois magasinent peu
Il paraît même le plus résilient des moteurs de l'activité économique, les autres toussotant plutôt depuis le début de l'année. En fait foi la valeur ... «LaPresse.ca, Tem 15»
2
Santé : Changement de saison : se protéger contre la grippe …
Ajoutez à cela les variations de température d'une région à l'autre, ainsi que ce crachin qui n'en finit pas et vous voilà fiévreux et toussotant… Pourtant, les ... «L'express.mu, Haz 15»
3
Villenoy : louez la voiture de vos rêves pour une journée
Les carrosseries cabossées et moteurs toussotant sont justement réparées à Villenoy, par le garage installé dans cette zone d'activités. «Le Parisien, Haz 15»
4
Rallye Gumball 3000 – Jour 5 : de San Francisco à Los Angeles
La voiture d'Anthony arrive environ une heure plus tard en toussotant et en sautillant. Elle est victime d'un problème de mauvaise mise à la ... «Le Guide de l'auto, Haz 15»
5
Souvenir retro: Noir!
Rien à dire à part peut être une PS2 en souffrance, toussotant à beaucoup de passages très exigeants pour cette dernière, mais la claque est ... «Nintendo Master, May 15»
6
«Solaris» ou l'apesanteur en mouvement
Le public visionne ces images tout en murmurant des commentaires et en toussotant. Certains gardent leurs lunettes jusqu'au bout du ... «Le Temps, Nis 15»
7
Délivré de son stade, Servette trouve enfin un terrain d'entente
Entre le club qui célèbre, en toussotant, ses 125 ans cette année et la Fondation du Stade de Genève, on est revenu à de meilleurs sentiments: ... «Tribune de Genève, Nis 15»
8
PREVIEW - Final Fantasy XV: Episode Duscae - La démo qui porte …
Si le résultat en met plein la vue, le framerate est toussotant, certains éléments scintillent et d'autres souffrent d'aliasing, comme la Cadillac qui ... «GAMERGEN, Mar 15»
9
Souvenir retro: jeu SNES 2
Après la réalisation ne faisait pas tout et le jeu restait jouable.... à moins que vous ne soyez allergique à un frame-rate un peu toussotant. «Nintendo Master, Mar 15»
10
Bâle promis au titre, c'est ailleurs que tout se joue
... de dauphin des Bâlois s'annonce notamment épique entre un FC Zurich solide mais qui a fini l'année 2014 en toussotant et des Young Boys ... «Tribune de Genève, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Toussotant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/toussotant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z