İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "toussaint" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TOUSSAINT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

toussaint play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOUSSAINT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOUSSAINT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «toussaint» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
toussaint

Toussant

Toussaint

Tüm Azizler Günü, Katolik Kilisesi'nin tüm bilinen ve bilinmeyen azizleri onurlandırdığı 1 Kasım'da kutlanan bir Katolik bayramıdır. Bütün Azizler Günü, sadık kişinin Anma Günü'nden önce geldi; cenaze töreni, Tüm Azizler Günü'nden iki asır sonra, 2 Kasım'da resmi olarak düzeltildi. Ortodoks, Anglikan ve bazı Lutheran kiliseleri de bu ziyafeti kutluyor, ancak aynı içeriği taşımıyor. La Toussaint est une fête catholique, célébrée le 1er novembre, au cours de laquelle l’Église catholique honore tous les saints, connus et inconnus. La Toussaint précède d’un jour la Commémoration des fidèles défunts, dont la solennité a été officiellement fixée au 2 novembre, deux siècles après la création de la Toussaint. Les orthodoxes, anglicans et certaines églises luthériennes célèbrent également cette fête, mais sans y associer toujours le même contenu.

Fransızca sözlükte toussaint sözcüğünün tanımı

Toussaint'in sözlükteki tanımı zorunludur, 1 Kasım'da kutsallaştırılmamış olan ve sadık kişinin anıldığı ya da ölülerin günlerinin anıldığı günler öncesinde onuruna kutlanmıştır karıştı.

La définition de toussaint dans le dictionnaire est fête d'obligation, célébrée le 1ernovembre en l'honneur de tous les saints qui n'ont pas été canonisés et précédant le jour de la commémoration des fidèles défunts ou fête des morts avec laquelle elle est parfois confondue.

Fransızca sözlükte «toussaint» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOUSSAINT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


augustin saint
augustin saint
contraint
contraint
maint
maint
précontraint
précontraint
sacro-saint
sacro-saint
saint
saint

TOUSSAINT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

touron
tourte
tourteau
tourtereau
tourterelle
tourtière
tourtre
tous
touselle
toussailler
toussement
tousser
tousserie
tousseur
tousseuse
tousseux
toussotant
toussotement
toussoter
toussoteux

TOUSSAINT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adjoint
appoint
atteint
conjoint
disjoint
feint
furmint
joint
mal-en-point
oint
peint
peppermint
point
quint
repeint
restreint
rond-point
sprint
teint
éteint

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde toussaint sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«toussaint» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOUSSAINT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile toussaint sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen toussaint sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «toussaint» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

图森特
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Toussaint
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Toussaint
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Toussaint
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

توسان
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Туссен
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Toussaint
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

toussaint
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

toussaint
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Toussaint
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Tous
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

トゥーサン
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

투생
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Toussaint
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Toussaint
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

டாசெயிண்ட்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

toussaint
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

toussaint
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Toussaint
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Toussaint
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Туссен
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Toussaint
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Toussaint
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Toussaint
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Toussaint
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Toussaint
5 milyon kişi konuşur

toussaint sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOUSSAINT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «toussaint» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
toussaint sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «toussaint» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOUSSAINT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «toussaint» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «toussaint» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

toussaint sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOUSSAINT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

toussaint sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. toussaint ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Toussaint Louverture
" Né sur l'île de Saint-Domingue, Toussaint Louverture (1743-1803), esclave affranchi, fit fortune grâce à la culture du café.
Alain Foix, 2007
2
Toussaint Louverture
Héros emblématique de la libération des esclaves en Amérique, Toussaint Louverture fut le premier Noir à avoir affronté les forces coloniales dans son pays, Saint-Domingue.
Jacques Venuleth, 2012
3
L'assassinat d'Yvon Toussaint
Il s’appelle Yvon Toussaint. Un journaliste retraité, nommé lui aussi Yvon Toussaint, décide de reconstituer la vie et la mort de cet homonyme sorti du néant.
Yvon Toussaint, Yvon Toussaint, 2010
4
La Télévision de Jean-Philippe Toussaint (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Agnès Fleury, lePetitLittéraire.fr,, 2011
5
L' Administration de l'Éducation: Une Perspective Historique
Dans une perspective résolument historique, les auteurs analysent les pratiques de l'enseignement en administration de l'éducation ainsi que son évolution sur trois territoires: les États-Unis, le Canada et le Québec.
Clermont Barnabé, Pierre Toussaint, 2002
6
Toussaint Dubreuil. Ediz. francese
Catalogue de l'exposition présentée au Musée du Louvre du 25 mars au 21 juin 2010.
Dominique Cordellier, Musée du Louvre, 2010
7
Toussaint Louverture, 32: drame en cinq actes en vers ; ...
TOUSSAINT. - - • * Je suis père avant tout. LE MOINE, tirant de son sein le crucifix et le montrant à Toussaint. Dieu ne l' était-il pas? Le moine sort lentement par la porte secrète. Toussaint reste anéanti. Les noirs entrent par l'autre porte en  ...
Alphonse de Lamartine, 1863
8
Temps de Toussaint: roman
Au bord, à bord d'une île bretonne ballottée dans la tempête d'automne, des humains meurent l'un après l'autre.
Benoît Lugan, 2010
9
Toussaint Louverture, fils noir de la Révolution Française:
Une page importante de l'histoire d'Haïti, mettant en relief le portrait de Toussaint Louverture, instigateur de la révolte des Noirs en 1791.
Pierre Pluchon, 1980
10
Triple AAA. Audit. Annulation. Autre politique
AAA... Telle est la note maximale décernée par les agences de notation financière, précieux label de bonne gestion qui obsède les gouvernements soucieux d’inspirer confiance aux prêteurs et aux spéculateurs.
Damien Millet, Eric Toussaint, 2012

«TOUSSAINT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve toussaint teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Deux cousines bientôt à l'assaut du raid 4L Trophy
Étudiantes, Hémeline et Camille comptent sur les vacances de la Toussaint et Noël pour récolter le reste de la somme nécessaire à leur ... «la Nouvelle République, Tem 15»
2
Aurélien Ducoudray, scénariste de la BD «Mobutu dans l'espac …
Le service culture de RFI avec Catherine Fruchon-Toussaint, Elisabeth Lequeret, Sébastien Jédor, Muriel Maalouf, Isabelle Chenu, José ... «RFI, Tem 15»
3
Les fouilles du manoir du Catel terminées
Ce dimanche, le propriétaire du manoir datant du XIIIème, Frédéric Toussaint, a organisé une visite du chantier en présence de l'archéologue ... «France Bleu, Tem 15»
4
Les nouvelles cloches de Notre-Dame sont arrivées
... dans la flèche nord. Et devraient sonner à la volée pour la Toussaint, le 1er novembre. Regarder la vidéo sur ouestfrance.fr/alencon. Tags :. «Ouest-France, Tem 15»
5
Agendas erronés : les entreprises de papeterie en appellent à l'Etat
Car l'affaire n'est pas nouvelle : en 2012, l'allongement à deux semaines des vacances de Toussaint décidé par le ministre Vincent Peillon ... «Les Échos, Tem 15»
6
La " Ballu ", vrai-faux lifting ?
Pour la rentrée, un bal est déjà prévu à Clairet-sur-Layon, et un autre au Puy-Notre-Dame, à la Toussaint. La salle qui attire encore tant de ... «la Nouvelle République, Tem 15»
7
Thomas Coutrot, Bruno Théret: Lettre ouverte à Yanis Varoufakis …
Éric Toussaint a suggéré le 13 juillet un ensemble plus complet de mesures, prenant acte du fait désormais avéré aux yeux de tous que rompre ... «Mediapart, Tem 15»
8
Un camion citerne feux de forêts de la Sécurité Civile se renverse à …
Dans la matinée, Jean Toussaint Guglelmacci, conseiller départemental de Calvi Lumio, vice président du SDIS de Haute Corse apportait ... «Corse Net Infos, Tem 15»
9
Jazz in Marciac. Les soirées et les concerts à ne pas manquer
Nico Wayne Toussaint et Eric Bibb s'occuperont de la soirée Blues le vendredi 31 juillet et une très innovante soirée funk constituera l'une des ... «Côté Toulouse, Tem 15»
10
Stages : première complètement réussie
Après une pause, fin juillet, reprise la dernière semaine d'août et pour les vacances de la Toussaint. Cor. NR : Michel Grabowski. Suivez-nous ... «la Nouvelle République, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Toussaint [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/toussaint>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z