İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tracté" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRACTÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tracté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRACTÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRACTÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tracté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tracté sözcüğünün tanımı

Sözlükte çekilen tanım, sürüklenen, hayvan veya mekanik çekişle çekilen tanımdır.

La définition de tracté dans le dictionnaire est qui est traîné, tiré par traction animale ou mécanique.


Fransızca sözlükte «tracté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRACTÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affecté
affecté
aspecté
aspecté
coarcté
coarcté
collecté
collecté
contracté
contracté
décontracté
décontracté
désaffecté
désaffecté
inaffecté
inaffecté
injecté
injecté
lacté
lacté
prospecté
prospecté
respecté
respecté
réfracté
réfracté
rétracté
rétracté

TRACTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

trachyte
trachytique
traçoir
tract
tractable
tractation
tracter
tracteur
tractif
traction
tractionnaire
tractionner
tractochargeur
tractogrue
tractoire
tractopelle
tractoporteur
tractoriste
tractrice
tractus

TRACTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accessibili
activi
arrê
autori
capaci
ci
comi
communau
disponibili
efficaci
identi
liber
possibili
proprié
proximi
présen
publici
quali
é

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tracté sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tracté» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRACTÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tracté sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tracté sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tracté» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

拖曳
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

remolcado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

towed
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

खींचा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مسحوب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

буксируемый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rebocado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

towed
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tracté
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ditunda
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

geschleppt
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

曳航
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

견인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nate
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kéo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இழுவை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

towed
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çekilmesin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rimorchiato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

holowany
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

буксируваний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

remorcat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συρόμενα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gesleep
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bogseras
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

slept
5 milyon kişi konuşur

tracté sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRACTÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «tracté» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tracté sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tracté» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRACTÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tracté» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tracté» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tracté sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRACTÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tracté sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tracté ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... eut tracté nous eûmes tracté vous eûtes tracté ils eurent tracté futur antérieur j' aurai tracté tu auras tracté il aura tracté nous aurons tracté vous aurez tracté ils auront tracté nous trahissons vous trahissez ils trahissent passé composé j'ai trahi ...
Pierre Elemento, 2011
2
Les fondamentaux du tir à l'arc
OBJECTIF DUREE FLECHES flfiTERIEL Développer la qualité du tracté de corde à vitesse constante. Environ 45 minutes. 60 à 80 par exercice, 6 par volée. Arc de précompétition, carquois, 6 flèches, palette sans cale, bracelet, plastron, ...
Jacques Rousseau, Eric Nicolier, 2005
3
Usages corporels et pratiques sportives aquatiques du XVIII° ...
charge tracté par hélicoptère, de nombreux et coûteux essais sont réalisés avec des maquettes ou en grandeur nature. Leurs images font le tour du monde et inspirent de nombreux amateurs. Mais aucun de ces constructeurs amateurs ne ...
Laurence Munoz, 2008
4
Terre promise: aux hommes et aux sociétés qui se ...
Nature de l'équipement Valeur d'achat Subvention d'équipement reçue NF Solde à - 2 tracteurs à roues NF couvrir NF CAPn°l - 1 moissonneuse- batteuse occasion 53 628 30 000 23 628 - matériel tracté - 1 tracteur à chenille CAPn°2 - 1  ...
Marius Hautberg, 1995
5
La Bataille Et Le Liberation D
3 - ARTILLERIE DE CAMPAGNE Obusierde 105HM2 portée 1 1 km, cadence normale 2 coups/minute, poids de la pièce 2 t, tracté par GMC, tir efficace contre le personnel, mise en batterie 8' - groupe d'artillerie divisionnaire. Obusierde ...
Paul Gaujac
6
Évolutions en français: études de linguistique diachronique
Pour ces occurrences, le référent AS est donc à rechercher en contexte: Dans (8) , deux référents sont inanimés singuliers, l'un concret, tracté, l'autre abstrait, le sens des Françoys, et sont respectivement sujets des verbes pronominaux, ...
Benjamin Fagard, 2008
7
Registres du conseil de Genève à l'époque de Calvin: Du 1er ...
Magniffiques, très honorés Seigneurs, je croy que avez retiré de Messeigneurs le dernier tracté et accord passé entre mezditz Seigneurs et vous Seigneuries pour la juridiction du Chapitre, et pourtant, que par ledr tracté, n'y avez aultre, ...
Sandra Coram-Mekkey, Christophe Chalazon, 2009
8
Les poneys: races et élevage
Vous avez le choix entre un van tracté (qui suppose un véhicule tracteur suffisamment puissant) et un petit camion. 3-1. Le van tracté C'est une solution relation économique et relativement facile à mettre en œuvre si votre élevage est au stade ...
Laetitia Bataille, 2007
9
Les actes et gestes merueilleux de la cité de Geneue ...
Mais quand fust en la chiere, n'en voullut rien fayre, ains voulloit pallier ou floureter la sentence ; car il scauoit bien- que s'il l'auoit faict , on luy bailleroit incontinent congé et ne seroit iamais si bien tracté dans son conuent. comme il estoit à ...
Anthoine Fromment, Gustave Revilliod, 1854
10
Conflans-Saint-Honorine: Histoire fluviale de la capitale de ...
Après un accident qui entraîne son bateau par le fond, il achète de nouveau un tracté mais à coque d'acier cette fois, le Mustang. Enfin, à partir de 1962. soit après treize ans de vie commune, le couple peut enfin naviguer sur un splendide  ...
Bernard Le Sueur, 1994

«TRACTÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tracté teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aubréville : engin agricole en feu
Les sapeurs-pompiers de Clermont-en-Argonne et Verdun, dépêchés sur place par mesure de sécurité, ont tracté l'engin dans la cour ... «Est Républicain, Tem 15»
2
Pinot triomphe, Froome chancelle
Le maillot jaune s'est calé dans la roue de ses hommes – Wout Poels et Richie Porte – qui l'ont tracté jusqu'au sommet. Au final, Froome ... «Libération, Tem 15»
3
Sur le lac de l'ancienne mine, on glisse et on slalome
Si le téléski (ski nautique tracté par un câble) fait fureur auprès des jeunes riders, le ski nautique tracté par bateau a ses adeptes. « Nous ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Catapulte, tyrolienne, vol en planeur... J'ai testé les sports extrêmes …
Le planeur s'élance, tracté par un petit avion à moteur. Derrière moi, André, le pilote donc, me demande : « On est à combien ? » Les yeux ... «Télérama.fr, Tem 15»
5
Teahupo'o : un surfeur enflammé
En combinaison, il s'est fait asperger de gel inflammable avant avant de s'élancer, tracté par un jet ski. Il a alors pris la vague, complètement en ... «TNTV, Tem 15»
6
Teahupo'o – Free Surf : Le 'cirque' de tous les dangers ?
Pour le compte de la marque énergisante Redbull qui sponsorise les sports extrêmes, il s'asperge de gel inflammable avant de s'élancer tracté ... «TAHITI INFOS, Tem 15»
7
Tracté par un voilier, il fait un malaise mortel
Tracté par un voilier, il fait un malaise mortel. Accident. —. Alors qu'il était agrippé à une corde sur le lac de Neuchâtel, l'homme a été pris d'un ... «Le Matin Online, Tem 15»
8
Le wakeboard pour les nuls
Du ski nautique sur une planche, tracté par un téléski. « Sud Ouest » a testé pour vous. Le wakeboard pour les nuls Inaccessible aux débutants ... «Sud Ouest, Tem 15»
9
Le service Smart and Go fête son premier anniversaire
... mesure aux utilisateurs, quelle que soit la culture : vigne, arbre ou grandes cultures et le modèle du pulvérisateur : porté, tracté, automoteur. «Wikiagri, Tem 15»
10
La délicate ascension
Baby ski (dès l'âge de 3 ans), ski nautique, ski de figure (aussi appelé savonnette, bi ski ou mono), wakeboard, ski free ride (là, on est tracté ... «Sud Ouest, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tracté [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tracte>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z