İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inaffecté" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INAFFECTÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inaffecté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INAFFECTÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INAFFECTÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «inaffecté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte inaffecté sözcüğünün tanımı

Sözlükten etkilenmeyen tanım, etkisiz, sarsılmış, dokunulmuş; kim duygu hissetmez, bela.

La définition de inaffecté dans le dictionnaire est qui n'est pas affecté, ébranlé, touché; qui ne ressent pas d'émotion, de trouble.


Fransızca sözlükte «inaffecté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INAFFECTÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affecté
affecté
aspecté
aspecté
collecté
collecté
désaffecté
désaffecté
injecté
injecté
prospecté
prospecté
respecté
respecté

INAFFECTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inadaptable
inadaptation
inadapté
inadéquat
inadéquatement
inadéquation
inadmis
inadmissibilité
inadmissible
inadvertance
inaffection
inaffectueux
inaffectuosité
inaliénabilité
inaliénable
inaliénablement
inaliénation
inaliéné
inalliable
inalpage

INAFFECTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

activi
arrê
autori
capaci
ci
coarcté
comi
communau
contracté
disponibili
décontracté
efficaci
identi
lacté
proximi
quali
réfracté
rétracté
tracté
é

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inaffecté sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inaffecté» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INAFFECTÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inaffecté sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inaffecté sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inaffecté» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

未受影响
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inafectado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

unaffected
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अप्रभावित
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غير متأثر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

незатронутый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

não afetado
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অপ্রভাবিত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inaffecté
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak terjejas
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

unberührt
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

影響を受けていません
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

영향을받지
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kena pengaruh
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chân thật
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பாதிக்கப்படாமல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

नैसर्गिक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

etkilenmemiş
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

non influenzato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nienaruszone
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

незачепленим
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

neafectat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανεπηρέαστος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onaangeraak
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

opåverkad
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

upåvirket
5 milyon kişi konuşur

inaffecté sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INAFFECTÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «inaffecté» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inaffecté sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inaffecté» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INAFFECTÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inaffecté» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inaffecté» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inaffecté sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INAFFECTÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inaffecté sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inaffecté ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La pensée de Jonathan Edwards: Avec une concordance des ...
Et un peu plus bas, il définit comme cœur dur un «cœur inaffecté». L'Écriture entend par un cœur dur, « un cœur privé d'affections pieuses » et ceci dans le sens où « les théologiens s'accordent à faire consister le péché dans ce qui est ...
Miklos Veto, 2008
2
Annales des universités de Belgique: Recueil contenant des ...
Une plaque d'argent préparée , étant soumise en même temps à l'action d'un jour faible et à celle d'un spectre , les rayons rouge- vert et une partie du bleu la maintiennent à l'état inaffecté ; les autres rayons l'amènent à l'état solarisé : il y a  ...
Belgium. Ministère de l'intérieur et de l'hygiene, 1852
3
Annales des universités de Belgique, ou, Recueil contenant ...
Lorsqu'une plaque a été exposée quelques instants à la lumière, de manière qu' elle serait devenue blanche par la vapeur de mercure, puis qu'on l'expose à l' action d'un spectre, les rayons rouge-bleu la ramènent à l'état inaffecté, les autres ...
‎1852
4
Annales des Universités de Belgique: contenant des mémoires ...
Lorsqu'une plaque a été exposée quelques instants à la lumière, de manière qu' elle serait devenue blanche par la vapeur de mercure, puis qu'on l'expose à l' action d'un spectre, les rayons rouge-bleu la ramènent à l'état inaffecté, les autres ...
5
Journal de pharmacie et de chimie: contenant les travaux de ...
fondu avec le premier dans son argumentation contre MM. Fi- zeau et Foucault. Pour plus de concision , M. Draper distingue ces trois états par 1rs mois inaffecté, blanc et solarisé. Voici maintenant les faits qu'il communique relativement à ces ...
6
Répertoire d'optique moderne, ou analyse complète des ...
... diffuse, et maintiennent à l'état inaffecté les portions sur lesquelles ils tombent; le reste du bleu, l'indigo et le violet, amènent, au contraire, à l'état solarisé. 11 est donc vrai que les rayons les moins réfrangiblcs protègent la couche sensible.
Moigno (François Napoléon Marie, abbé), 1850
7
Bibliothèque universelle de Genève
... Yert, et une' partie du rayon bleu arrêtent l'action de la lumière du jour dans les portions sur lesquelles ils tombent, et les maintiennent à l'état inaffecté ; tandis que le reste du bleu, l'indigo et le violet amènent à l'état solarisè le» portions qui  ...
8
Archives des sciences physiques et naturelles
... les rayons rouge, orange, jaune, vert, et une partie du rayon bleu arrêtent Faction de la lumière du jour dans les portions sur lesquelles ils tombent, et les maintiennent à l'état inaffecté; tandis que le reste du bleu, l'indigo et le violet amènent ...
9
Répertoire d'optique moderne
... diffuse, et maintiennent à l'état inaffecté les portions sur lesquelles ils tombent; le reste du bleu, l'indigo et le violet, amènent, au contraire, à l'état solarisé. 11 est donc vrai que les rayons les moins réfrangibles protègent la couche sensible.
abbé Moigno (François Napoléon Marie), 1850
10
Bibliothèque universelle: revue suisse et étrangère, ...
C'est cet état solarisé que Mr. Becquerel confond avec le premier, qui résulte de l' absence d'action de la lumière , et c'est sur ce point que repose toute l' argumentation. Pour plus de clarté et de concision , j'appellerai le premier état inaffecté, ...

«INAFFECTÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inaffecté teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amortisseurs régénératifs: le choc de la réalité
Les masses suspendues (le reste du véhicule sauf les roues) suivent leur mouvement horizontal quasiment inaffecté. C'est cette masse ... «LaPresse.ca, Eyl 13»
2
Accueil Buzz Open World Forum, conference open source, Paris, 3 …
... contexte mondial où le poids de l'industrie du Logiciel Libre et de l'Open Source est toujours en augmentation très forte, inaffecté par la crise. «UberGizmo.com, Ağu 13»
3
Budapest, I love you…
... le beau bâtiment moderne de l'Université Corvinus et la voûte du nouveau centre CET en vis-à-vis… inaffecté pour cause de dissensions…). «Hu lala, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inaffecté [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inaffecte>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z