İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tramway" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRAMWAY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tramway play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAMWAY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRAMWAY SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tramway» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tramway

tramvay

Tramway

Tramvay /tʁam.wɛ/, düz raylar ile donatılmış demiryollarında çalışan ve temiz bir yere kurulmuş veya yol ağında yivli raylarla gömülü kentsel veya kentler arası toplu taşıma biçimidir. Bugün genellikle elektrikli çekiş. Le tramway /tʁam.wɛ/ est une forme de transport en commun urbain ou interurbain circulant sur des voies ferrées équipées de rails plats et qui est implantée en site propre ou encastrée à l'aide de rails à gorge dans la voirie routière. Aujourd'hui, il est généralement à traction électrique.

Fransızca sözlükte tramway sözcüğünün tanımı

Sözlükte tramvay tanımı düz demiryolu demiryolu ve çoğunlukla elektrikli çekiş, özellikle şehiriçi taşımacılık için kullanılır.

La définition de tramway dans le dictionnaire est chemin de fer à rails plats et généralement à traction électrique, servant surtout aux transports urbains.

Fransızca sözlükte «tramway» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAMWAY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


railway
railway
train-tramway
train-tramway

TRAMWAY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tram
tramage
tramail
trame
tramer
trameur
trameuse
traminer
traminot
tramontane
tramp
tramping
trampolin
trampoline
trampoliniste
tramway-mouche
tranchage
tranchant
tranche
tranché

TRAMWAY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fair-play
gamay
inlay
margay
match-play
onlay
play
tokay
valençay
volnay
vouvray

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tramway sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TRAMWAY» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tramway» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tramway sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«tramway» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAMWAY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tramway sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tramway sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tramway» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

电车
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tranvía
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

streetcar
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ट्राम
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ترام
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

трамвай
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

bonde
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রাস্তার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tramway
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

trem
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Straßenbahn
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ストリートカー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

시가 전차
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

streetcar
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đường cho xe chạy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தெருக்கார்களின்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ट्राम
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tramvay
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tram
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tramwaj
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

трамвай
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tramvai
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τραμ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tram
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

bundet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

trikken
5 milyon kişi konuşur

tramway sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAMWAY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «tramway» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tramway sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tramway» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAMWAY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tramway» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tramway» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tramway sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAMWAY» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tramway sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tramway ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Claude Simon, Le tramway: Balzac, Michaux, Reverdy, ...
CLAUDE SIMON ET LE TRAMWAY Le désastre et l'insignifiant, par Pierre Bergounioux 9 AUTOUR DU TRAMWAY, textes réunis et présentés par Anne- Lise Blanc Entre sens et absence, Le Tramway, par Anne-Lise Blanc 17 Le Tramway ...
Collectif,, 2002
2
Le Tramway
Que ce parcours soit aussi initiatique – initiation à un non-savoir, celui de la mort –, les premières pages du livre nous en persuadent. » (Pierre Lepape, Le Monde) Publié en 2001, Le Tramway est le dernier roman de Claude Simon.
Claude Simon, 2013
3
Les petites mésaventures du tramway de Caen
Une voie spéciale de 15,7 kilomètres, exclusivement réservée au tram, sera même aménagée. Que le transport en commun entre dans l'ère de la vitesse et de la libre circulation ! Que rien n'entrave la bonne marche du tramway! Que le Sud ...
Quetzal TRAMINOT
4
les petites mésaventures du tramway de caen
l'Europe, de l'esprit du nouveau millénaire, l'esprit de la réforme, de la modernisation. Le tramway de Caen, plus qu'un outil de transport, c'est un concept politique, la ville en action ! En mouvement ! « Le jour, la nuit... » Parce qu'attention ...
5
Choix du Reseau ATM Pour le Tramway de Strasbourg
Le principe du réseau de transmission sol/sol (TSS) retenu pour la ligne B du tramway de Strasbourg consiste à transmettre, sur un réseau de transport ATM fédérateur, l'ensemble des informations : — des services téléphoniques, SAI ...
6
Le tramway des officiers
Georges Thinès, Georges Jacques. seulement que débute sa carrière d'écrivain avec des Poésies inspirées de la dialectique valéryenne et où on découvre son intérêt pour les problèmes du graphisme et de la géométrie spatiale. Une Stèle ...
Georges Thinès, Georges Jacques, 1995
7
Reseau atm du tramway de strasbourg
Réseau ATM du tramway de Strasbourg Intégration des services par Philippe LECLERE Responsable systèmes à la direction des études et projet de la Compagnie des transports strasbourgeois CTS 1. Réseau bas débits.
8
Tramway: Tramway Sur Pneumatiques, Tram-Train, Signalisation ...
Au Qu bec, le conducteur d'un tramway tait appel garde-moteur. En France, le terme wattman est tomb en d su tude. Un tramway cheval Stockholm en 1867. L'ancien tramway de Rouen dans les ann es 1900.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
9
Tramway: Tramway Français Standard, Alstom Citadis, ...
Rame TFS du tramway de Nantes. En 1978, quand Nantes, bien que non concerne par le concours Cavaill, choisit finalement le tramway, le matriel roulant est dvelopp dans le but de devenir le tramway franais standard (TFS).
Livres Groupe, 2010
10
Traction ferroviaire : Les Tramways
Parallèlement, il annonçait le lancement d'un concours d'idées, auprès des industriels, pour la création d'un tramway français standard TFS. Entre temps, le retour en force du tramway a démarré dans les contrées les plus vouées, jusque là, ...
Georges Muller

«TRAMWAY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tramway teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bouscat : le maire veut rassurer sur les travaux du tramway
uand on fait de la politique, il est parfois difficile de concilier toutes les casquettes. Patrick Bobet en sait quelque chose. En tant que maire LR ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Une fourgonnette heurte le tramway
Pas de blessé dans le tramway mais la conductrice de la voiture, légèrement touchée, a été évacuée par les pompiers vers l'hôpital. «ladepeche.fr, Tem 15»
3
A Saint-Herblain, le tramway fait une pause
Le trafic est interrompu sur la ligne 1 du tramway à Saint-Herblain du 20 au 26 juillet inclus. La raison ? Des travaux d'entretien sont réalisés ... «Construction Cayola, Tem 15»
4
Tramway de Casablanca : le premier parking relais opérationnel en …
Les tickets seront utilisés à la fois pour le tramway et pour le stationnement. Le projet d'extension du réseau s'accélère. L'appel d'offres pour ... «La Vie Éco, Tem 15»
5
Bordeaux : la ligne D du tramway c'est pour 2018
Après le rouge, puis l'orange c'est donc un feu vert de la justice administrative pour le projet de ligne D du tramway (Quinconces-Eysines ... «Sud Ouest, Tem 15»
6
Pose d'un béton fibré sur un chantier de tramway, une première
La pose de ce type de béton pour un chantier de tramway est une première nationale. De plus, la typologie et la géométrie de l'ouvrage ont ... «Batiweb.com, Tem 15»
7
Tours : le tramway ne reprendra pas sa circulation normale avant le …
La municipalité de Tours a annoncé ce mardi que le tramway ne pourrait pas circuler normalement avant le mois d'octobre prochain. Depuis ... «France Bleu, Tem 15»
8
Les lignes de tramway T3 et T4 en travaux jusqu'au 30 juillet
Du 20 au 30 juillet, des perturbations sont prévues en soirée sur les lignes de tramway T3 et T4. En cause, des travaux d'amélioration du ... «LyonCapitale.fr, Tem 15»
9
GRENOBLE Il insulte des militaires dans le tramway
Des militaires en tenue, qui effectuaient une surveillance dans une rame de tramway à Grenoble, dans le cadre du plan Vigipirate, lundi soir, ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
10
Le tramway T1 à l'arrêt pendant un mois entre Saint-Denis et Asnières
Usagers du T1, prenez vos précautions. La circulation du tramway le plus ancien et le plus fréquenté d'Ile-de-France (188 000 voyageurs ... «Le Parisien, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tramway [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tramway>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z