İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "transfusion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRANSFUSION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

transfusion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSFUSION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRANSFUSION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «transfusion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kan Transfüzyonu

Transfusion sanguine

Kan transfüzyonu, intravenöz infüzyonla kan veya kan türevlerini enjekte etmekten oluşan bir işlemdir. Une transfusion sanguine est une opération consistant à injecter, par perfusion intraveineuse, du sang ou des dérivés sanguins.

Fransızca sözlükte transfusion sözcüğünün tanımı

Sözlükte transfüzyonun tanımı transfüzyon, aktarma eylemidir.

La définition de transfusion dans le dictionnaire est action de transfuser, de transvaser.

Fransızca sözlükte «transfusion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRANSFUSION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


allusion
allusion
collusion
collusion
conclusion
conclusion
confusion
confusion
contusion
contusion
diffusion
diffusion
désillusion
désillusion
effusion
effusion
exclusion
exclusion
extrusion
extrusion
fusion
fusion
illusion
illusion
inclusion
inclusion
infusion
infusion
intrusion
intrusion
occlusion
occlusion
perfusion
perfusion
profusion
profusion
protrusion
protrusion
suffusion
suffusion

TRANSFUSION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

transfo
transformable
transformant
transformateur
transformatif
transformation
transformationnel
transformationniste
transformé
transformée
transformer
transformisme
transformiste
transfuge
transfusé
transfusée
transfuser
transfuseur
transfuseuse
transfusionnel

TRANSFUSION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abstrusion
admission
affusion
délusion
exsanguino-transfusion
forclusion
immuno-transfusion
immunotransfusion
interdiffusion
leucotransfusion
malocclusion
obtusion
radiodiffusion
rediffusion
réclusion
surfusion
séclusion
thermodiffusion
télédiffusion
élusion

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde transfusion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TRANSFUSION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «transfusion» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
transfusion sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«transfusion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRANSFUSION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile transfusion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen transfusion sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «transfusion» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

transfusión
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

transfusion
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आधान
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نقل الدم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

переливание
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

transfusão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরিব্যাপ্তি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

transfusion
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pemindahan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Transfusion
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

輸血
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

주입
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

transfusi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

truyền
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஏற்றப்பட்டிருக்கும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

संक्रमण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kan nakli
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

trasfusione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

transfuzja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

переливання
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

transfuzie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μετάγγιση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bloedoortapping
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

transfusion
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

overføring
5 milyon kişi konuşur

transfusion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRANSFUSION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «transfusion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
transfusion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «transfusion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRANSFUSION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «transfusion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «transfusion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

transfusion sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TRANSFUSION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

transfusion sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Dupa
La transfusion et la raclée ont ceci de commun : il vaut mieux être donneur que receveur.

«TRANSFUSION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

transfusion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. transfusion ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Transfusion
Les lecteurs de Yann Moix connaissent, depuis Jubilations vers le ciel, le goût de cet écrivain pour le lyrisme le plus élégiaque, le plus « romantique ».
Yann Moix, 2004
2
Transfusion sanguine
Cet ouvrage a dès lors été conçu comme un guide qui doit permettre aux médecins et aux biologistes de trouver toutes les réponses sur les aspects les plus variés du don de sang et de la transfusion sanguine.
Jean-Jacques Lefrère, Philippe Rouger, 2011
3
La transfusion sanguine demain
Enfin la dernière partie de l'ouvrage propose une réflexion sur l'évolution de la transfusion dans son environnement sociologique, éthique, culturel, et s'achève par une présentation de ce que sera la transfusion sanguine demain, au ...
Patrick Hervé, Jean-Yves Muller, Pierre Tiberghien, 2005
4
Transfusion sanguine Réussir son éval en ...
Étudiant en soins infirmiers vous préparez activement les évaluations des différents modules avec la ferme intention de réussir.
Estem Editions,, 2006
5
Urgences /Réanimation Transfusion sanguine: Soins infirmiers
Cette cinquième édition du cahier n° 21 recouvre le programme du module " Soins infirmiers aux urgences et en réanimation, transfusion sanguine " du diplôme d'Etat.
Jean-Pierre Carpentier, Michel Aubert, 2005
6
Hématologie, transfusion sanguine et soins infirmiers
Soins infirmiers et transfusion de produit sanguin labile ou dérivé stable Vous devez savoir faire... ACTES INFIRMIERS Mettre en œuvre les thérapeutiques prescrites et en assurer les surveillances (décret n° 2004-802 du 29 juillet 2004,  ...
Myriam Marolla, François Lefrère, Richard Traineau, 2008
7
Hématologie et transfusion
Transfusion de concentrés globulaires Elle est tout à fait inutile (donc à proscrire) dans la très grande majorité des cas, car l'anémie par carence en fer réagit parfaitement au traitement martial. La transfusion n'est de mise que s'il existe une  ...
François Lefrère, 2008
8
Transfusion sanguine
L'infirmière a un rôle majeur en matière de transfusion sanguine.
Alain Ramé, Philippe Naccache, 2001
9
Pratique nouvelle de la transfusion sanguine
L’augmentation croissante des besoins en produits sanguins d’origine humaine et la prévention des risques de la transfusion sont l’objet d’un enjeu, aussi fondamental que vital.
Jean-Jacques Lefrère, Philippe Rouger, 2011
10
Urgences - Réanimation - Transfusion: L'indispensable en stage
Les ouvrages de la collection Mémo Stage Infirmier offrent aux étudiants en IFSI des fiches synthétiques et accessibles, présentant les connaissances indispensables pour leurs stages en services de soins.
Aurès Chaïb, 2011

«TRANSFUSION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve transfusion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Collectes de sang
Rappelons que chaque année, 500 000 personnes ont besoin d'une transfusion sanguine, pour combattre une maladie (leucémie, maladies ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Laurent Fabius largement critiqué en Iran avant son voyage à Téhéran
L'Organisation de la transfusion sanguine d'Iran a ainsi été obligée de dédommager des patients ou leurs familles, mais Téhéran n'a pas ... «Le Monde, Tem 15»
3
Un festival de musique où le paiement se fait par le sang
Afin de sensibiliser la population roumaine à donner du sang, le "Untold Festival" et l'Institut national de la transfusion sanguine roumain se ... «LINFO.re, Tem 15»
4
La "goutte de gratitude", un bien précieux à partager
... au minimum 17.000 unités sanguines, selon le Pr-Dr Nguyên Anh Tri, directeur de l'Institut central d'hématologie et de transfusion sanguine. «Le Courrier du Vietnam, Tem 15»
5
Don de sang le 30 et 31 juillet
Il n'existe pas actuellement de produit de substitution au sang humain, chaque année 500 000 personnes ont besoin d'une transfusion ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
6
Césarienne : Les cliniques de la mort
Donc on a été obligés de faire une transfusion en urgence.» Pour le sang frais, le docteur argumente : «Nous avions besoin de sang frais qui ... «El Watan, Tem 15»
7
Le Cop 2015-2018 de l'Établissement français du sang contient six …
... pour continuer à assurer de manière efficiente le service public de la transfusion sanguine, indique l'établissement dans un communiqué. «Hospimedia, Tem 15»
8
3.000 personnes touchées au Luxembourg, beaucoup l'ignorent
En collaboration avec le Centre de Transfusion sanguine à Vientiane (Laos), le laboratoire examine des infections cachées dans le sang des ... «RTL.lu, Tem 15»
9
Un festival offre la possibilité de payer son entrée avec du sang
Le Untold Festival, qui se déroulera en Roumanie du 30 juillet au 2 août, s'est allié avec de nombreux centres de transfusion sanguine pour ... «Toolito, Tem 15»
10
Les échos du village
Don du sang. Le centre de transfusion sanguine de Carcassonne et l'Amicale de Villepinte et ses environs organisent une collecte de sang à ... «ladepeche.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Transfusion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/transfusion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z