İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tréfonds" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRÉFONDS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tréfonds play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÉFONDS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRÉFONDS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tréfonds» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tréfonds sözcüğünün tanımı

Sözlükteki derin tanım, bir arazi fonunun temelidir. En derin olanı. Sığlığın başka bir tanımı, fonun ve alt katmanın sahibidir. Derinliklere göre.

La définition de tréfonds dans le dictionnaire est sous-sol d'un fonds terrien. Ce qu'il y a de plus profond. Une autre définition de tréfonds est propriétaire du fonds et du tréfonds. Relatif au tréfonds.


Fransızca sözlükte «tréfonds» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRÉFONDS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bien-fonds
bien-fonds
défends
défends
fonds
fonds

TRÉFONDS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

trébuchant
trébuchement
trébucher
trébuchet
trecentesque
trécentiste
trecento
tréfilage
tréfiler
tréfilerie
tréfileur
tréfileuse
trèfle
tréf
tréflière
tréfoncier
tréfoncière
tréhalose
treillage
treillager

TRÉFONDS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

casse-pieds
chauffe-pieds
contrepoids
couvre-pieds
lieds
lods
lève-pieds
mille-pieds
poids
quatre-pieds
remords
repose-pieds
serre-nœudds
soutien-pieds
va-nu-pieds

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tréfonds sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TRÉFONDS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tréfonds» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tréfonds sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«tréfonds» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRÉFONDS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tréfonds sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tréfonds sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tréfonds» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

深处
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

profundidades
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

depths
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गहराई
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أعماق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

глубины
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

abismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অতল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tréfonds
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kedalaman
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Tiefe
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

深さ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

깊은 곳
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

jeru
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

độ sâu
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆழங்களில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खोल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

derinlikleri
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

profondità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

otchłań
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

глибини
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

adâncimi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

έγκατα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dieptes
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

djup
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dybder
5 milyon kişi konuşur

tréfonds sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRÉFONDS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «tréfonds» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tréfonds sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tréfonds» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRÉFONDS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tréfonds» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tréfonds» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tréfonds sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRÉFONDS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tréfonds sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tréfonds ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tréfonds de coeurs de pierre: Poèmes
Poèmes Cédric Marshall Kissy. Tréfonds de cœurs de pierre Cédric Marshall Kissy Tréfonds de cœurs de pierre Poèmes L'HARMATTAN.
Cédric Marshall Kissy, 2011
2
Au tréfonds du ciel
Au tréfonds du ciel a obtenu le prix Hugo 2000 et se situe dans le même univers, mille ans plus tôt, que le roman précédent de Vernor Vinge, Un feu sur l'abîme (Prix Hugo 1993), publié dans la même collection.
Vernor Vinge, 2004
3
Présence au coeur: Une introduction à la psychologie ...
Il y a donc les cinq consciences sensorielles et la conscience mentale, mais il existe aussi la conscience des tréfonds — « alaya vijnana ». C'est la conscience globale, celle qui inclut tous les potentiels de la manifestation. Avec mon œil, je ...
Tho Ha Vinh, 2008
4
Journal du palais
Il n'existait aucune distinction entre le tréfonds de cet immeuble et sa superficie ni dans le procès- verbal de saisie, ni dans le cahier des charges, ni dans le procès -verbal d'adjudication. — Le 18 juillet 18Î5 intervint une ordonnance royale ...
5
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Il n'existait aucune distinction entre le tréfonds de cet immeuble et sa superficie ni dans le procès-verbal de saisie , ni dans le cahier des charges, ni dans le procès —verbal d'adjudication. — Le 13 juillet 4825 internat une ordonnance royale ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1841
6
Recueil général des lois et des arrêts
De là un procès entre le sieur Berlier, qui prétendait que, propriétaire du dessus ou de la superficie, suivant l'adjudication qui lui avait été consentie, il était pareillement propriétaire du dessous ou du tréfonds, et qu'il avait ainsi droit a la ...
7
De la propriété des mines et de ses conséquences d'après les ...
Quelquefois ils ALIÉNAIENT le tréfonds (2) ou les mines moyennant un prix fixe , sous la réserve de la surface , ou bien ils VENDAIENT la propriété superficielle ( 3) , sous la réserve dix, tréfonds. En l'absence d'une stipulation expresse , le ...
P. Rey, 1855
8
Dalloz, jurisprudence générale
gissait donc de savoir si cette séparation existait. Or cela résultait évidemment de ce que le demandeur avait mis le tréfonds dans une association qu'il avait formée avec d'autres particuliers. Cela résultait encore de la concession provisoire ...
9
Lumières sur le Réel
boîte de nuit, sa surface concrète, vagues et embruns, aux mesures concrètes M. Pour représenter les tréfonds, quel outil ? Toujours le même, le seul à notre disposition, les mathématiques, adaptées aux seules représentations mécaniques.
Jean-Noël Contensou, 2007
10
Le problème des générations
le cas présent : « être transporté dans un nouveau milieu ») n'a pas les mêmes conséquences suivant l'âge, c'est-à-dire ici suivant le stade atteint dans la formation de l'habitus, ou, dans le vocabulaire de Mannheim, du « tréfonds psychique » ...
Karl Mannheim, 2011

«TRÉFONDS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tréfonds teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« La cybercriminalité est la nouvelle menace du XXIe siècle »
Comment prenez-vous en compte le Dark Web, les tréfonds d'Internet, véritable repère de cybercriminels ? Nous sommes démunis face au ... «La Tribune.fr, Tem 15»
2
Anja Harteros, incroyable mais vraie
... s'achève et c'est sans chagrin que l'on voit Charles Quint entraîner dans les tréfonds du Couvent San Giusto ce Don Carlo imperturbable. «Forum Opéra, Tem 15»
3
Histoire de la peine capitale : Piotr Piskorski, le dernier condamé à …
Le jour de l'exécution, c'est surtout le vol de 150 kilos d'or à Orly par de vrais-faux policiers qui « éclipse » l'exécution dans les tréfonds des ... «Paris Normandie, Tem 15»
4
Insidious Chapter 3: Divertissant, sans être original
Forcée de s'aventurer dans les tréfonds de l'au-delà pour protéger Quinn, Elise va affronter le pire ennemi qu'elle ait jamais rencontré : un ... «L'express.mu, Tem 15»
5
Un album entièrement à la guimbarde
Généreux sur les effets, chaque titre est un voyage aux tréfonds de notre inconscient. Écouter Downhill to the Sea peut être une immersion ... «Le Vif, Tem 15»
6
[Interview] – Pierre Lapointe, artiste aiguisé
... alors on recommence, rewind, et ça repart ; l'enfer de Dante tapissé de papier peint rose et d'une moquette épaisse et claire ; on se précipite dans les tréfonds ... «Roads Magazine, Tem 15»
7
Justice, la descente aux abîmes
Et pas dans des poubelles d'hier – plutôt dans leurs tréfonds des années 1950-60, période où le CDC professait un laxisme qu'il délaisse ... «Le nouvel Economiste, Tem 15»
8
Milwaukee, la jeunesse au pouvoir
Si, certes, Andrew Wiggins a brillé par la suite dans les tréfonds de la conférence Ouest, il ne faut pas oublier que jusqu'à la mi-décembre, ... «Vox Stadium, Tem 15»
9
Indécent et criminel : Sarkozy fait l'apologie de la destruction de la …
Et nous on accueille nos précieux "migrants" jusqu'au tréfonds de nos campagnes profondes... C'est beau la politique... C'est quand qu'on fait ... «AgoravoxTv, Tem 15»
10
La Jupiler Pro League reprend ses droits !
Il souhaite passer une saison tranquille loin des tréfonds du classement, même si ce match contre Anderlecht arrive probablement un rien trop ... «Metro Belgique, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tréfonds [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/trefonds>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z