İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tréfilage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRÉFILAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tréfilage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÉFILAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRÉFILAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tréfilage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tréfilage

çekme

Tréfilage

Çizim, bir metal telin kesitinin bir çekme makinesinde mekanik çekiş ile azaltılmasıdır. Tel çekme konusunda uzmanlaşmış fabrikalara tel çekme tesisleri denir. Burada sertleşen iş önemlidir ve telin çok kırılgan olması ve plastisitesini iyileştirmemesi için patentleme olarak bilinen ısıl işlem gerektirir. Makara şeklindeki tel çubuk bir makarona yerleştirilir. Sürtünerek tel üzerinde çekiş yapan bir veya birkaç kapstanda sarılır. Tel, kablonun üst kısmındaki bir kalıptan geçer ve bu da, telin kesitini azaltarak deformasyona neden olur. Kablonun iyi bir yüzey şartının muhafaza edilmesini sağlamak ve soğumasını sağlamak ve metalin iş sertleştirmesinden kaynaklanan ısıtmaya karşı koymak için kalıp bol miktarda yağlanır. Tel çekme, endüstriyel makarna üretiminde de kullanılır. Le tréfilage est la réduction de la section d'un fil en métal par traction mécanique sur une machine à tréfiler. Les usines spécialisées dans le tréfilage sont appelées des tréfileries. L'écrouissage y est important et nécessite un traitement thermique appelé patentage évitant au fil d'être trop cassant et améliorant sa plasticité. Le fil machine, sous forme de bobine, est posé sur un dévidoir. Il est enroulé sur un ou des cabestans, qui, par frottement, exercent une traction sur le fil. Le fil passe dans une filière, en amont du cabestan, qui impose au fil une déformation par réduction de section. La filière est abondamment lubrifiée, pour assurer le maintien d'un bon état de surface du fil métallique et pour assurer le refroidissement et contrer l'échauffement provoqué par l'écrouissage du métal. Le tréfilage est également utilisé dans la fabrication des pâtes alimentaires industrielles.

Fransızca sözlükte tréfilage sözcüğünün tanımı

Sözlükte tel çekiminin tanımı, belirli kalıpları, farklı kalıpların deliklerinden ardışık geçişlerden sonra tel haline getirmek için soğuk gerdirmektir.

La définition de tréfilage dans le dictionnaire est étirer à froid certains métaux pour les transformer en fil à la suite de passages successifs au travers des trous de différentes filières.

Fransızca sözlükte «tréfilage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRÉFILAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affilage
affilage
cartilage
cartilage
dépilage
dépilage
effilage
effilage
empilage
empilage
enfilage
enfilage
ensilage
ensilage
entoilage
entoilage
filage
filage
huilage
huilage
milage
milage
mucilage
mucilage
parfilage
parfilage
pilage
pilage
profilage
profilage
rentoilage
rentoilage
reprofilage
reprofilage
tuilage
tuilage
tussilage
tussilage
voilage
voilage

TRÉFILAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

trayon
trébuchage
trébuchant
trébuchement
trébucher
trébuchet
trecentesque
trécentiste
trecento
tréfiler
tréfilerie
tréfileur
tréfileuse
trèfle
tréf
tréflière
tréfoncier
tréfoncière
tréfonds
tréhalose

TRÉFILAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aboilage
assemblage
bricolage
camouflage
collage
décalage
défilage
emballage
maquillage
morfilage
outillage
plage
précartilage
quartilage
recyclage
surfilage
toilage
ustensilage
village
épilage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tréfilage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TRÉFILAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tréfilage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tréfilage sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«tréfilage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRÉFILAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tréfilage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tréfilage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tréfilage» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

制图
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

dibujo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

drawing
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ड्राइंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رسم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

рисунок
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desenho
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অঙ্কন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tréfilage
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lukisan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zeichnung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

描画
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

그림
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

drawing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vẽ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வரைதல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रेखाचित्र
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çekme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

disegno
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rysunek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

малюнок
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

desen
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σχέδιο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tekening
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ritning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tegning
5 milyon kişi konuşur

tréfilage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRÉFILAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «tréfilage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tréfilage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tréfilage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRÉFILAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tréfilage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tréfilage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tréfilage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRÉFILAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tréfilage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tréfilage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Optimisation de la mise en forme par tréfilage
Le but du travail de cette thèse est d'optimiser le procédé de mise en forme par tréfilage en utilisant une approche expérimentale, une modélisation analytique et une simulation numérique par éléments finis.
Guillaume Vega, 2009
2
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Ce premier tréfilage s'appelle dègrojjî. Arts & Métiers. Terne I. Partie I. Après le premier tréfilage ou dégroj/l, donnez un fécond tréfilage par un plus petit trou de la filière » après avoir fait chauffer le fil ; puis un troifième tréfilage par un troifième ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1782
3
Surfaces, tribologie et formage des matériaux: mélanges ...
1 – LES PRÉCURSEURS (TRAVAUX EFFECTUÉS AVANT L'ORGANISATION DE 3E CYCLES À L'EMP) 1-LAPOSTOLLE Bertrand, La lubrification par les savons de tréfilage chargés (P. Baqué puis F. Delamare). 2-VATHAIRE Michel de , ...
Eric Felder, 2001
4
Technologie des métaux, contrôles et essais des soudures
On peut ensuite transformer le métal pour lui donner une forme finie ou semi- ouvrée en utilisant l'une ou l'autre des méthodes suivantes : • Coulage • Laminage (chaud ou froid) • Forgeage • Filage • Tréfilage Le coulage d'un métal dans un ...
‎2007
5
Tréfilage à chaud de l'aluminium 6060: nouvelle méthodologie ...
L'étude proposée s'appuie sur le procédé instrumenté de tréfilage à chaud de l'aluminium.
Norbert Morgado, 2003
6
Arts et métiers mécaniques
Ce premier tréfilage s'appelle dégrojffì. Arts & Métiers. Tome I. Partie I. Après le premier tréfilage ou dégrofiì , donnez un second tréfilage par un plus petit trou de la filière, après avoir lait chauffer le fil ; puis un troisième tréfilage par un ...
Jacques Lacombe, 1782
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
<Ce premier tréfilage s'appelle dégrojjì. Arts O Métiers. Tome I. Partie I. Après le premier tréfilage ou dégroj/î, donnez un second tréfilage par un plus petit trou de la filière , après avoir fait chauffer le fil ; puis un troisième tréfilage par un ...
8
Lubrification et usure du contact fil/uutil en tréfilage humide
Durant ces dix dernières années, l'utilisation de fils à haute limite élastique et l'accroissement de la productivité ont conduit à des conditions extrêmes de pressions et de vitesses dans l'opération de tréfilage de fils d'acier ...
Philippe Bouré, 1999
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
kCe premier tréfilage s'appelle dégrojsu Arts & Métiers, Tome L Partie I. Après le premier tréfilage ou dégrojfi , donnez un second tréfilage par un plus petit trou de la filière , après avoir fait chauffer le fil ; puis un troisième tréfilage par un ...
10
Construire en béton: l'essentiel sur les matériaux
Avant tréfilage, ils sont ensuite traités pour que leur structure s'adapte à cette mise en forme. Ce traitement peut être – thermique dit patentage (par trempe dans un bain de sels aux environs de 500 °C); – ou thermomécanique. Dans ce cas, le ...
François de Larrard, 2002

«TRÉFILAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tréfilage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Marie Paquier, la dame d'aluminium
... d'arts et métiers (Icam) en alternance chez Michelin, où elle travaille au tréfilage de câbles en acier pour faire des pneus pour poids lourds. «La Tribune.fr, Tem 15»
2
LCL : Opération inaugurale sur le marché Euro PP pour Lebronze …
... fonderies (continues, semi-continues, à sable, en coquille, centrifuges), extrusion, forge, matriçage, tréfilage, usinage, finition et assemblage. «Finyear, 1er quotidien Finance | Gestion Financière, Corporate Finance, Innovation, Haz 15»
3
Ouverture de la semaine de la production nationale dimanche à (...)
... la société "Electrolux" qui fabrique des batteries de cuisine pour les collectivités, la société de transformation de tréfilage des aciers (TPL) et ... «Portail Algérien des Energies Renouvelables, Nis 15»
4
Barilla veut convertir la France au premium
... une région connue pour ses pâtes sèches artisanales et bénéficiant d'un « tréfilage au bronze » lui donnant une texture rugueuse, absorbant ... «Les Échos, Nis 15»
5
Abid Boutkhil, PDG de l'entreprise publique Sotrefit Tiaret
En dépit du grand chantier de l'habitat, la société de tréfilage de Tiaret (Sotrefit), filiale du groupe TPL, n'a pas réussi à décrocher un marché ... «L'Éconews, Şub 15»
6
Tunisie : Les Cinq Glorieuses de Maklada Group
A cette occasion, les actionnaires ATD Sicar, Stunas Distribution, Venus Immobilière, Maklada International, Société Tunisienne de Tréfilage ... «webmanagercenter, Oca 15»
7
Academia Barilla, nouvelle gamme de pâtes
Combinez à cela le tréfilage en bronze et vous aurez dans vos assiettes des pâtes au goût unique. Spaghetti, linguine, orecchiette, fusilli, ... «meltyFood, Ara 14»
8
Les pâtes fraîches Canuti distribuées en France par Patrigel
C'est aussi ce qui permet le tréfilage lent réalisé à froid à l'ancienne avec des moules en bronze, facilitant la rétention de la sauce à l'utilisation. «Snacking.fr, Kas 14»
9
Nouvelles cordes D'addario NYXL
Ils ont complètement réinventé le processus de tréfilage et révolutionné l'application du revêtement d'étain résistant à la corrosion(...)". Outre la ... «Guitariste.com, May 14»
10
L'Écosystème comtois de Lisi Automotive
De son côté, l'équipementier injecte plus de 7 millions d'euros dans l'outil productif, composé de 14 bancs de tréfilage, dont bientôt cinq tout ... «L'Usine Nouvelle, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tréfilage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/trefilage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z