İndir uygulaması
educalingo
trentième

Fransızca sözlükte "trentième" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TRENTIÈME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trentième


TRENTIÈME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRENTIÈME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte trentième sözcüğünün tanımı

Sözlükte otuzuncu tanımı, otuz sayı ile belirtilen rütbe kaplar.


TRENTIÈME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antépénultième · centième · cinquantième · cinquième · deuxième · dixième · huitième · nonantième · octantième · pénultième · quantième · quarantième · quatre-vingtième · quatrième · septantième · septième · soixantième · tantième · troisième · vingtième

TRENTIÈME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

trenail · trench-coat · trend · trénis · trentain · trentaine · trente · trente-deuxain · trente-et-quarante · trente-et-un · trente-six · trente-six mille · trente-sixain · trente-sixième · trente-sous · trentenaire · trépan · trépanation · trépané · trépanée

TRENTIÈME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

douzième · ennième · louis-quatorzième · milliardième · millionième · millième · n-ième · neuvième · onzième · quatorzième · quatre-vingt-dixième · quinzième · seizième · sixième · soixante-dixième · treizième · trente-sixième · unième · zéroième · énième

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde trentième sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trentième» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRENTIÈME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile trentième sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen trentième sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «trentième» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

第三十
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

trigésimo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

thirtieth
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

तीसवां
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الثلاثون
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

тридцатый
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

trigésimo
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ত্রিংশত্তম
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

trentième
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ketiga puluh
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

dreißigste
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

第三十
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

제 삼십
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kang kaping telung puluh
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thứ ba mươi
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

முப்பதாவது
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

तीस
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

otuzuncu
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

trentesimo
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

trzydziesty
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тридцятий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

treizeci
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τριακοστός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dertigste
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

trettionde
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tretti
5 milyon kişi konuşur

trentième sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRENTIÈME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

trentième sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trentième» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

trentième sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TRENTIÈME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

trentième sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
José Artur
Le premier verre est meilleur que le trentième, mais moins bon que le deuxième.
2
Georges Bernanos
Je répète une fois de plus qu'un polémiste est amusant jusqu'à la vingtième année, tolérable jusqu'à la trentième, assommant vers la cinquantaine, et obscène au-delà.

«TRENTIÈME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

trentième sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trentième ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Discours prononcé a l'ouverture de la trentième session de ...
Auguste : de La Rive. détails qui vous auront paru, je le crains, bien arides ou tout au moins bien spéciaux. Mais, Messieurs, appelé à parler à des hommes voués à l'étude des sciences physiques, de quoi pouvais—je leur parler sinon de ces ...
Auguste : de La Rive, 1845
2
Rouen, la trentième nuit de mai '31
C'est la dernière nuit de Jeanne dans la prison : elle veille sa mort.
Hélène Cixous, 2001
3
L' Art De Vérifier Les Dates Des Faits Historiques, Des ...
L'an 3o , le trentième jour de la dixième lune et non pas de la neuvième, 14 Novembre. L'an 3i , le trentième jour de la quatrième lune et non pas de la troisième , 10 Mai, L'an 40, le trentième jour de la troisième lune, 29 Avril. L'an 4' 1 le ...
François Clément, 1784
4
L'Art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
... sous ce règne. L'an 26, le premier jour de la première lune, G février. L'an 27, le trentième jour de la sixième lune, et non pas de la cinquième, 22 juillet. L'an 3o , le trentième jour de la dixième lune, et non pas de la neuvième, 14 novembre.
5
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Il s'emploie quelquefois pour Trentième. Page trente. Chapitre trente. Trrkte, au Jeu de la paume, signifie, La moitié d'un jeu, qui est de quatre points, dont chacun vaut quinze. Trente et quarante, Jeu de hasard qui se joue avec des cartes.
Académie Française (Paris), 1835
6
Dictionnaire de l'Académie française
Il s'emploie quelquefois pour Trentième. Page trente. Chapitre trente. Thekte, au Jeu de la paume, signifie, La moitié d'un jeu, qui est de quatre points, dont chacun vaut quinze. Trente et quarante, Jeu de hasard qui se joue avec des cartes.
Académie française, 1835
7
L'art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
L'an 27 , le trentième jour de la sixième lune, et non pas de la cinquième, 22 juillet. L'an 3o , le trentième jour de la dixième lune, et non pas de la neuvième, i4. novembre. L'an 31 , le trentième jour de la quatrième lune, et non pas de la ...
M. Nicolas Viton Saint-Allais, Maur François Dantine, Charles Clémencet, 1818
8
L'Art de vérifier les dates
L'an 3o , le trentième jour de la dixième lune, et non pas de la neuvième , i 4 novembre. L'an 3i , le trentième jour de la quatrième lune, et non pas.de la troisième, io mai. L'an 4o, le trentième jour de la troisième lune , 29 avril. L'an 4' , le ...
David Bailie Warden, Nicolas Viton de Saint-Allais, Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), 1818
9
L'art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
Eclipses du soleil arrivées sous ce règne, • L'an 26, le premier jour de la première lune , 6 février.L'an 27 , k trentième jour de la sixième lune, et non pas de la cinquième, 22 juillet. L'an 3o , le trentième jour de la dixième lune, et non pas de la ...
François Clément, Nicolas Viton de Saint-Allais, Jean-Baptiste-Pierre Jullien de Courcelles, 1818
10
L'art de vérifier les dates ...: t.1-18. L'art de vérifier ...
L'an 3o , le trentième jour de la dixième lune, et non pas de la neuvième , 1 4 novembre. L'an 3: , le trentième jour de la quatrième lune, et non pas de la troisième, 10 mai. L'an 40, le trentième jour de la troisième lune , 29 avril. L'an 4 « , le ...
David Bailie Warden, M. de Saint-Allais (Nicolas Viton), Maur François Dantine, 1818

«TRENTIÈME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trentième teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pontailler-sur-Saône : trentième fête de l'Oignon aujourd'hui
De 10 heures à minuit, la trentième édition de la fête de l'Oignon battra son plein, aujourd'hui, dans le parc de la mairie et sur les bords de ... «Bien Public, Tem 15»
2
Vettel : "Jules, cette victoire est pour toi"
Malgré un tracé peu propice au spectacle, le trentième Grand Prix de Hongrie a vraiment été spectaculaire. Au terme des 69 tours de course, ... «RTBF, Tem 15»
3
Relooking complet à Poé
Cette année, le centre de vacances familiales (CVF) de la Mutuelle des fonctionnaires (MDF) de Poé fête son trentième anniversaire. A cette ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Tem 15»
4
La fiesta du bœuf, tout feu tout flamme
Il ne désespère pas de remettre en service cette broche gigantesque, capable de supporter deux bœufs entiers, pour les festivités du trentième ... «l'avenir.net, Tem 15»
5
Open d'Avoine : dernières parties d'échecs ce dimanche
Alors que le rideau de l'édition 2015 sera baissé ce soir, que l'heure du bilan approche, ce trentième millésime de l'open d'échecs aura affiché ... «la Nouvelle République, Tem 15»
6
Dour Festival 2015 (Jour 5) : pour terminer en beauté...
La Muerte, le légendaire groupe punk rock Bruxellois a repris du service à l'occasion de son trentième anniversaire. L'environnement sataniste ... «Music in Belgium, Tem 15»
7
Disparition de la ville de Gagnon : plus de 700 personnes attendues …
Depuis 2012, Yvette Plourde organise les retrouvailles pour célébrer le trentième anniversaire de la ville de Gagnon. Photo : Ici Radio-Canada. «Radio-Canada, Tem 15»
8
Tour de France - Warren Barguil : «Le jour sans»
Trentième de la 19e étape à La Toussuire à plus de 15 minutes de Vincenzo Nibali, Warren Barguil (Giant-Alpecin) a été éjecté du top 10 ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
9
Programme TV (France 3) : 3 choses que vous ne saviez pas sur …
Et pour couronner le tout, Un monde parfait est sorti aux Etats-Unis le 24 novembre 1993, à deux jours du trentième anniversaire de la mort de ... «metronews, Tem 15»
10
Sur la route du soleil Poupet vole vers ses 30 ans
La trentième édition, le très grand anniversaire, est déjà sur les rails. « Oui, sourit le boss de Poupet… et l'an prochain ça va dérailler, pas ... «la Nouvelle République, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Trentième [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/trentieme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR