İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "unau" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE UNAU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

unau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNAU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNAU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «unau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
unau

Choloepus

Choloepus

Unaus, türlerinin tembel tembel veya tembel didactyls olarak bilinen Megalonychidae ailesinin tek cinsini oluşturur. Bunlar, tembel olanların bir parçası olduğu Bradypodidae'nin kuzenleridir ve bu nedenle uzun saçları ve çok yavaş bir metabolizması vardır. Bu iki grup arasındaki en gözle görülen fark, Bradypodidae'nin her elinde üç parmak ve Megalonychids üzerinde yalnızca iki parmağı olmasıdır. Les Unaus forment le seul genre de la famille des Megalonychidae, dont les espèces sont communément appelées paresseux unaus ou paresseux didactyles. Ce sont des cousins des Bradypodidés dont font partie les paresseux aïs et, à ce titre, ils ont également de longs poils et un métabolisme très lent. La différence la plus visible entre ces deux groupes est que les Bradypodidés possèdent trois doigts à chaque main contre seulement deux pour les Mégalonychidés.

Fransızca sözlükte unau sözcüğünün tanımı

Sözlükte unau'nun tanımı, tropikal amerika'da yaşayan dişsiz, yavaş hareket eden düzenin arboreal memelileridir.

La définition de unau dans le dictionnaire est mammifère arboricole de l'ordre des édentés, à mouvements lents, qui habite l'amérique tropicale.

Fransızca sözlükte «unau» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

un lillois
un malinois
un pékinois
un tribordais
unaire
unanime
unanimement
unanimisme
unanimiste
unanimité
unciforme
uncinaire
unciné
uncinule
uncipenne
uncirostre
undécennal
underground
une
une anglaise

UNAU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bandeau
bateau
bau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
drapeau
eau
fau
grau
moreau
niveau
nouveau
peau
plateau
réseau
tableau
tau

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde unau sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«unau» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNAU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile unau sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen unau sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «unau» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

懒惰
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pereza
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sloth
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आलस
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كسل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

леность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

preguiça
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আলস্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

unau
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kemalasan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Trägheit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ナマケモノ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

나태
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sloth
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tánh biếng nhác
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சோம்பல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आळशीपणा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tembellik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bradipo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lenistwo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лінощі
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lene
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

νωθρότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

luiheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

slöhet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sloth
5 milyon kişi konuşur

unau sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNAU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «unau» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
unau sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «unau» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNAU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «unau» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «unau» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

unau sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNAU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

unau sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. unau ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire Wayapi (Guyane Francaise):
Il Unau / œsophage Il □ La graine du fruit de cet arbre est striée de la même manière que l'œsophage de l'Unau. .a?tkälätä?äätä N ♢ Arbuste (sp.), Bonafousia albescens Rusby. (Apocynaceae) 0 Etym. Il arbre Bonafousia / dur Il a La graine ...
Françoise Grenand, 1989
2
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
L'UNAU»* ET L'AI.4** * L'on a donné à ces deux animaux l'épithète de paresseux , à cause de la lenteur de leurs mouvements et de la difficulté qu'ils ont à marcher ; mais nous avons cru devoir leur conserver les noms qu'ils portent dans leur ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
3
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
L'ai' avait quatre estomacs comme l'unau, mais la panse (ABCD,_/îg. l . pl. 294 , où les estomacs sont vus parvdessous , et fig. 2 , où ils sont vus par-dessus) différait de celle de l'unau en ce que la convexité( C) était beaucoup plus allongée et ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1829
4
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
L'aï avait quatre estomacs comme l'unau, mais la panse (ABCD,/îg. l .pl. 294 , oùles estomacs sont vus par-dessous. etfig. 2, où ils sont vus par-dessus) différait de celle de l'unau en ce que la convexité( C) était beau« coup plus alongée et ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1829
5
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
L'aï avait quatre estomaes comme l'unau, mais la panse (ABCD ,ftg. I • pl. 294 , où les estomaes sont vus par-dessous , et Jig. 2 , où ils sont vus par-dessus) différait de celle de l'unau en ce que la convexité ( C) était beaucoup plus alongée et ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1829
6
Histoire naturelle generale et particuliere avec la ...
I C9' 2 6c la cail ette (F) ressembloient au feui letôt àla caillette del'unau: mais il y avoit une grande différence dans la conformation du prolongement (C D) dela panse de l'ai', comparé à la convexité de la panse de l'unau; le rolongement de ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1770
7
Ceuvres completes De Buffon
LE noua! ou LE PETIT UNAU.* L'animal, dont nous parlons ici est d'une espèce voisine de celle de l'unau; il est à la vérité de moitié plus petit, mais il lui ressemble beaucoup parla forme du corps. Cet animal a été trouvé dans une habitation ...
M. Flourens, 1853
8
Encyclopedie Methodique
La tête de l'ai est plus arrondie que celle de l'unau; mais elle est plus longue dans la région du crâne. Le front est moins saillant. Les os prepres du nez 8L les mâchoires soñt plus courts. L'ap0physe corono'ide de la mâchoire inférieure est  ...
9
Systême anatomique: Dictionnaire raisonné des termes ...
La tête de l'aï est pl.is arrondie que celle de i'unau; mais elle est plus longue dans la région du crâne. Le front est moins saillant. Les os propres du nez & les mâchoires font plus courts. L'apophyse coronoïde ' de la mâchoire inférieure est  ...
Hippolite Cloquet, Félix Vicq-d'Azyr, 1819
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: système ...
La ice de l'aï est plus arrondie que celle de l'unau; mais elle est plus longue dans la région du crâne. Le front est moins saillant. Les os propres du nez & les mâchoires sont plus courts. L'apophyfe coronoïde de la mâchoire inférieure est plus ...
Hlppolyte Cloquet, 1819

«UNAU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve unau teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Evolution : l'homme de Néandertal qui sommeille en nous se …
Et aussi : l'animal mystère, l'unau, ou paresseux à deux doigts ; Navier-Stokes : le problème du prix du millénaire est peut-être résolu ; Trous ... «Atlantico.fr, Şub 14»
2
La Juventus Soccer Schools à Wiltz
La Juventus Soccer Schools donnait une conférence hier à Wiltz. Six stagesen Belgique et unau Luxembourg. Une première pour ce pays. «lavenir.net, Oca 14»
3
L'animal mystère : l'unau, ou paresseux à deux doigts
Le délai est écoulé. Il s'agissait effectivement d'un paresseux, mais il y avait un piège. On voit ici l'une de ses pattes arrière, équipées de trois ... «Futura Sciences, Oca 14»
4
Paresseux à gorge brune
Il est plus habile que l'unau lorsqu'il se déplace au sol, mais reste cependant assez maladroit. Comme son cousin à deux griffes, c'est également un excellent ... «Futura Sciences, Oca 14»
5
Saverdun. La Guyane française avec Mathieu Pujol
C'est ainsi qu'est présentée l'activité de l'association Chou aï, qui œuvre pour la protection du paresseux aï et du paresseux unau ou encore ... «LaDépêche.fr, Kas 13»
6
Tarascon-sur-Ariège. Grand soleil sur le raid Evasion 2013
Aurélia Tecmer et David Obrador, Unau Spirit Team (4 h 53'20) ; 2. Fanny Cather et Hervé Dauriac, Toto et Lolotte (4 h 54) ; 3. Corinne Migot et ... «LaDépêche.fr, Tem 13»
7
Jean-Claude Olivier au grand cœur !
Dans cette perspective, j'ai remis à Marc Unau, toutes mes tenues de courses (casques, T-shirts, blousons....), mais également ma moto de ... «Yamaha Motor France, Kas 12»
8
Bilan tournoi de sixte
Après avoir respecté une minute de silence en hommage à une figure emblématique du club en la personne du regretté Jacques Unau décédé ... «Footeo Pro, Tem 12»
9
Un film plonge dans la jungle intérieure
Les trekkers embrassent un sympathique unau, participent à une cérémonie spirituelle indienne, apprennent à grimper aux arbres, à pêcher à ... «Le Temps, Nis 12»
10
Castanet-Tolosan. Salle des fêtes : Rabaudy-Grande Borde contre …
... complexes hôteliers et centres commerciaux) Nous souhaitons une réelle concertation et nous engageons M. Rie unau à la mener avec tous ... «LaDépêche.fr, Tem 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Unau [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/unau>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z