İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "upas" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE UPAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

upas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UPAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UPAS SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «upas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Antiaris toksikararisi

Antiaris toxicaria

Antiaris toksikarı Moraceae familyasına ait yaprak dökmeyen bir ağaçtır. Başlangıçta Asya'nın güneydoğusundan, upas adı altında Java adasında bilinen çok toksik bir lateks üretir. Upas, 40 cm yüksekliğe kadar bir gövde ile 25 ila 40 metre yüksekliğe ulaşan geniş bir ağaç olarak kendini gösterir. Yaprakları, 7 ila 19 cm uzunluğunda ovattır. Meyveler çapı 2 cm olan kırmızı mor rüptür. Bagajda ve yapraklarda mevcut olan lateks, antiarin adı verilen zehirli bir kardiyak glikozit içerir. Bu ağacın adı Erasmus Darwin tarafından kitabında popülerleştirildi. Bu ağaç, daha sonra 15 kilometre yarıçapı içinde tüm hayvan hayatını öldürmek olarak tanımlandı. Antiaris toxicaria est un arbre sempervirent de la famille des Moraceae. Originaire du sud-est de l'Asie, il produit un latex très toxique connu dans l'île de Java sous le nom de upas. L'Upas se présente comme un grand arbre, pouvant atteindre de 25 à 40 mètres de hauteur avec un tronc allant jusqu'à 40 cm de diamètre. Ses feuilles sont ovales, de 7 à 19 cm de longueur. Les fruits sont des drupes rouges-violettes de 2 cm de diamètre. Le latex, présent dans le tronc et le feuillage, contient un glycoside cardiotonique empoisonné appelé antiarin. Le nom de cet arbre a été popularisé par Erasmus Darwin dans son ouvrage. Cet arbre était alors décrit comme tuant toute vie animale dans un rayon de 15 miles.

Fransızca sözlükte upas sözcüğünün tanımı

Sözlükte upas tanımı, Java adasının büyük ağı, ürtiker ailesi, ki lateksi son derece zehirlidir. Bu ağaç ve yerlilerin oklarını zehirlemek için kullandığı bazı diğer bitkiler tarafından üretilen son derece zehirli lateks.

La définition de upas dans le dictionnaire est grand arbre de l'île de java, de la famille des urticacées, dont le latex est extrêmement vénéneux. Latex extrêmement vénéneux produit par cet arbre et quelques autres végétaux utilisé par les indigènes pour empoisonner leurs flèches.

Fransızca sözlükte «upas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UPAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


appas
appas
catoblépas
catoblépas
coin-repas
coin-repas
compas
compas
lampas
lampas
lepas
lepas
lépas
lépas
n´est-ce pas
n´est-ce pas
panier-repas
panier-repas
papas
papas
pas
pas
pause-repas
pause-repas
plateau-repas
plateau-repas
radiocompas
radiocompas
repas
repas
ticket-repas
ticket-repas
trépas
trépas

UPAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

universitaire
université
univibrateur
univitellin
univociste
univocité
univoque
univoquement
uns
up to date
upérisation
upérisé
uppercut
upsilon
uque
uracile
uraète
uraeus
uranate
urane

UPAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amas
ananas
as
atlas
bas
bolas
bras
cas
chas
christmas
damas
en-cas
glas
gras
jas
las
mas
sas
tas
thomas

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde upas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «UPAS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «upas» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
upas sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«upas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UPAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile upas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen upas sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «upas» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

见血封喉
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

UPA
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

upas
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एक प्रकार का वृक्ष
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الأوباس شجر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

анчар
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

upas
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

upas
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Upas
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

upas
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

upas
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

유 파스 나무
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

upas
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cây xuy ở đảo java
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

upas
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

upas
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

upas
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

UPAS
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

upas
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

анчар
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

upas
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δένδρο της ιάβας με δηλητηριώδη χυμόν
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

upas
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

upas
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

upas
5 milyon kişi konuşur

upas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UPAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «upas» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
upas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «upas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UPAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «upas» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «upas» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

upas sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UPAS» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

upas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. upas ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
Ill, 68. Abtiaploplp.ctiqoes. {Mat. mid., Thirap.) Ill, 68. Voy. aussi Apoplexie, III, 184 . Antiar vébéneux. {Bot,, Mat. midie.) Voyi\ Utas { Upas a miar ) , XIII , 3 '>□}. Antiartbritiques. {Mat. mid., Thirap.) Voyer Abtar- thritiques, III, 48. Antiasthmatiqcbs.
Victor d'Azyr
2
Bulletin des sciences mathématiques, physiques et chimiques
355. EXAMEN CHIMIQUE DES UPAS; par MM. PELLETIER ET CA- • VENTOU. ( Annal, de chirn. et dephys., mai i824 , p. 44-) Les upas, poisons terribles dont se servent les naturels de l'Archipel indien, sont fournis, d'après M. Leschenaut, par  ...
3
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 1: ...
Examen chimique des Upas; par MM. Pelletier et Ca- ventou. {Annal, de chim. et de phys., mai 1824 > p. 44e) Les upas, poisons terribles dont se servent les naturels de l'Archipel indien, sont fournis, d'après M. Leschenaut, par deux plantes ...
4
Bulletin des sciences mathématiques: astronomiques, ...
Examen chimique des Upas; par MM. Pelletier et Ca- vektou. [Annal, de chim. et de phys., mai i824 , p. 44-) JL.es upas, poisons terribles dont se servent les naturels de l'Archipel indien, sont fournis , d'après M. Leschenaut,par deux plantes ...
5
Bulletin universel des sciences mathématiques, ...
Examen chimique des Upas; par MM. Pelletier et Ca- ventou. {Annal, de chim. et de phjs., mai i824 , p. 44-) Les upas, poisons terribles dont se servent les naturels de l'Archipel indien, sont fournis , d'après M. Leschenaut, par deux plantes ...
6
Bulletin universel des sciences et de l'industrie: Bulletin ...
EXAMEN CHIMIQUE DES UPAS; par MM. PELLETIER ET CA- VENTOU. [Annal, de chirn. et dephys., mai i824 , P- 44-') Les upas, poisons terribles dont se servent les naturels de l'Archipel indien, sont fournis, d'après M. Leschenaut, par deux ...
7
Dictionaire des sciences médicales
Delile et Magendie ont d'abord verse quelques gouttes d'upas sur le nerf, et ils les ont ensuite insinuées dans son tissu ouvert longitudinalement ; il ne s'est manifesté d'autre accident que celui de la douleur dans le nerf blessé, et la guérison ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1818
8
Dictionnaire des sciences médicales
soin _de détourner la tête pourne pas respirer la vapeur qui sortait du vase. Trois livres d'écorce produisirent environ quatre onces' d'extrait. Plusieurs oiseaux , poules et coqs , blessés avec des flèches enduites de cet upas ainsi préparé, ...
9
Dictionaire des sciences médicales
soin de détourner la tête pour ne pas respirer la vapeur qui sortait du vase. Trois livres d'écorce produisirent environ quatre onces d'extrait. Plusieurs oiseaux , poules et coqs , blessés avec des flèches enduites de cet upas ainsi préparé, ...
10
Ipé-Jus
soin de détourner la tête pour ne pas respirer la vapeur qui sortait du vase. Trois livres d'écorce produisirent environ quatre onces d'extrait. Plusieurs oiseaux ,, poules et coqs , blessés avec des flèches enduites de cet upas ainsi préparé, pé ».
‎1818

«UPAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve upas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La grêle, le froid et les champions étaient au rendez-vous
Lorenzo Gaigner (Upas Château-Gontier), licencié depuis... mercredi dernier et vainqueur du cross Ouest-France au Mans, a répondu à ... «Ouest-France, Şub 15»
2
Ibra suspendu 40 matches ? L'UEFA dit non
Je ne dis pas que ce qu'il a fait est bien o upas ou qu'il mérite ou pas. je m'en fous en fait, c'est à l'arbitre de juger. Ce qui me dérange c'est le ... «Foot01.com, Eyl 14»
3
GUEDIAWAYE - Candidature déclarée de Bamba Kane : Des …
Hier, c'est le parti Union des patriotes sénégalais (Upas) dont le secrétaire général Omar Thiam a tenu un point de presse pour donner la ... «DakarActu, Tem 14»
4
Le service social change le nom et la manière
C'est un changement d'appellation qui va concerner toutes les « unités de prévention et d'action social » (UPAS) du département, dont celle ... «la Nouvelle République, Oca 14»
5
BOYER Des vaches aux abeilles
... Gilbert Bontemps ne tarissait pas d'éloges sur Upas, l'une de ses 120 vaches. Un animal exceptionnel, par sa production de lait aussi bien ... «Le JSL, Eki 13»
6
Francisque Gay, 50 ans d'actions pour la démocratie et pour une …
Néanmoins, ce combat n'aura certainement pas été vain. Upas essentiel vers l'indépendance de la presse, qui est toujours encore un combat ... «Mediapart, Eki 13»
7
Pôle emploi teste l'habileté des candidats
Six conseillers sont répartis dans les 5 UPAS (Unité de prévention et d'action sociale) du département ; à Romorantin (1), Vendôme (1), ... «la Nouvelle République, Mar 13»
8
Foix. La galette des boulangers à la préfecture
Jean Jean-Luc Mirouze, président du syndicat, Nathalie Basque, présidente de l'UPAS (Union professionnelle et artisanale) et Joseph Calvi, ... «LaDépêche.fr, Oca 13»
9
Guédiawaye : Cheikh Sarr retrouve le fauteuil de maire
... dernier, suite à un recours du conseiller municipal, Omar Thiam, par ailleurs secrétaire général de l'Union des patriotes du Sénégal (UPAS). «DakarActu, Ağu 12»
10
Quand les jeunes s'engagent...
Les tuteurs : UPAS Nord Loire-Pays de Chambord - Dominique Rioland, UPAS Sud Loire - Catherine Guillet, CDDP 41 - Stany Bomet, ... «la Nouvelle République, Tem 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Upas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/upas>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z