İndir uygulaması
educalingo
vastité

Fransızca sözlükte "vastité" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE VASTITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vastité


VASTITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VASTITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte vastité sözcüğünün tanımı

Sözlükte büyüklüğün tanımı genişliğin, ihtişamın ve yükselmenin neyden olduğu geniş olanın bir karakteridir.


VASTITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

entité · identité · matité · mutité · néantité · négatité · objectité · quantité · quotité · submatité · surdi-mutité

VASTITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vasotripsie · vasotrope · vasouillage · vasouillard · vasouillarde · vasouiller · vasouilleux · vasque · vassal · vassale · vassalique · vassalisation · vassaliser · vassalité · vasselage · vasseur · vassiveau · vaste · vastement · vastitude

VASTITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accessibilité · activité · autorité · capacité · cité · comité · disponibilité · efficacité · invité · limité · localité · mobilité · nécessité · possibilité · priorité · proximité · publicité · qualité · égalité · électricité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vastité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VASTITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vastité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «VASTITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «vastité» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vastité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VASTITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vastité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vastité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vastité» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

广大
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vastedad
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vastness
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

विस्तार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

اتساع
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

ширь
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

amplidão
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অসীম ব্যাপ্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

vastité
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

keluasan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Größe
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

巨大さ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

광대
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

vastness
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tính minh mông
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

உடல்நலத்தை கவனிக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

तारे
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çokluk
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vastità
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bezmiar
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

широчінь
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

vastitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

απεραντοσύνη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

uitgestrektheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vidsträckta
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

enorme
5 milyon kişi konuşur

vastité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VASTITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vastité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vastité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vastité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VASTITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vastité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vastité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lévi-Strauss mot a mot: essai d'idiographie linguistique
(TT:43) [prisonnier / vastité, vastité / insignifiante] • «[...] Washington, D.C. [...] captive et périssant d'ennui dans la cage étoilée d'avenues derrière quoi l'a enfermée L'Enfant.» (TT : 108) [cage / étoilée. cage / avenues] II peut arriver que les ...
Hervé Curat, 2007
2
L'improvisateur français...
VASTITÉ, VASTITUDE , VASTE. - L'Académie n'a pas reconnu vastitude, encore moins vastité ; elle ne connaît-que vaste, au figuré comme au propre. Un vaste champ; une vaste campagne; une vaste étendue de connaissances; de vastes ...
Sallentin, 1806
3
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
Vaste, Dévaster, Dévastation , Dévastateur, Gâter (gaster), Gâteau, Dégât; 2° le v. f. vasta- dour (vasIator), fourrageur, mineur, vastité, latinisme de Montaigne : La vastité sombre de nos vieilles églises, gd- pas, le b. l. waspalium, les vannures ...
Édouard Le Héricher, 1862
4
Bulletin monumental
Le ton gris déposé par le temps sur les murailles des églises (4) Il n'est a ame si revesche qui ne se sente touchée de quelque 14 révérence à considérer ceste vastité sombre de nos églises..." ceulx a mesmes qui y entrent avecques mespris  ...
5
D'un Céline et d'autres: Proust, Baudelaire, Rousseau...
Des coches ou... de la Vanité à la Vastité et de la Vastité à la Dévastation (ou la preuve par la racine) Restent les coches d'apparat, dont Montaigne nous parle après les coches de guerre («Mais laissons ces coches guerriers. >>) Que ...
Serge Kanony, 2010
6
Principes d'archéologie pratique appliqués à l'entretien ... ...
... en faisant évanouir le mystère qui règne dans les églises du moyen âge, chasse l'impression religieuse et la révérence qu'inspirent à l'âme cette vastité sombre (1). C'est donc un point très-important dans une décoration monumentale que ...
Jean Hippolyte Raymond Bordeaux, 1852
7
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Vastité. Il n'est ame si revesche , qui ne se sente touchée de quelque révérence, à considérer cette Vastité sombre de nos églises, la diversité d'ornemens et ordre de nos cérémonies , et à ouyr le son dévotieux de nos orgues , et l'harmonie si ...
Louis Sébastien Mercier, 1801
8
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Vastité. Il n'est ame si revesche , qui ne se sente touchée de quelque révérence, à considérer cette Vastité sombre de nos églises, la diversité d'ornemens et ordre de nos cérémonies , et à ouyr le son dévotieux de nos orgues, et l'harmonie si ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
9
Traité de la réparation des églises: principes d'archéologie ...
1 Il n'est « âme si revesche qui ne sente si touchée de quelque révérence à considérer ceste vastité sombre de nos églises... ceulx mesmes qui y entrent avecques mespris sentent quelque frisson dans le cœur.., s Montaigne, Essais, livre II, ...
Raymond Bordeaux, 1862
10
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Vastité. Il n'est ame si revesche , qui ne se sente touchée de quelque révérence, à considérer cette Vastité sombre de nos églises, la diversité d'ornemens et ordre de nos cérémonies , et à ouyr le son dévotieux de nos orgues, et l'harmonie si ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801

«VASTITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vastité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le monde est à 25 centimètres
... de sa vie, ces lucarnes sur un monde dont la vastité, les nuances et la complexité ont disparu dans la déferlante de l'information en continu. «Le Temps, Eki 14»
2
Numérisation de l'éducation : « Le professeur est-il irremplaçable ? »
Etant donnée la vastité d'internet, les jeunes écoliers ont besoin d'une médiation pour l'utiliser à bon escient et en toute sécurité. En général ... «digiSchool, Ağu 14»
3
Chapitre 74 : Colette Peignot ou la Laure de Georges Bataille (Part IV)
Cette vastité vastitude de Laure, Georges Bataille l'affronte sans répit pour la dévaster lui qui n'a de cesse d'entraîner sa compagne dans ses débauches et de ... «Art Côte d'Azur, May 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vastité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vastite>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR