İndir uygulaması
educalingo
végétarien

Fransızca sözlükte "végétarien" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE VÉGÉTARIEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

végétarien


VÉGÉTARIEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VÉGÉTARIEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vejetaryenlik

Vejetaryenlik, çeşitli nedenlerle hayvan eti tüketimini dışlayan bir gıda uygulamasıdır. Böyle kritik izlenebilirlik yöntemleri yetiştirme ve kesim olarak, bazı vejetaryenler sağlık, din veya kültürle ilgili nedenlerden dolayı, ancak diğer faktörler vejetaryen diyetin benimsenmesini haklı olabilir gıdaya erişim, çevre üretim yöntemlerinin etkisi ve örnekleme son bir ya da hayvan sömürüsü ilkesine reddetmesi. vejetaryenliğin geniş tanımı lakto-ovo-vegetarianism olup. Bu tür bal, yumurta, süt ve bunların türevleri gibi tüketen bitki, mantar ve hayvansal gıdaların klasik Batı vejetaryenlik olduğunu. 1847 yılına kadar, Batılı vejetaryenlere, Sokratesan öncesi filozof Pisagorların diyet uygulamasına atfen "Pisagorlar" deniyordu.

Fransızca sözlükte végétarien sözcüğünün tanımı

Sözlükte vejetaryen tanımı, eti dışlayan hayvansal kökenli bitkiler ve ürünleri besleyen vejetasyonda ustalığı olan kişidir. Bitkiler kim besler Bu, et ve balık hariç, hayvansal kökenli bitkiler ve ürünlerden oluşur.

VÉGÉTARIEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acarien · agrarien · antarien · aquarien · arien · carien · coronarien · césarien · euscarien · euskarien · malarien · ovarien · prolétarien · présaharien · rotarien · saharien · shakespearien · solarien · transsaharien · unitarien

VÉGÉTARIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

védisme · végétabilité · végétable · végétal · végétalement · végétalien · végétalienne · végétaliser · végétalisme · végétalité · végétant · végétarienne · végétarisme · végétateur · végétatif · végétation · végétativement · végétement · végéter · végétivore

VÉGÉTARIEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apollinarien · boukharien · coli-malarien · czarien · fruitarien · historien · icarien · lunarien · mégarien · rien · salpingo-ovarien · sino-shakespearien · solfatarien · sous-prolétarien · syrien · tokharien · tsarien · tubo-ovarien · urticarien · vulgarien

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde végétarien sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VÉGÉTARIEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «végétarien» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «VÉGÉTARIEN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «végétarien» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«végétarien» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VÉGÉTARIEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile végétarien sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen végétarien sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «végétarien» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vegetariano
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vegetarian
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शाकाहारी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نباتي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

вегетарианец
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vegetariano
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নিরামিষ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

végétarien
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

vegetarian
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vegetarier
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ベジタリアン
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

채식주의 자
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

vegetarian
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chay
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சைவ
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

शाकाहारी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vejetaryen
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vegetariano
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wegetariański
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вегетаріанець
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

vegetarian
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χορτοφάγος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vegetariese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vegetarian
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vegetarianer
5 milyon kişi konuşur

végétarien sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VÉGÉTARIEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

végétarien sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «végétarien» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

végétarien sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «VÉGÉTARIEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

végétarien sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Thomas Edison
Je suis végétarien et anti-alcoolique : ainsi je peux faire un meilleur usage de mon cerveau.
2
Raymond Chandler
Il est impossible de distinguer un camé sous contrôle d'un comptable végétarien.
3
A. Whitney Brown
Je ne suis pas végétarien parce que j’aime les animaux, mais parce que je déteste les végétaux.
4
Lawrence Block
Je pourrais faire un bon végétarien si l’on décrétait un jour que le bacon est un légume.
5
André Lévy
Il existe toute sorte de régimes efficaces : végétarien, pharmaceutique, fiscal...
6
Jacques Sternberg
Le végétarien peut mourir en accord avec lui-même : à peine enterré, il bouffera uniquement des pissenlits par la racine.

«VÉGÉTARIEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

végétarien sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. végétarien ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Devenez végétarien
En outre, le végétarien possède une grande lucidité. Son caractère est plus ferme; son sommeil, ses selles, sa résistance au froid et aux maladies sont absolument remarquables. Sa sensation de soif est moins tyrannique et disparaît presque.
Tony TALADO
2
Paris végétarien
Alcyone Wemaere. animal, ni sous-produit animal, ni produit d'origine animale. Pas de viande ni de poisson donc, mais pas non plus d'œuf, de lait, de yaourt, de beurre ou même de miel. Au-delà de l'alimentation, par choix moral, le végan ...
Alcyone Wemaere, 2013
3
Le Maroc végétarien, 15ème-18ème siècles: histoire et biologie
PREFACE. L'histoire de l'alimentation est encore au Maroc un objet d'étude peu fréquenté, et un champ scientifique en cours de constitution. A côté des rapports de pouvoir, des structures économiques et sociales, et de la vie culturelle, traiter  ...
Mohamed Houbaida, 2008
4
Le vampire végétarien
Vert, Vert de rage, Vers de cactus, Verre de vin.
Stéphane d' Haese, Jesse O'Scanlan, 2011
5
Le végétarien sans peine
" G. B. Avec clarté, concision et une bonne dose d'humour, Gabriel Bertaud livre au végétarien débutant le mode d'emploi pour " parler " le végétarien sans peine, c'est-à-dire manger, s'habiller, se maquiller, sortir, flirter, lire, ...
Gabriel Bertaud, 2003
6
Mon premier dîner végétarien
Que vous soyez strictement végétarien, que vous essayiez de consommer moins de viande ou bien que vous soyez tout simplement attiré par la cuisine végétarienne, ce livre va transformer votre façon de penser la cuisine sans viande.
Alice Hart, 2013
7
Devenir végétarien
Les temps semblent heureusement révolus où les végétariens étaient considérés comme de doux illuminés tandis que des médecins voyaient dans cette façon de s'alimenter l'orientation vers de dangereuses carences.
Raymond Dextreit, 2000
8
L'express Végétarien: 150 Recettes de 30 Minutes
Bien qu'il existe d'autres livres de recettes végétariennes, L'express végétarien se fixe comme objectif d'offrir variété, simplicité et rapidité.
Marie-Claude Morin, 2009
9
L'enfant végétarien
Ils y puisent autant pour leur évolution que dans n'importe quel acide aminé ou autre vitamine.” Docteur Franck Senninger
Franck Senninger, 2013
10
Végétarien de Fiction: Lisa Simpson, L'empoisonneuse, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Elisabeth Marie Simpson dite "Lisa"est un personnage fictif de la srie anime tlvise Les Simpson, enfant cadette de la famille du mme nom.
Livres Groupe, 2010

«VÉGÉTARIEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve végétarien teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comment gérer sainement son régime végétarien ? - Cosmopolitan.fr
Non, régime végétarien n'est pas forcément synonyme d'équilibre alimentaire... Si l'absence de viande signifie moins de gras et plus de fibres, ... «Cosmopolitan.fr, Tem 15»
2
Régime végétarien : on fait taire les préjugés ! - Cosmopolitan.fr
Résultat : les préjugés s'envolent, et les clichés s'épanouissent ! Vous pensiez tout comprendre du régime végétarien ? Il est temps de le ... «Cosmopolitan.fr, Tem 15»
3
Les food bikes vont-ils détrôner les food trucks ?
... leur hot dog végétarien et autres petits plats, frais et faits maison. Leur devise ? "Fast And Good Food" : manger simplement mais sainement. «Boursorama, Tem 15»
4
Froome, l'histoire d'un doublé de poids - 27/07/2015 - ladepeche.fr
Arrivé chez les pros, il voyage avec un véritable potager car un ami végétarien lui a assuré que le taux élevé d'acides aminés contenus dans ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Animaux & CIE en 3D - Bande-annonce et infos | Le Point
C'est là que Billy le suricate et son meilleur ami Socrate, un lion végétarien, attendent l'évènement de l'année : la crue qui inonde le delta et ... «Le Point, Tem 15»
6
La bibliothèque d'Alberto MANGUEL: une consolation - Mediapart
... Maïa Charpentier, à « Monsieur Hitler, végétarien », et un traité de 1932 sur la guerre chimique expliquant les usages de l'acide prussique, ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
7
Découvrez quelle est la viande préférée des Belges - sudinfo.be
Le Belge n'est quand même pas près de devenir végétarien. L'an dernier, près de 99 % des ménages belges ont acheté de la viande, de la ... «Sudinfo.be, Tem 15»
8
Poivrons farcis à la napolitaine
Une recette à déguster aussi bien en accompagnement d'une viande qu'en plat principal. Si vous êtes végétarien, dégustez ces poivrons ... «L'Express, Tem 15»
9
Burger 100% végétarien
Coupez la tomate et l'avocat en tranches, lavez un peu de salade, épluchez une carotte et faites de fines lamelles à l'aide de l'économe. Mettez de côté. «Marmiton.org, Tem 15»
10
Street Food et végétarien, les bonnes adresses
Si devenir végétarien est bon contre l'acné, venez faire votre cure dans un restaurant ! De nombreux établissements à tendance street-food ... «meltyFood, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Végétarien [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vegetarien>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR