İndir uygulaması
educalingo
zonard

Fransızca sözlükte "zonard" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE ZONARD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zonard


ZONARD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZONARD SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte zonard sözcüğünün tanımı

Sözlükte zonardın tanımı, küre biçiminde veya kuşak yüzeyinde sınırlandırılmış bant şeklinde boşluktur.


ZONARD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bonard · bonnard · bénard · campagnard · canard · connard · galonard · grignard · guignard · lorgnonard · montagnard · napoléonard · nard · pinard · poignard · queue-de-renard · renard · saint-bernard · sorbonard · veinard

ZONARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

zon · zona · zonage · zonaire · zonal · zonalité · zonarde · zonation · zone · zoné · zoner · zonier · zonière · zoning · zonulaire · zonule · zonure · zonzon · zonzonnement · zonzonner

ZONARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bagnard · binard · cagnard · charognard · communard · cornard · geignard · gnard · goguenard · grognard · lignard · mignard · nanard · panard · peinard · plaignard · pénard · traquenard · traînard · épinard

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde zonard sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ZONARD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «zonard» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«zonard» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ZONARD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile zonard sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen zonard sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «zonard» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

zonard
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

zonard
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

zonard
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

zonard
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

zonard
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

zonard
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

zonard
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

zonard
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

zonard
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

zonard
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

zonard
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

zonard
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

zonard
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

zonard
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

zonard
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

zonard
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

zonard
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

zonard
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

zonard
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zonard
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

zonard
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

zonard
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

zonard
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

zonard
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

zonard
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

zonard
5 milyon kişi konuşur

zonard sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZONARD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

zonard sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zonard» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

zonard sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZONARD» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

zonard sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zonard ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Confidence / Dévoilement de soi dans l'interaction
Ce discours d'auto-dévalorisation se confirme dans la réponse qu'il apporte lui- même à la question : (25) si j 'ai toujours été pédé non non, j 'étais un ptit zonard, un zonard //shit nana / tu vois / tu comprends tu vois ce que je veux dire / toi ...
Catherine Kerbrat-Orecchioni, Véronique Traverso, 2007
2
Tempo
Dark. zonard. De l'irréductible en-soi comme au réveil d'un jour de mèche « Déféria » sur le front (des libres clignotements que je manifeste au pied de ce petit stipendiaire, où depuis l'absence en sinistre comédie d'un être au demeurant, ...
Mathieu Foric, 2011
3
D'ailleurs et de nulle part: Mendiants, vagabonds, ...
Une inscription sur le vêtement d'un jeune zonard ... lui en miettœm~ Il pointe dans la vie errante des références à « des espaces-temps idéalisés », concluant qu'espace et temps bénis représentent pour le zonard un « paradis perduÆ ».
André Gueslin, 2013
4
Les "inutiles": survivre au quotidien en banlieue et dans la rue
(H, 31 ans, SDF depuis 10 ans) Le pire serait de se comparer avec celui que l'on considère comme inférieur à soi ; le clochard reste la figure de la négation de l' homme par excellence : « Clochard, zonard, celui qu'est dans les bidonvilles, les  ...
Annie Garnier-Muller, 2000
5
Animations et identités: gestion territorialisée des crises
zonard. Les zonards ont du mal à trouver des emplois intéressants. Les plus autonomes ou les plus intellectuels théorisent la chose en affirmant pouvoir vivre de "boulots occasionnels" (alternance de petits emplois pénibles et mal payés, ...
Michel Bassand, Pierre Rossel, François Hainard, 1993
6
Petit livre de - Les gros mots
ZONARD Du grec zônê, ceinture. C'est dans un espace urbain, situé le plus souvent dans la banlieue d'une grande ville, qu'un individu peut se transformer en « zonard » en menant une vie en marge des règles de la société ; l' appellation de ...
Gilles GUILLERON, 2013
7
Les SDF et la ville: géographie du savoir-survivre
Les jeunes non errants et sans stigmates de zonard apparents ne pouvaient avoir accès à ce camping. Les camions sono qui diffusent de la musique techno étaient également interdits. Cette prévention policière sous couvert d'action ...
Djemila Zeneidi-Henry, 2002
8
Lingua, cultura e testo: miscellanea di studi francesi in ...
12 Cf. L.-J. CaLVEt, Routard et zonard, «Le Français dans le monde», 300, 1998, pp. 22- 23. F. CherICUEn, Anthropo-toponymie et désignation de l'' environnement politique', «Revue française de science politique», 2, avril 1994, pp. 46-54: p.
Enrica Galazzi, Giuseppe Bernardelli, 2003
9
Petit Essai de Thermodynamique Litteraire
Malheureusement, les mois passant, son studio confortable se révéla vite être porteur d'un vice rédhibitoire : le studio adjacent servait de tanière puante à un semi zonard au comportement antisocial qui pouvait se payer le luxe d' importuner ...
10
Dans la peau d'une autre
Un zonard d'une vingtaine d'années, couvert de piercings, l'aborde la main tendue en avant. — T'as pas une 'tite pièce ? Elle secoue vivement la tête, mais l' autre insiste à voix basse : — Suis-moi à quelques mètres de distance. On va causer ...
Johan Heliot, 2012

«ZONARD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zonard teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Les pires gares du monde sont à Paris"
... routard, savoyard, smicard, smigard, soixante-huitard, sorbonnard, soudard (de soude = solde), taulard, thésard, tignard, zonard. 4.Sert à ... «L'Express, Tem 15»
2
Pré-ouverture CAC40 : au dessus du PPj (5085) – retour vers 5070 …
Pour le moment, on remet donc du carburant pour maintenir le système euro-zonard en l'état, ignorant les effets négatifs des politiques menées ... «NouveauTrader.com, Tem 15»
3
François Bégaudeau vs. Philippe Val: écrivain de gauche contre …
Il explique que, loin de vouloir l'éviter, il tenait à aborder le sujet de l'antisémitisme zonard. Un jour, sur le tournage, il a écrit sur le tableau noir ... «L'Obs, Haz 15»
4
"Vernon Subutex 2": le combat rock de Despentes
Peinture du Paris bobo mais aussi zonard et, malgré deux ou trois traits sociologiques trop gros, ce roman très noir profite d'un décorum déjà ... «Marianne, Haz 15»
5
Renaud est de retour ! Le chanteur prépare un nouvel album
4 ans plus tard, il revient avec 14 chansons dans sa musette de zonard, dont l'une d'elle nous rappelle étrangement une scène du grand ... «Staragora, Haz 15»
6
Renaud : un hommage sensible sur France 3
Afin de fêter dignement les 63 bougies de Renaud, France 3 diffuse ce soir un joli documentaire en l'honneur du zonard blond. Le gratin de la ... «DirectMatin.fr, May 15»
7
FOOTBALL (Ligue de Picardie) : les buteurs du week-end
... 3-3 (1-2). Buts. Montdidier : Zonard (30e s.p), Delique (48e), Pierson (90e+1) ; Guignicourt : Lefevere (10e, 55e), Tingry (42e). FRESNOY ... «Le Parisien, Nis 15»
8
Le New York du début du XXIe siècle vu par Michael Cunningham
... sa révélation mystique dans l'appartement qu'il partage avec son grand frère Tyler, au fin fond du Brooklyn encore zonard des années 2000. «L'Express, Mar 15»
9
L'agresseur du militaire souffre de psychose
Le « Zonard du Jihad » pourrait bien ne jamais être jugé. Alexandre Dhaussy, 23 ans, ce jeune homme fragile mentalement qui avait ... «Le Parisien, Mar 15»
10
«Un amour de Franz K», le dernier roman de Dourvac'h
Lui a plein de passion il lit beaucoup, fait des maquettes de bateaux, elle est plutôt fille de zonard. Ils construisent une cabane à 20 m dans les ... «ariegeNews.com, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Zonard [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/zonard>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR