İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "connard" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONNARD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

connard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONNARD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONNARD SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «connard» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

am

Con

Con, çok sesli bir kelime ve aslında kadının cinsiyetini belirten önemsiz bir isimdir. Figüratif anlamda, con sözcüğü genelde frankofon ülkelerinde bir hakaret olarak kullanılan ancak Fransa'nın güneyinde çok zayıf, hatta dostça bir anlamda kullanılan kaba bir kelimedir. Bu, aptal, saf ya da rahatsız edici bir kişinin yanı sıra "tüylü pislik" türevleri ve "connasse" anlamına gelir. Con da "kandırmayı çalmak", "kayıtsızlık bandı" ifadeleriyle değer kaybeden, kişiliksiz bir işe sahiptir .... Türetilmiş "connerie" kelimesi bir hata, aptallık, genel anlamda aptallığı ifade eder. Bir işareti veya işareti değiştirerek "con" kelimesini elde etmek Conards'ın orijinal adı Conards'ın, Normandiya, Auvergne, Burgundy'nin geleneksel şenlikli ve karnaval toplumlarının adıdır .... Con est un mot polysémique et un substantif trivial qui désigne à l'origine le sexe de la femme. Au sens figuré, le mot con est aussi un mot vulgaire en général employé comme insulte dans les pays francophones, mais dans un sens très atténué, voire amical, dans le Midi de la France. Il désigne une personne stupide, naïve ou désagréable, de même que ses dérivés « connard » et « connasse ». Con a aussi un emploi impersonnel, souvent dépréciatif dans les expressions « jouer au con », « bande de cons »,.... Le mot dérivé « connerie » désigne une erreur, une bêtise, la stupidité en général. Obtenir le mot « con » en modifiant un panneau ou une enseigne est pour certains un jeu. Con est également à l'origine du nom des confréries de Conards, sociétés festives et carnavalesques traditionnelles de Normandie, Auvergne, Bourgogne,....

Fransızca sözlükte connard sözcüğünün tanımı

Sözlükte pislik tanımı, üretra ve vulvanın bittiği dişi beden bölgesinin bölgesidir. Kadının seksi.

La définition de connard dans le dictionnaire est région du corps féminin où aboutissent l'urètre et la vulve. Sexe de la femme.

Fransızca sözlükte «connard» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONNARD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bonnard
bonnard
bénard
bénard
campagnard
campagnard
canard
canard
galonnard
galonnard
grignard
grignard
guignard
guignard
jambonnard
jambonnard
juponnard
juponnard
montagnard
montagnard
nard
nard
pinard
pinard
poignard
poignard
queue-de-renard
queue-de-renard
renard
renard
saint-bernard
saint-bernard
salonnard
salonnard
sorbonnard
sorbonnard
veinard
veinard
épinard
épinard

CONNARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

connaissable
connaissance
connaissant
connaissement
connaisseur
connaisseuse
connaître
connasse
connaturel
connaud
conne
conné
conneau
connecter
connecteur
connectif
connement
connerie
connétable
connétablie

CONNARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bagnard
binard
bonard
cagnard
charognard
communard
cornard
geignard
gnard
goguenard
grognard
mignard
nanard
panard
peinard
plaignard
nard
traquenard
traînard
zonard

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde connard sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CONNARD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «connard» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
connard sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«connard» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONNARD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile connard sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen connard sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «connard» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

蠢蛋
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gilipollas
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

shithead
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मूर्ख
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

shithead
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

говнюк
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

shithead
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ঘৃণিত ব্যক্তি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

connard
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

orang yang keji
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Arschloch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シットヘッド
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

똥쌀 놈
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

shithead
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tên đần độn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஷிட்ஹெட்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पूर्ण मूर्खपणा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bokkafalı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

shithead
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

shithead
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гівнюк
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rahat
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

shithead
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Shit Head
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

shithead
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

drittsekk
5 milyon kişi konuşur

connard sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONNARD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «connard» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
connard sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «connard» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONNARD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «connard» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «connard» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

connard sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONNARD» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

connard sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. connard ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Connard 2
Que serait l amour sans mots doux et sans noms d oiseaux ?
Arièle Butaux, 2007
2
Le guide du connard
Grâce au Guide du Connard sachez reconnaître les connards qui vous entourent et ainsi déjouer les pièges de cette civilisation quelque peu à part.
Papybic,, Jim,, 2012
3
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
m. chez M. Chevalier, Chaussée Connard et Moine, tulles, soie, unis, CroixGondol et Hotte, régisseurs, St-Marcel, 30. Connard, bouch., Terme, 33. Gouuaud, boulanger, pl. GensoulT 'l. Gounaud, tisseur, Citadelle, 2l). Gonnelle,. Godumet )B.) ...
4
Recueil général des lois et des arrêts
des syndics, pour suivre sur les nouveaux biens échus au sieur Connard , les crremeiis de la faillite de 1813. 8 sept. 1837, jugement du tribunal de commerce qui nomme un juge-commissaire; et les créanciers dont les créances avaient été  ...
France, 1841
5
Super Connard
C’est lui quand vous galérez à faire votre créneau qui se plante sur le trottoir pour bien mettre la pression !!! C’est lui qui à 2 heures du mat après une soirée gueule sur le palier !!! Eh oui, C’EST SUPER CONNARD !
Al Covial, 2010
6
Ces hommes
FEMME 1: Il faut dire que le connard c'est une catégorie d'hommes, et pas vraiment des plus minoritaires, tu ne crois pas ? FEMME 3: Ah, ça oui, alors. FEMME 2: Et on naît connard aussi ? FEMME 1: Ben. évidemment. En plus, les connards ...
Sergi Belbel, 2006
7
Lengua extranjera II: francés. Materiales didácticos. ...
Connard, on aime ca?...». des ordres: «ici. Kolnari». «tu viens Connard?... Vite. hem») — Des réflexions du nanateur: «Pour ce seigneur. quelle humiliation!» Ce sont des pistes qui acheminent le lecteur vers l'identification de Connard l ...
Ministerio de Educación, 1995
8
Instants damnés
C'est vrai, qui suis-je pour dire que ce type, finalement pas si mal, est un connard . Dans un second temps de réflexion, et peut-être le plus douloureux pour moi, c' est qu'il y a quelque temps de ça, quelques jours avant le 12 septembre, avant ...
9
Sans télé, on ressent davantage le froid: Chroniques de la ...
Voici la trajectoire décapante d’une trentenaire, depuis le départ de son premier amour jusqu’à la découverte de la vie avec Têtard, son fils. Titiou Lecoq raconte le quotidien de toute une génération.
Titiou Lecoq, 2014
10
Mon chef est un connard !: Et le vôtre ?
On passe une grande partie de notre vie au bureau, autant ce soit dans les meilleures conditions possible.
Margit Schönberger, 2008

«CONNARD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve connard teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gamekyo : Le prochain Vanillaware prend rendez-vous
Je me suis dit, ca se trouve c'est un troll et je vais mordre comme un connard à l'hameçon ...... Gagné. hyoga57 publié le 17/07/2015 à 14:43. «Gamekyo.com, Tem 15»
2
Rolling Thunder : le test complet du Blu-ray
... et manifeste nihiliste puisque son personnage principal était - selon lui - « un pauvre connard texan raciste qui s'en prenait à la communauté ... «DVDFr, Tem 15»
3
Michel Boujenah : lassé d'être considéré comme « le juif tunisien de …
Qui n'a pas eu envie un matin de dire « mais toi t'es un connard ! Tu peux mourir, je serais content ! » ? » L'humoriste avoue souffrir, encore ... «Voici, Tem 15»
4
Comment repérer un mec qui veut nous changer (et le quitter)
Qu'il s'agisse d'un pervers narcissique ou juste d'un connard, dès qu'on le repère avec ces 3 points, c'est "bye bye". Partagez. Commentez. Comment repérer ... «Biba Magazine, Tem 15»
5
Vivian (Les Anges 7) : « J'ai trompé Nathalie avec Anaïs »
Avec du recul, Vivian regrette cette aventure, qui a aussi égratigné son image : « Je passe pour un connard. […] Et j'ai honte de dire que j'ai ... «Voici, Tem 15»
6
Deux hommes russes marchent main dans la main pour dénoncer l …
Elle m'a dit "non mais c'est pas possible que (sic) tu marche et on te dit "connard". C'est pas possible.". Eh benh bienvenue dans le monde réel ... «madmoiZelle.com, Tem 15»
7
"Aucun accord n'aurait convenu à Israël" (Premier ministre …
Le SEUL Accord qu'Israel voudrait , c'est qu'on lui foute une Paix Royale et qu'on arrete de lui tirer dessus, chaque fois qu'un connard eternue. «i24news, Tem 15»
8
Le grand jour
Un sale connard égoïste. Mais ça aurait été encore pire de signer le registre de la mairie, d'aller jusqu'au bout. Ce n'est qu'une petite entorse à la place d'une ... «aufeminin.com, Tem 15»
9
VIDÉO. Dave Grohl invite un fan sur scène pour jouer de la batterie …
C'est la plus facile, si tu la rates, tu ressembleras à un putain de connard. Prêt?" Le morceau est lancé et Anthony se débrouille vraiment bien. «Le Huffington Post, Tem 15»
10
Emmanuel Macron rencontrera Xavier Niel, Martin Bouygues et les …
Posté le 13 juillet 2015 à 23h10 Merci d'avoir voté. te laisse pas marcher dessus par ce connard de Macron, Xavier. reno69 · Envoyer message. «Univers Freebox, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Connard [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/connard>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z