İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "épinard" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉPINARD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

épinard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉPINARD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉPINARD SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «épinard» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
épinard

ıspanak

Épinard

Ispanak, Chenopodiaceae familyasının yıllık veya iki yılda bir bitki örtüsüdür. İran'da başlayan besin özellikleri nedeniyle tüm ılıman bölgelerde yetiştiriliyor. Popeye çizgi romanında kahramana güç veren demir açısından zengin bir sebze olarak kutlanır, ancak gerçekte demir içeriği özellikle yüksek değildir. L'épinard est une plante potagère, annuelle ou bisannuelle, de la famille des Chénopodiacées. Originaire de l'Iran, il est aujourd'hui cultivé dans toutes les régions tempérées pour ses qualités nutritionnelles. Il est célébré dans la bande dessinée Popeye comme un légume riche en fer, qui donne sa force au héros, bien qu'en réalité sa teneur en fer ne soit pas particulièrement élevée.

Fransızca sözlükte épinard sözcüğünün tanımı

Sözlükte ıspanak tanımı, koyu yeşil yaprakları genellikle pişmiş olarak yenilen dikenli bir sebze bitkisidir.

La définition de épinard dans le dictionnaire est plante potagère à graines épineuses, dont les feuilles d'un vert sombre se consomment généralement cuites.

Fransızca sözlükte «épinard» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉPINARD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


binard
binard
bobinard
bobinard
bonnard
bonnard
canard
canard
combinard
combinard
connard
connard
déveinard
déveinard
fouinard
fouinard
guignard
guignard
montagnard
montagnard
naphtalinard
naphtalinard
nard
nard
peinard
peinard
pinard
pinard
queue-de-renard
queue-de-renard
renard
renard
rengainard
rengainard
snobinard
snobinard
veinard
veinard
verminard
verminard

ÉPINARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

épinaie
épinçage
épincer
épincetage
épinceter
épinceteur
épinceteuse
épinceur
épinceuse
épinçoir
épine
épine-vinette
épiner
épinette
épineux
épinèvre
épinglage
épingle
épinglé
épingler

ÉPINARD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bagnard
bonard
nard
cagnard
campagnard
charognard
communard
cornard
gnard
goguenard
grignard
grognard
mignard
nanard
panard
poignard
nard
saint-bernard
traquenard
zonard

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde épinard sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«épinard» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉPINARD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile épinard sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen épinard sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «épinard» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

菠菜
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

espinacas
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

spinach
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पालक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سبانخ
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

шпинат
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

espinafre
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শাক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

épinard
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bayam
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Spinat
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ほうれん草
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

시금치
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

bayem
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rau bina
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கீரை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पालक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ıspanak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

spinaci
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szpinak
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шпинат
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

spanac
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σπανάκι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

spinasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

spenat
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

spinat
5 milyon kişi konuşur

épinard sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉPINARD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «épinard» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
épinard sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «épinard» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉPINARD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «épinard» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «épinard» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

épinard sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÉPINARD» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

épinard sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. épinard ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LaCuisine paysanne de Savoie: La Vie des fermes et des ...
Pourquoi appelle-t-on l'épinard sauvage chenopode bon henry ? quoiqu,il n'y en eût point dans les jardins potagers, étonné des réponses dilatoires qui m'étaient faites à ce sujet, je questionnai une fillette. Elle m'expliqua avec empressement ...
Marie-Thérèse Hermann, 2004
2
Expériences faciles et moins faciles en sciences biologiques
Chromatographie ascendante des pigments de la feuille d'épinard. (A) Le dispositif de chromatographie. (B) Le chromatogramme. Découper une feuille de papier Whatman n° 1 aux dimensions de la cuve, en évitant d'y laisser des traces de ...
Robert Perrier, Thierry Auffret Van der Kemp, François Zonszain, 1997
3
Les légumes du Canada
L'épinard a une biologie florale complexe, ce qui a beaucoup d'importance pour les sélectionneurs. La plante est naturellement d/o/'que (c'est-à-dire qu'il existe des plantes femelles et mâles distinctes). Il peut être monoïque (les fleurs mâles  ...
Derek B. Munro, Ernest Small, 1998
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Epi - Eve
Les parties tempérées et septentrionales de ce continent nous ont encore donné l'épinard annuel à petites feuilles alongées et à graines piquantes, qui fut pendant très longtemps exclusivement cultivé, et qui est encore de nos jours l' épinard ...
‎1836
5
Légumes
Origine et répartition géographique L'épinard n'est pas connu à l'état sauvage. Il est probablement originaire du nord de l'Iran, de l'Afghanistan et du Turkménistan où l'on trouve des espèces sauvages apparentées telles que Spinacia ...
G.J.H. Grubben, 2004
6
Journal de la Société impériale et centrale d'horticulture ...
sua LE 'Marin rfsxrizurencss. 675 l'Épinard ordinaire : 1° il monte avec difficulté, de sorte qu'on en a facilement dans l'été , tandis que le produit de l' Épinard ordinaire est presque nul; 2° ses feuilles sont plus abondantes, beaucoup plus ...
7
Séance publique du vingtième anniversaire de la Société ...
l'Épinard ordinaire : 1° il monte avec difficulté , de sorte qu'on en a facilement dans l'été , tandis que le produit de l'Épinard ordinaire est presque nul ; 2° ses feuilles sont plus abondantes, beaucoup plus grandes, plus épaisses, plus charnues ...
‎1847
8
Histoires de légumes: des origines à l'orée du XXIe siècle
L'épinard selon Daleschamps, Histoire des plantes (1587). Moyen-Orient entre le ive et le xe siècles. L'introduction à Séville daterait au plus tard du xie siècle selon le Traité de l'épinard d'Ibn Hajjaj. Dès le début du xiIie siècle, selon Arnaud  ...
Michel Pitrat, Claude Foury, 2003
9
Jardins de France
l'Épinard ordinaire : 1° il monte avec difficulté , de sorte qu'on en a facilement dans l'été , tandis que le produit de l'Épinard ordinaire est presque nul ; 2° ses feuilles sont plus abondantes, beaucoup plus grandes, plus épaisses, plus charnues ...
Société nationale d'horticulture de France, Société d'horticulture de Paris, Société centrale d'horticulture de France, 1847
10
L'Encyclopédie visuelle des aliments
Épinard Spinacia oleracea, Chénopodiacées P lante potagère annuelle probablement originaire de Perse, l'épinard était inconnu des civilisations grécoromaines; il semble qu'il fut introduit en Espagne par les Arabes, puis se répandit dans ...
QA International Collectif, 1996

«ÉPINARD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve épinard teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Archives | Samedi et rien d'autre | ICI Radio-Canada Première
... adaptées à la culture verticale sont les fines herbes et les légumes à feuilles, comme la bette à cardes, l'épinard, le chou frisé et la laitue. «ICI.Radio-Canada.ca, Tem 15»
2
Cuisine: quid des arômes et des additifs ? (Hervé This)
... le glucose, les colorants alimentaires (en tout point analogues à ce « vert d'épinard » que les cuisiniers préparent depuis des siècles), etc. «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, Tem 15»
3
Découvrez les légumes anciens du potager du château de Mesnil …
Dimanche 19 juillet à 16 h, le potager du château de Mesnil Geoffroy d'Ermenouville sera en fête. Oca du Pérou, persil tubéreux, épinard fraise ... «Paris Normandie, Tem 15»
4
Abbaye du Relec. Un potager plein d'histoire(s)
Au Moyen Âge, on connaissait la laitue, le panais, la courge gourde, l'arroche (une sorte d'épinard), ou les choux... Pour le savoir, l'abbaye du ... «Le Télégramme, Tem 15»
5
Faire moche, la nouvelle mode ?
Mais bon, la Mercedes Classe A vert épinard et l'Audi A4 jaune poussin, c'est tout de même curieux (pour être poli). Certes, la palette de ... «Abcmoteur, Tem 15»
6
McDo : 10 produits qu'on piquerait bien aux italiens
... des croquettes croustillantes avec une garniture fondante parmesan/épinard. Quant au snack al parmigiano , il ne s'agit ni plus ni moins que ... «meltyFood, Tem 15»
7
10 conseils nutrition pour préparer sa peau au soleil
Les fruits et légumes colorés, jaunes, orangés, rouges ou verts (carotte, mangue, épinard, poivron, melon, chou…) regorgent de puissants ... «Santé Magazine, Tem 15»
8
#smoothiebowl : le petit déjeuner healthy de l'été
... des myrtilles, des bananes, des pêches, de l'ananas, du kiwi, mais aussi des légumes comme de l'épinard ou du kale. A retenir : on équilibre ... «Elle, Tem 15»
9
Pizza scamorza fumée, potiron, jambon et pousses d'épinard
Ajoutez la scamorza taillée en dés, poursuivez la cuisson 5 min, puis disposez le jambon et les pousses d'épinard aux noisettes dessus. «Marie Claire, Tem 15»
10
Paris 16e: Conti (presque) comme à Venise
On ajoute le risotto au speck, épinard et truffes d'été (plus ténues en goût que celles d'hiver), les spaghetti à la poutargue et les linguine ... «Les pieds dans le plat, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Épinard [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/epinard>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z