अविरथा SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Hintçe sözlükte «अविरथा» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Hintçe sözlükte अविरथा sözcüğünün tanımı
Karşılıksız Bilgi Sayfası (Dikey) 'Lounge'. अविरथा पु क्रि० वि० [सं०वृथा, हि० बिरथा] दे०
'वृथा' ।
Hintçe sözlükte «अविरथा» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«अविरथा» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
अविरथा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
अविरथा ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
उ'----: रत बिना सब फीके लागै, करणी कथा नियत : सकल अविरथा कोटि कर, 'दादू' योग विज्ञान ।-दादूजाणी उ०-२ पण दूजोडी री जीम जात मिसरी बणियंली ही, वा मिठाय-मिठायनै गडकाई सू" कीकी बात नै ई ...
बिरह की जगत अविरथा जाई । बिरह रूप यह पुष्टि मबाई ।1 नयन विरह अंजन जिन सारा । " बिरह रूप दर्षन संसार, 1: के-टि माहि विरला जग कोई । जाहिं सरीर (वरद दुख होई ।।' कवि-द्वारा चित्रित यह विरह ...
3
Hindī-sāhitya kā chandovivecana
... सो धन मिड-यत न आये ( को ज-ज-यूज- वन फूली मालती, जन्म अविरथा जाये (रो औरी प्रीति न कीजिये, इहि भूल संसारी (रे) चूर केरा औलहर, जात न लती जारी (रे) उ-कछ धमा, पद ३९८ मुकामणि का स्वतंत्र ...
Gaurī Śaṅkara Miśra, 1975
4
Madhura rasa: svarūpa aura vikāsa - Volume 2
पैम के आगि और जो कोई : दुख तेहि कर न अविरथा होई प- तो जा-बब-ब- दुख भीतर जो ओम मधु राखा : जग नहि मरब सई जो चाखा ।. व-जायसी ग्रंथावली, सभा सं-ण, पृ० ७३ और पृ" धर राजकुमार और राजकुमारी की ...
Ramswarth Choudhary, 1968
इस सर्वव्यापक का भात ही कबीर को प्रिय है, क्योंकि सत्य केवल राम का ही नाम है और उस सत्य के बिना सारा संसार ही मिथ्या है---'राम नाम निज पाया सारा, अविरथा झूठ सकल संसारा ।
Ram Lal Varma, Rāmacandra Varmā, 1978
6
Jambū guṇa ratnamālā evaṃ anya racanāeṃ
देशी ।: अनन्त ग्यान दरसण वली रे है वीये शक्ति तुझ मांय है अविरथा करमा करी करी । ते आवरण दूर कराय रे है बीवडला थारी सकती । तू कर कर श्री जिण भक्ति रे ।जिया अब ले ले जलदी मुक्ति रे ।।जी.
Jeṭhamala Cauraṛiyā, 1989
7
Chattīsagaṛhī, Halabī, Bhatarī boliyoṃ kā bhāshāvaijñānika ...
... स्वर आगम अविरथा<वृया असनानजनान अनोखा-गोबर-श उह विचित्र इसलोकवात्मेक बयेस<वयए ओदा <आद्रश धनमता (जीवनदान यया <सत्य य सति च य श्रुति, व श्रुति नारी रअप० विआलिअ १. गोले ...
Bhalchandra Rao Telang, 1966
8
Madhya-yugīna Sūphī aura santa sāhitya
एहि जग जनम अविरथा साही । जेई जिय पेम संत नहिं लखा । जीवन फर तेई जनमिनपावा ।।० अर्थात् जिसके हृदय में विरह की अग्नि नहीं लगी इस संसार में उसका जीवन व्यर्थ है जिसने अपने जी को प्रेम ...
... हो विषनागन कन्या टप टप आन गिरती फसर कसर रोर्थ झट ले आबे जोडी बिसर से दे बैरे लालह बरना दादा टूरी ला समझती कसम कसमी होए हाथ धर के समझती तोर बिना जोडी मोर जीना अविरथा है अंत दिन ...
Tha Bha Nayaka (ed), 1964
10
Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta
... जाने सब कोइ : जो मरते होइ ।।२३४0 येहि जग जिवन अविरथा बल जीवन फल ते जनित न पावा । विरह अग्नि मो जे जिउ दाहा है जेहि दुख ते प्रीतम निधि लत । नैन पानि ते मिड पखारा । जबहीं९ उठे हुलास ।
Manjhan, Mañjhana, Shiv Gopal Misra, 1965
