Hintçe sözlükte "प्रथा" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE प्रथा SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

प्रथा  [pratha]

प्रथा SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Sosyal gelenek

सामाजिक प्रथा

Topluluğun birçok insanı aynı amacı yerine getirmeyi denediğinde, 'Janriti' adı verilen ortak bir olaydır. Bu 'Nesil', bir nesilden diğerine aktarılmaya devam ediyor.Bu şekilde, grubun daha fazla kabul görmesini sağlıyor, çünkü her neslin başarılı deneyimi, daha da güçlendiriyor, bu 'uygulama'. Bazen ...

जब समुदाय के अनेक व्यक्ति एक साथ एक ही तरह के उद्देश्य की पूर्ति के लिए प्रयत्न करते हैं तो वह एक सामूहिक घटना होती है जिसे ‘जनरीति’ कहते हैं। यह ‘जनरीति’ एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी को हस्तान्तरित होती रहती है इस प्रकार हस्तान्तरित होने के दौरान इसे समूह की अधिकाधिक अभिमति प्राप्त होती जाती है, क्योंकि प्रत्येक पीढ़ी का सफल अनुभव इसे और भी दृढ़ बना देता है, यही 'प्रथा' है। कभी-कभी...

Hintçe sözlükte प्रथा sözcüğünün tanımı

Gümrük kadını [0] 1. Manner. Özel. Sistem. Kurallar. 2. İtibar. Prsididh.

प्रथा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. रीति । रिवाज । प्रणाली । नियम । २. ख्याति । प्रसिदि्ध ।

प्रथा SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile प्रथा sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen प्रथा sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «प्रथा» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 习惯
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: costumbre
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Custom
• Hintçe: प्रथा
• Hintçe - Arapça Çevirmen: عرف
• Hintçe - Rusça Çevirmen: обычай
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: personalizado
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: অনুশীলন
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: coutume
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: amalan
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Brauch
• Hintçe - Japonca Çevirmen: カスタム
• Hintçe - Korece Çevirmen: 관습
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: laku
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: khách hàng
• Hintçe - Tamil Çevirmen: பயிற்சி
• Hintçe - Marathi Çevirmen: सराव
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: uygulama
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: usanza
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: zwyczaj
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: звичай
• Hintçe - Romence Çevirmen: obicei
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: Προσαρμοσμένο
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: Custom
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: anpassad
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: Custom

«प्रथा» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

प्रथा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. प्रथा ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Jati Pratha Se Malayan - Page 10

ऐसे में प्रत्येक समझदार और उत्तरदायी व्यक्ति का कर्तव्य है कि वह इस प्रथा की वास्तविकता को समझे । झूठी मानसिकता से जुड़ी इस प्रथा से समाज और देश को सुरक्षित करने को आगे आए ।

S.K. Yadav, 2007

Mukti Ke Marg Par (Bharat Mein Gandagi Dhone Ki Pratha Ke ...

इसलिए मंत्रालय ने है सम्पूर्ण नगर पद्धति है के आधार पर यह कार्यक्रम चलाया । इसका तात्पर्य यह था कि एक शहर को पूरी तरह से जाता साफ करने और सिर पर ढोने को प्रथा से मुक्ति दिलाने के ...

Bindeshwar Pathak, ‎Vinay Raj Tiwari, 2001

Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa: ā. khanḍa-2 - Volume 2 - Page 136

वारों को संपन्न करने के लिए अनेक प्रथाओं का प्रचलन है । बच्चे का जन्म होने पर पुल कुल अशुद्ध हो जाता है, ऐसी मान्यता सभी आदिम जातियों में पाई जाती है । इसकी शुर करने की प्रथा उ, ...

Dr. Shyam Singh Shashi, 1995

Grāmīṇa sambhāvita jana

ईब बम बम संब स आंकडों से स्पष्ट है कि हिन्दू-विवाह प्रथा की विवेकशील से उत्तरदाताओं की सामान्य रूप से सहमति है, किन्तु उसकी कुप्रथाओं से सहमति नहीं है । उच्च जाति वर्ग के ७६ ...

Paras Nath Tiwari, 1976

Sāmājika mānavaśāstra kī rūparekhā - Page 12

''10 राबर्ट बीरस्वीट ( 1९०क्रिप्र१ 1प्र०१सुता ) ने जाति-प्रथा की एक सामान्य परिभाषा देते हुए लिखा है कि जब वर्ग-प्रथा का २द्रीचा एक या अधिक विषयों पर पूर्णतया बन्द होता है, तो उसे ...

Rabindra Nath Mukherjee, 1962

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

यह तो दोनो से भिन्न है इसके कारण किसान और मजदूर दोनों में अधिक प्रेमभाव रहता है और जिसके कारण अनुपात में अधिक अन्न का उत्पादन होता है उस क्षेत्र में इस प्रथा के बंद हो जाने से ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1959

Madhyapradeśa meṃ grāmīṇa-janajātīya mahilāoṃ kī ... - Page 86

जबकी विधवा-पुनर्विवाह 'अच्छा' है । ९. जाति प्रथा व छब. जाति-प्रथा की प्रासंगिकता, विशेषता जनतांत्रिकीकरण के संदर्भ में उपरोक्त ( 'अंतरजातीय विवाह' को लेकर विदेचन मा विश्लेषण व ...

Kasturba Gandhi National Memorial Trust (India), ‎Vasant Peṇḍhārakar, 1986

Unnisavim sati mem Bharatiya dharmika tatha samajika jagarana

दूसरी ओर गवर्नर-जनरल को इस प्रथा की समाप्ति के लिए धन्यवाद देने के लिए कलकत्ता के गवने-ट हाऊस में एक सभा का आयोजन किया गया जिसमें राजा राममोहन राय और पूल विद्वानों ने ...

Sita Ram Sharma, 1977

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 84

सरल समाजों में एकल विवाह-प्रथा सबसे अधिक प्रचलित विवाह-प्रथा है। कुछ जनजातियों में बहुविवाह-प्रथा का भी प्रचलन है जिसके दो रूप होते हैं। पहला बहुपत्नी विवाह (Polygyny) जिसमें एक ...

जे. पी. सिंह, 2013

Vidyarthiyon Ke Prati - To The Students (Hindi): ...

इसमें सन्देह नहीं कि यह प्रथा अमानुषिक और कठोर है। परन्तु जहाँ तक मुझे मालूम है, लाखों गरीबों से इसका सम्बन्ध नहीं है। यह रिवाज मध्यम श्रेणी के लोगों तक सीमित है, जो भारतीय ...

Mahatma Gandhi, 2013

«प्रथा» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve प्रथा teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

जानिए दिवाली की रात क्यों खेलते हैं जुआ

दिवाली भारत का प्रमुख त्योहार है। इसको लेकर पूरे भारत वर्ष में अलग अलग शहर और गांवों में आपको अलग अलग प्रथा मिल जाएगी। कहीं कच्ची मिट्टी के काजल को लगाने की प्रथा तो कहीं सूप पीटने की प्रथा। बहीखाता बदलने की प्रथा तो कहीं श्रीयंत्र की ... «Live हिन्दुस्तान, Kas 15»

Zee जानकारी : दहेज प्रथा के खिलाफ क्रांतिकारी …

दरअसल हमारे देश में दहेज प्रथा राष्ट्रीय और सामाजिक समस्या के साथ बेटियों के माता-पिता के लिए आर्थिक समस्या भी है बावज़ूद इसके दहेज के लेन-देन चलन बढ़ता ही जा रहा है। इसका असर ये होता है कि बेटी पैदा होते ही बहुत से माता-पिता को ये डर ... «Zee News हिन्दी, Eki 15»

'सल्लेखना संथारा प्रथा' को लेकर मोहन भागवत ने कही …

मुनिश्री के पास सरसंघचालक लगभग 50 मिनिट तक ठहरे और सल्लेखना संतारा प्रथा सहित विभिन्न मुददों पर चर्चा की। मुनि श्री प्रमाण सागरजी महाराज ने मोहन भागवत से चर्चा करते हुए बताया था कि किसी भी धर्म के अंदर कोई भी प्रथा को लेकर ... «Samachar Jagat, Eki 15»

मान्यता है कि इस प्रथा से देवी दुर्गा प्रसन्न होती …

आधुनिक युग में आस्था से जुड़ी एक अजीब प्रथा यहां प्रचलित है। इस प्रथा के अनुसार दो समूह के भक्त एक दूसरे पर लहलहाते अंगारों से अग्निवर्षा करते हैं। मान्यता है कि इस प्रथा से देवी दुर्गा प्रसन्न होती हैं। स्थानीय भाषा में इस प्रथा को ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

खुले में शौच की प्रथा समाप्त हो

खुले में शौच की प्रथा को समाप्त करने के लिए अब लोग आगे आने लगे हैं। खुला शौच मुक्त होने से साफ सफाई के साथ गांव का वातावरण भी शुद्ध होता है। इसी के मद्देनजर आदर्श ग्राम भरभडिया में खुले में शौच की प्रथा समाप्त करने के उद्देश्य से जन ... «Patrika, Eki 15»

'श्वानों' को सेवानिवृत्ति के बाद मार डालने की …

भारतीय सेना के श्वानों को सेवानिवृत्ति के बाद मार डालने की प्रथा पर अब विराम लग सकता है, क्योंकि सरकार ने बुधवार को दिल्ली उच्च न्यायालय को सूचित किया कि अगले 6 महीने में ... याचिका में इस प्रथा को बंद करने सहित अन्य मुद्दे उठाए गए हैं। «Webdunia Hindi, Eyl 15»

सरकारी नौकरी में इंटरव्यू की प्रथा खत्म करने की …

जितेन्‍द्र सिंह ने कहा है कि केन्‍द्र सरकार जूनियर स्‍तर के पदों पर नियुक्ति के लिये साक्षात्‍कार लेने की प्रथा को समाप्‍त करने के पक्ष में है। डॉ. जितेन्‍द्र सिंह ने आज यहां विभिन्‍न राज्‍यों तथा केन्‍द्र शासित प्रदेशों के सामान्‍य प्रशासन ... «Oneindia Hindi, Eyl 15»

सुप्रीम कोर्ट ने जैन समुदाय की संथारा प्रथा को …

जैन समाज में यह पुरानी प्रथा है कि जब व्यक्ति को लगता है कि वह मौत के करीब है तो खुद को कमरे में बंद कर खाना-पीना त्याग देता है। जैन शास्त्रों में इस तरह की मृत्यु को संथारा कहा जाता है। इसे जीवन की अंतिम साधना भी माना जाता है, जिसके ... «एनडीटीवी खबर, Ağu 15»

संथारा प्रथा पर हाई कोर्ट के फैसले के खिलाफ …

राजस्थान हाई कोर्ट ने संथारा प्रथा को आत्महत्या करार देते हुए इस पर रोक लगाने का आदेश दिया था। संथारा जैन समाज की हजारों साल पुरानी प्रथा है, जिसमें किसी व्यक्ति को लगता है कि उसकी मौत निकट है तो तो वह खाना-पीना छोड़ देता है और मौत ... «एनडीटीवी खबर, Ağu 15»

संथारा प्रथा ः बाजार बंद, सड़कों पर मौन जुलूस

राजस्थान हाईकोर्ट द्वारा संल्लेखना पर रोक के विरोध में सोमवार को जैन समाज के लोगों ने बागपत, सरुरपुर, अग्रवाल मंडी टटीरी और अमीनगर सराय में मौन जुलूस निकाला। समाज के लोगों ने आदेश के विरोध में बाजार भी बंद रखे और कस्बा सराय में ... «अमर उजाला, Ağu 15»