İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "abbraccione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ABBRACCIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ab · brac · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABBRACCIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ABBRACCIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «abbraccione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte abbraccione sözcüğünün tanımı

Kucaklamanın tanımı sözlükte birçok şeyle kucaklaşan, pek çok şeyle ilgilenen biri.

La definizione di abbraccione nel dizionario è chi abbraccia molti incarichi, chi s'immischia in molte faccende.


İtalyanca sözlükte «abbraccione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABBRACCIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
gruccione
gruc·cio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

ABBRACCIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbracciabile
abbracciabosco
abbracciafusto
abbracciamento
abbracciante
abbracciare
abbracciarsi
abbracciata
abbraccio
abbraciare
abbrancare
abbrancarsi
abbreviabile
abbreviamento
abbreviare
abbreviativo
abbreviato
abbreviatore
abbreviatura
abbreviazione

ABBRACCIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
strafalcione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde abbraccione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abbraccione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABBRACCIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile abbraccione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abbraccione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «abbraccione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

abbraccione
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

abbraccione
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

abbraccione
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

abbraccione
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

abbraccione
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

abbraccione
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

abbraccione
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

abbraccione
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

abbraccione
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

abbraccione
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abbraccione
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

abbraccione
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

abbraccione
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

abbraccione
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

abbraccione
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

abbraccione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

abbraccione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

abbraccione
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

abbraccione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

abbraccione
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

abbraccione
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

abbraccione
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

abbraccione
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

abbraccione
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

abbraccione
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

abbraccione
5 milyon kişi konuşur

abbraccione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABBRACCIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «abbraccione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abbraccione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abbraccione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABBRACCIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abbraccione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abbraccione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abbraccione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABBRACCIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

abbraccione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abbraccione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Donne e uomini
Stamattina, cioè.” “Non perdere ilmionumero, okay?” disse Margie. “Ohsì,certo,” disse lui. “Unabbraccione, Charley. Fino alla prossima.” “Un abbraccione,”disse Matthews. “Un abbraccione.” E riattaccò. Tra unacosae l'altra,era scoccatal'una.
Richard Ford, 2009
2
Opere del cardinale Pietro Bembo ora per la prima volta ...
Abbraccione anco i0 sm di quà V. S. 'c0n tutto l'affetto de' sensi miei. Alla quale facendo fine stenza fine mi raccomando. A'z4. d'Ottobre 1512.. Di Roma. Al Conte Giovanni da Tiene . A V irc-”za . Essere Agostino Angiolello mio cugino sarà ...
Pietro Bembo, Josè Maria Fonseca de Evora, 1729
3
Una corona per Vicky
Prunella Bat. Un abbraccione dal tuo Papà PS: L'altro giorno hanno ripescato nel lago una vasca da bagno montata sui miei vecchi sci d'acqua: per caso tu e Norman ne sapete qualcosa? da: ...
Prunella Bat, 2010
4
Collezione di opere inedite o rare
Ed anco quello scudo si abbraccione, La lancia anco prese il cavaliere; Poi prestamente salta su l'arcione. La fedeltà giunge tant' oltre . che spesso la versione toscana ritiene perfino i numeri del suo testo. Cosi là dove si racconta di Sinibaldo ...
5
Opera
Abbraccione anco io sin di quà V. S. con tutto lzaffètto de' sensi miei. Alla quale facendo fine senza sine mi raccomando, A' 24. d'Ottobre 1512. Dl Roma. Al Conte Giovanni da Tiene . A Vicenza . Essere Agostino Angiolello mio cugino sarà ...
Pietro Bembo, 1729
6
Dal sogno alla realtà: lettere ai figli combattenti, ...
Ti abbraccio con tanto affetto, sperando di darti, anche attraverso lo spazio, forza, coraggio e serenità di fronte a qualsiasi evento. Tanti baci dal Babbo - Un abbraccione, Mamma». 2 Verrà riconquistata dagli arabi il 6 giugno e quindi ripresa ...
Gualtiero Cividalli, Francesco Papafava, 2005
7
Una sorpresa sulla Fifth Avenue
Bentley mi ha dato un abbraccione da orso, stringendomi tanto a sé che ho sentito l'odore dei suoi Cohiba, e perfino Vivian è riuscita a rompere la sua facciata glaciale per più di un fugace secondo. «Grazie cara», ha detto in tono non proprio ...
Allison Winn Scotch, 2012
8
I reali di Francia: 1: Ricerche intorno ai Reali di Francia
Ed ance quello scudo si abbraccione, La lancia ance prese il cavaliere; ' Poi prcstamente salta su l'arcione. La fedeltà. giunge tant' oltre, che spesso la. versione toscana ritiene perfino' i numeri del_»suo testo.' Così là dove si racconta di ...
Pio Rajna, 1872
9
Dissertazioni istoriche geografiche e critiche sopra diversi ...
... che sino al tempo del Mcsiia , nel quale consisteva la principale prerogativa di qnesto Patriarcha , imperocchè dal detto tempo ricevette la maggior parte della Posterità di Jafet la cognizione del. vero Dio , ed abbraccione il di lui culto .- i , VI.
conte Luca Antonio conte Floridi, 1743
10
Opere italiane e latine del cav. Clementino Vannetti ...
.Assai per altro mi piace cotesto nuovo Giornale, ed {abbraccione il sig. Volta, che ci compensi così del modenese spirato. Mille anche ringraziamenti a lui per mio conto. Annovererò le 24 lire alla signora Teresa, perché sian rimesse a Torio , ...
‎1828

«ABBRACCIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abbraccione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MUSICA - Veneto e rugby vanno sempre d'accordo: i Rumatera …
... in un caldo abbraccione in cui almeno un naso è “volato” (il proprietario sembrava comunque soddisfatto del concerto: ci ha salutato con un sorriso grintoso...). «AsseSempione.info, Tem 15»
2
Temptation Island, Teresa e Salvatore soffrono la separazione …
Solito abbraccione finale per Alessia e Amedeo che ci hanno abituato che dopo la tempesta torna sempre il sereno. Anche su un'isola piena di ... «TvZap, Haz 15»
3
Un mese di vita può costare quasi 6 mila euro
Delle manifestazioni?Sicuramente avrà in mente qualcosa. Ci tenga infornati. Grazie, a nome di tutte le donne! E mi consenta un abbraccione ... «Vanity Fair.it, Haz 15»
4
Toto Cutugno insultato dopo aver cantato in cinese "L'Italiano". La …
Quindi i numerosi amici di Facebook che me ne hanno dette di tutti i colori, dico: "Non rompetemi i coglioni". Un abbraccione da Istanbul". «L'Huffington Post, May 15»
5
Toto Cutugno canta L'italiano in cinese. Critiche su Fb
... ha aggiunto: "Quindi ai numerosi amici di FB (che me ne hanno dette di tutti i colori) dico 'Non rompetemi i c...'. Un abbraccione da Istanbul" «La Repubblica, May 15»
6
Sconfigge la leucemia e incontra il suo idolo Totti. Ragazzo …
Exsphinx, intanto un abbraccione, e' da tanto che non dialoghiamo come prima, ma come un po' con tutti del resto, ma.... per ora e' cos! «Il Messaggero, May 15»
7
Tra telfie e televoto, ecco gli otto semifinalisti di 'The Voice'. E Suor …
Un abbraccione ai Coach,ai Loser2.0,a tutta la redazione e allaSUPER BAND! @THEVOICE_ITALY#TVOI pic.twitter.com/HzmMRxsbqR. «Adnkronos, May 15»
8
Festa della mamma: auguri divertenti e messaggi simpatici
Buongiorno cara mamma e un abbraccione per questa giornata di festa. Divertiti e prenditi un giorno di vacanza! Vi ricordo che per condividere ... «Blasting News, May 15»
9
SPORT - CALCIO - Lotito, il Re Mida del calcio italiano. Dalla Lazi...
Un abbraccione. Commento inviato il 2015-04-16 alle 21:24:03 da matrix. Commento inviato il 2015-04-16 alle 15:29:58 da papa max roma. «Il Messaggero, Nis 15»
10
Stelle, cuccioli e cioccolatini: l'amore corre sul web
Un bacione e un abbraccione. Damy (bibo) e Aury (biba). Gli appuntamenti a Prato per la sera degli innamorati. A Pier Luigi. Tu sei il mio ieri... «Il Tirreno, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Abbraccione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/abbraccione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z