İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "abbuffata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ABBUFFATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ab · buf · fa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABBUFFATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ABBUFFATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «abbuffata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte abbuffata sözcüğünün tanımı

Sözlükteki aşırılık tanımı büyük yenir: biri. fasulye, şekerleme. Şiddet aynı zamanda büyük miktarda bir şey: a. Seni azarlamak

La definizione di abbuffata nel dizionario è grande mangiata: un'a. di fagioli, di dolci. Abbuffata è anche grande quantità di qualcosa: un'a. di sgridate.


İtalyanca sözlükte «abbuffata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABBUFFATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbaruffata
ab·ba·ruf·fa·ta
arruffata
ar·ruf·fa·ta
buffata
buf·fa·ta
ceffata
cef·fa·ta
fata
fa·ta
rabbuffata
rab·buf·fa·ta
sbafata
ʃba·fa·ta
sbruffata
ʃbruf·fa·ta
sbuffata
ʃbuf·fa·ta
sniffata
ʃnif·fa·ta
stufata
stufata
tanfata
tan·fa·ta
tartufata
tar·tu·fa·ta
tuffata
tuf·fa·ta
zaffata
zaf·fa·ta

ABBUFFATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbrustolita
abbrustolito
abbrutimento
abbrutire
abbrutirsi
abbruttimento
abbruttire
abbufarsi con
abbuffarsi
abbuffone
abbuiamento
abbuiare
abbuonare
abbuono
abburattamento
abburattare
abburattata
abburattatore
abburattatura
abbuzzire

ABBUFFATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agata
andata
avanzata
bachata
calata
chiavata
contrata
data
durata
giornata
lata
nata
pirata
portata
rata
renata
serata
sonata
tata
testata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde abbuffata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ABBUFFATA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «abbuffata» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
abbuffata sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«abbuffata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABBUFFATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile abbuffata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abbuffata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «abbuffata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

狂欢
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

borrachera
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

binge
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

द्वि घातुमान
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حفلة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

выпивка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

farra
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পানোত্সব
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bringue
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pesta
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gelage
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

どんちゃん騒ぎ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

파티
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

binge
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

qúa độ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அதிகப்படியான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

binge
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

alem
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

abbuffata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pijatyka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

випивка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

chef
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

binge
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

binge
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

binge
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

binge
5 milyon kişi konuşur

abbuffata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABBUFFATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «abbuffata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abbuffata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abbuffata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABBUFFATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abbuffata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abbuffata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abbuffata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABBUFFATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

abbuffata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abbuffata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le prigioni del cibo: Vomiting. Anoressia. Bulimia. La ...
l'abbuffata vari ampiamente, generalmente comprende cibi ipercalorici come gelati o torte. Comunque, ciò che sembra caratterizzare l'abbuffata è soprattutto l' anomalia nella quantità del cibo piuttosto che la compulsione verso un alimento  ...
Giorgio Nardone, Tiziana Verbitz, Roberta Milanese, 2014
2
L'obesità
Generalmente, viene richiesto di segnalare i pasti ritenuti normali e quelli percepiti come abbuffata, al fine di correlare il dato obiettivo del cibo consumato con la sensazione soggettiva di perdita di controllo. I primi studi, svolti da Mitchell e ...
a cura di C. M. Rotella, 1997
3
Tra normalità e rischio. Manuale di psicologia dello ...
Una abbuffata, o crisi bulimica, è definita come l'ingestione in un determinato periodo di tempo di una quantità di cibo più grande rispetto a quanto la maggioranza degli individui assumerebbe in circostanze simili. È necessario valutare il ...
Cristina Faliva, 2011
4
Ancora un chilo
Mi abbuffavo sempre quando mi trovavo da sola, mai in presenza di altri; durante i pasti con la mia famiglia mangiavo il meno possibile poiché sapevo che mi sarei subito abbuffata oppure perché dovevo compensare una precedente ...
5
Come guarire dalla bulimia. Un manuale di auto-aiuto per chi ...
In più, la proporzione costituita dai carboidrati in un'abbuffata è più o meno la stessa che in pranzi normali. Che cosa fa scatenare un'abbuffata? Le abbuffate delle persone con bulimia nervosa tendono ad essere scatenate dallo stesso tipo di ...
Peter J. Cooper, 2008
6
Stagionalità in psichiatria
All'incirca direbbe 9 4 - quattro o cinque volte a settimana 5 - quasi ogni giorno 24. Durante gli ultimi 3 mesi, ha mai preso più del doppio della dose consigliata di diureti ci (pillole per urinare) per evitare di pren dere peso dopo un'abbuffata?
Paolo Castrogiovanni, 1999
7
Linee guida per la diagnosi, la terapia e il controllo delle ...
Binge eating o abbuffata compulsiva Per binge eating si intende un regime alimentare caratterizzato dalle abbuffate. Cosa è un 'abbuffata? Con il termine abbuffata si intende un'assunzione di cibo caratterizzata da quantità massicce, assunte ...
Fabrizio Monaco, a cura di Monaco et al., 2000
8
Il «peso» del corpo. Conoscere, affrontare e vincere i ...
Le abbuffate Si definisce abbuffata un atto alimentare che presenta due caratteristiche peculiari: 1. mangiare in un definito periodo di tempo (due ore) una quantità di cibo significativamente maggiore di quello che la maggior parte delle ...
Raffaele Ruocco, Pietro Alleri, 2006
9
Inciucio
Rai,. la. grande. abbuffata. Possono essere nominati membri del consiglio d' amministrazione della Rai [...] persone di riconosciuto prestigio e competenza professionale e di notoria indipendenza di comportamenti, che si siano distinte in  ...
Peter Gomez, Marco Travaglio, 2005
10
Il sovrappeso nei bambini
"abbuffata"? Le "abbuffate" (o crisi di alimentazione incontrollata) possono presentarsi nell'ambito sia del binge eiitiiii; ilisimler sia della bulimia. La vera e propria crisi è identificata in base alla rispondenza ad almeno tre dei seguenti criteri: • i ...
Dörte Kuhn, 2004

«ABBUFFATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abbuffata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pesci obesi svelano l'evoluzione del gene dell'abbuffata - Biotech …
Contro l'obesità, ora sappiamo che pesci pigliare: sono i pesci grassi delle caverne messicane, capaci di mangiare senza limiti e poi di ... «ANSA.it, Tem 15»
2
Il gene dell'abbuffata si cela nei pesci obesi delle caverne messicane
Contro l'obesità ora sappiamo che pesci pigliare: sono i pesci grassi delle caverne messicane, capaci di mangiare senza limiti e poi di ... «Tiscali, Tem 15»
3
Da pesci obesi evoluzione gene abbuffata
Studiando questo loro effetto 'yo-yo', i genetisti della Harvard Medical School di Boston hanno iniziato a far luce sull'evoluzione del gene dell'abbuffata che ... «Corriere della Sera, Tem 15»
4
Batman Arkham Knight: finalmente Batgirl! Giocala nel DLC …
Lascia stare poi l'abbuffata di supercattivi che hanno fatto enorme il mito del Cavaliere Oscuro – Pinguino, Due Facce, Spaventapasseri, Ra's ... «GQ.com, Tem 15»
5
Alcol, troppi gli adolescenti che fanno "binge drinking"
Sei adolescenti su dieci pratica il "binge drinking", la cosiddetta "abbuffata alcolica". Lo afferma uno studio della Fondazione Italiana Ricerca in ... «il Giornale, Tem 15»
6
Milano Expo, il cuoco operaio e la ricetta dell'armonia Lo speciale …
... e perfino l'apparizione in alcuni film (come cuoco, ovviamente) tra cui La Grande abbuffata, qualche anno fa Sandri ha preso il suo bagaglio ... «Corriere della Sera, Tem 15»
7
Eurogruppo | 14 luglio 2015 | ECOFIN su Prestito ponte - Polisblog
Insomma, se si parlava di un accordo raggiunto, la verità è che dopo l'abbuffata mediatica la crisi greca è ben lontana dall'essere risolta. Anzi ... «Polisblog.it, Tem 15»
8
Entourage, di Doug Ellin | SentieriSelvaggi
... Furious 7), fa tutto parte della stessa grande abbuffata in cui anche gli spettatori finiscono per essere ingurgitati, rimasticati, e mandati giù. «Sentieri Selvaggi, Tem 15»
9
I segreti dell'obesità? Li svela un gene di un pesce grasso …
... denominato "yo-yo", i ricercatori della Harvard Medical School di Boston hanno iniziato a far luce sull'evoluzione del gene dell'abbuffata che ... «Palermomania.it, Tem 15»
10
L'intramontabile commedia italiana per Expo | Corriere Quotidiano
... il 16 agosto alle 17 "L'armata Brancaleone" di Mario Monicelli; il 20 agosto alle 21.15 "La grande abbuffata" di Marco Ferreri; il 23 agosto alle ... «Corriere Quotidiano, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Abbuffata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/abbuffata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z