İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "buffata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BUFFATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

buf · fa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUFFATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BUFFATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «buffata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte buffata sözcüğünün tanımı

Sözlükte buffata tanımı, kısa ve ani bir rüzgar nefesidir.

La definizione di buffata nel dizionario è soffio di vento breve e improvviso.


İtalyanca sözlükte «buffata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUFFATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbaruffata
ab·ba·ruf·fa·ta
abbuffata
ab·buf·fa·ta
arruffata
ar·ruf·fa·ta
ceffata
cef·fa·ta
fata
fa·ta
rabbuffata
rab·buf·fa·ta
sbafata
ʃba·fa·ta
sbruffata
ʃbruf·fa·ta
sbuffata
ʃbuf·fa·ta
sniffata
ʃnif·fa·ta
stufata
stufata
tanfata
tan·fa·ta
tartufata
tar·tu·fa·ta
tuffata
tuf·fa·ta
zaffata
zaf·fa·ta

BUFFATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

buffa
buffalo
buffamente
buffare
buffatore
buffè
buffer
bufferia
bufferizzare
buffet
buffetteria
buffetto
buffo
buffolo
buffonaggine
buffonare
buffonata
buffone
buffone di corte
buffoneggiare

BUFFATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agata
andata
avanzata
bachata
calata
chiavata
contrata
data
durata
giornata
lata
nata
pirata
portata
rata
renata
serata
sonata
tata
testata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde buffata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«buffata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUFFATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile buffata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen buffata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «buffata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

buffata
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

buffata
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

buffata
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

buffata
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

buffata
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

buffata
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

buffata
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

buffata
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

buffata
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

buffata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

buffata
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

buffata
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

buffata
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

buffata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

buffata
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

buffata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

buffata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

buffata
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

buffata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

buffata
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

buffata
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

buffata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

buffata
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

buffata
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

buffata
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

buffata
5 milyon kişi konuşur

buffata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUFFATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «buffata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
buffata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «buffata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUFFATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «buffata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «buffata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

buffata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUFFATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

buffata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. buffata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della Seccatura Discorsi Cinque
altra buffata, ed io credendo, che fofle per la reftituzione de' miei Ducati , balzo dal letto , e vedo di nuovo il cuoco , che mi fa fretta d' andare a difporre il degnare , perchè era corfo un invito affai grande ; ma rifpoftogli , che facefle pur del gran ...
Giambattista Passeri, 1755
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Diverso affatto è il significato di buffo, che vale soffio non continuato, ma fatto a un tratto ; e senza la cognizione di que' due significati non si potrebbe spiegare l' origine di quelli di buffare, di buffata, e anche di bufera. Nel Malmantilc trovasi il ...
‎1831
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Diverso affatto è il significato di buffo, che vale soffio non continuato, ma fatto a un tratto ; e senza la cognizione di que' due significati non si potrebbe spiegare l' origine di quelli di buffare, di buffata, e anche di bufera. Nel Malmantilc trovasi il ...
4
Vocabolario di marina in tre lingue
Buffata. Veri. Refolo. BOUi-'FÉB DI! vznr. Sourrtn. A rvr'r or cvsr or wnvn. Sodio di vento non continuato che sorge a un tratto, cessa. e ritorna. Raffica. è il soffio interrotto, ma più impetuoso. Bulletm. V. Chiodi. , Buonpresso. V. _Bompresso.
Simone Stratico, 1813
5
Nuovo giornale botanico italiano
Rubus Idaeus L., boschi, Buffata, Arioso, 1 200-1700 m. 406. R. ulmifoliUs Scott., boschi e siepi, comune. 407. R. dissectus Ten., margini dei boschi e luoghi selvatici, Pe- trucco, Petrale dell'Arioso, Piano del Caprio ecc., 900-1500 m. 408.
6
Studi di grammatica italiana
Descriveva certe fioccate di neve alla violetta, certe brinate al mandarino (...) certi tramonti alla menta (GD II 383). bruciata oramai ha assunto il senso concreto di caldarrosta, castagna arrostita, voce in uso a Firenze. buffata è l'atto del buffare, ...
7
Il Provinciale a Londra, ossia Sir Andrea Wylie, traduzione ...
... spettacolo ? No , sir Tomaso , V a- spetto che avete di troppo buon padre non lo fa credere. Una parola data I è uua buffata di fumo di tabacco in simile caso. Ma per ora non vi dirò davvantaggio, perocchè vedo UBA RIMOSTRANZA «87.
8
Memorie storico-critiche degli storici Napolitani
... nel 1 5 14. cominciò a girare per quei rioni colla fua piccola e graffetta ftatura , volto roffeggianté e vivace , e lunga e ra- buffata chioma , cantando colla cetera in mano i vedi della fua Aleflìade , o qualche altro eftemporaneo componimento .
Francesco Antonio Soria, 1781
9
Tutti i romanzi, le novelle e il teatro
Stasera le stellesono lucenti, ea mezzanotte cambierà il vento;sentite la buffata? Sulla strada siudivano passare lentamente dei carri. Notte e giorno c'è sempre gente che va attorno peril mondo, osservò poi compare Cipolla. E adesso ...
Giovanni Verga, 2012
10
Croniche di Vicenza
... cioè tapiro, Se Viuario, dal quale Viuario la detta famiglia fu detta de Viuarij ; Quefli duoi fratelli morirono fenza figliuoli mafchi.folamentc Viuat io lafciò vna figliuola con vna gran dote , la quale poi fu maritata m L odouico buffata Medico.
Battista Pagliarino, 1663

«BUFFATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve buffata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Foresta in festa” , il bosco sacro di Patrignone
16:30 “L'Inferno di Dante” recitato da V. Novelli 17:00 Letture tratte dal poemetto satirico inedito “La buffata” di Alessandro e Simone Novelli ... «L'Opinionista, Ağu 14»
2
App-buffata
Boom dei servizi di biometria (dalle impronte digitali al riconoscimento facciale) e di braccialetti e simili per lo sport e la salute; internet ... «Rai News, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Buffata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/buffata>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z