İndir uygulaması
educalingo
affamatore

İtalyanca sözlükte "affamatore" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE AFFAMATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

af · fa · ma · to · re


AFFAMATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AFFAMATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte affamatore sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir kıtlığın tanımı, kimin açlık çektiği: a. Halkın.


AFFAMATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

AFFAMATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affacciarsi su · affacciato · affacciato su · affaccio · affagottare · affaire · affaldare · affaldellare · affamare · affamato · affamigliare · affannamento · affannare · affannarsi · affannatamente · affannato · affannatore · affannevole · affanni · affanno

AFFAMATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde affamatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AFFAMATORE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «affamatore» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«affamatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AFFAMATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile affamatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen affamatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «affamatore» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

饥饿
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inanición
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

starvation
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अकाल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الموت جوعا
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

голодание
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fome
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনাহার
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

famine
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kebuluran
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Hunger
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

飢え
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

굶주림
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

keluwen
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự thiếu ăn
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பட்டினி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

उपासमार
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

açlık
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

affamatore
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

głód
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

голодування
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

foame
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πείνα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

honger
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

svält
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sult
5 milyon kişi konuşur

affamatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFFAMATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

affamatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «affamatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

affamatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «AFFAMATORE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

affamatore sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Walter Benjamin
Il nutritore di tutti gli uomini è Dio, e lo stato il loro affamatore.

«AFFAMATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

affamatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. affamatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Magistratura e conflitto sociale nella Calabria del dopoguerra
... nel tentativo di bloccare il rinnovamento della società. 4.2b Cavallaro: affamatore del popolo Da un altro passo della sentenza si capisce meglio qual è l'immagine del principale protagonista della rivolta che la Corte tende ad accreditare.
Umberto Ursetta, 1997
2
La guerra delle sinistre: Socialisti e comunisti dal '68 a ...
Per faredi Craxilaversione italiana diReagan e dellaThatcher manca solo l' immagine dell'affamatore della classe operaia, accusa peraltro giàlanciata daBerlinguer durante il dibattito sulla fiducia al governo. Ancor prima del decreto di San ...
Marco Gervasoni, 2013
3
L'Espresso
E lui se lo aspetta. Ci sono tutti i segni premonitori. Che significa l'aggressione al sedicenne Matteo Tassi, «figlio di quello che non vuol far costruire, l'affamatore di Pescas- seroli», e perciò malmenato l'I 1 agosto da una ronda di facinorosi?
4
Nel laboratorio della Resistenza: aspetti politici della ...
Esso recava come parola d'ordine a tutta pagina «Gli scioperi di Torino non devono restare un fatto isolato», seguito da «La fabbrica deve diventare una fortezza proletaria e partigiana contro il capitale affamatore ed antinazionale» e,  ...
Paolo Temeroli, 1995
5
Discorsi
Sentite, sfruttatore, affamatore del popolo... avete ragione, perché io non posso darvi da mangiare come vorrei. Non sentite che delle chiacchiere, ma, nel settembre del 1945, questo affamatore del popolo ha sottoscritto per cambiarli colla ...
Primo Mazzolari, Paolo Trionfini, 1978
6
La Civiltà cattolica
L' accusa di affamatore del popolo, che generalmente si scaglia da per tutto e in ogni tono contro il Governo, è pur troppo giustificata dal fatto e dall'attestazione universale. Per non dire dei quattordici millioni di pane, che esso cava di bocca ...
7
Per Violoncello Solo
Di un tale delirante progetto oggi restano soltanto le leggende, animate dai fantasmi d'indios, ancora obbedienti alla frusta del demonio affamatore, divenuto ricco e pazzo, nella maledizione verde della foresta. Mi chiesi perché Adele avesse ...
Marco Carminati, 2010
8
I promessi sposi (Mondadori)
... scendendo dall'alto come un tuono, rimbomba nel vòto cortile; ogni buco dellacasane rintrona:edimezzo al vastoe confuso strepito, si senton fortiefitti colpidi pietrealla porta. – Il vicario! Il tiranno! L'affamatore! Lo vogliamo!vivo o morto!
Alessandro Manzoni, 2010
9
Tonache cross-mediali: preti, suore e frati nei mass-media
Preoccupato per il popolo affamato e con le idee chiare intorno all'affamatore (« gobierno ladron»), è amico e fiancheggiatore di Zorry Kid e lo accompagna con sonori ceffoni e accorate preghiere: «San Potassio in vestaglione come me ti dà  ...
Angelo Romeo, 2011
10
I Florio: Storia di una dinastia imprenditoriale
... nei cui confronti in verità inizialmente anch'essi erano molto critici. Anche Pecoraino, sollecitato da Florio, si impegnava ad appoggiare elettoralmente i socialisti palermitani, che pure in passato l'avevano chiamato affamatore del popolo. Il.
Orazio Cancila, 2010

«AFFAMATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve affamatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grecia: le dimissioni di Tsipras e la fine di Syriza - AgoraVox Italia
O meglio con il suo ministro delle finanze Wolfgang Shauble ritenuto un intransigente e cinico affamatore di poveri. In questi giorni sta ... «AgoraVox Italia, Tem 15»
2
La delusione della Brigata Kalimera - Termometro Politico
Come affamatore del popolo greco è stato il governo di centro destra che portò i conti falsi per far entrare la Grecia nella UE e Germania ... «Termometro Politico, Tem 15»
3
Grecia: le dimissioni di Tsipras e la fine di Syriza - AgoraVox Italia
O meglio con il suo ministro delle finanze Wolfgang Shauble ritenuto un intransigente e cinico affamatore di poveri. In questi giorni sta ... «AgoraVox Italia, Tem 15»
4
La delusione della Brigata Kalimera - Termometro Politico
Come affamatore del popolo greco è stato il governo di centro destra che portò i conti falsi per far entrare la Grecia nella UE e Germania ... «Termometro Politico, Tem 15»
5
La Grecia pagherà la rivolta, ma viva il popolo che si ribella all …
Non c'è nulla di più oppressivo, di più disperante, di più affamatore dei popoli del principio dell'uguaglianza. Non c'entra nulla l'uguaglianza ... «Tempi.it, Tem 15»
6
La Grecia pagherà la rivolta, ma viva il popolo che si ribella all …
Non c'è nulla di più oppressivo, di più disperante, di più affamatore dei popoli del principio dell'uguaglianza. Non c'entra nulla l'uguaglianza ... «Tempi.it, Tem 15»
7
La caccia a quei tedeschi sporcaccioni
All'isola d'Elba si è scatenata la caccia al tedesco non solo affamatore dei greci, ma anche sporcaccione (vedi la grancassa del Tirreno e delle ... «Tirreno Elba News, Tem 15»
8
La Sora Cesira diventa internazionale e canta... tutto sulla Grecia
La versione della Sora Cesira propende evidentemente a favore dei greci e contro l'euro affamatore. E non manca una stoccatina a Renzi. «TGCOM, Tem 15»
9
La Sora Cesira diventa internazionale e canta... tutto sulla Grecia
La versione della Sora Cesira propende evidentemente a favore dei greci e contro l'euro affamatore. E non manca una stoccatina a Renzi. «TGCOM, Tem 15»
10
Fra Atene e Bruxelles nuove scintille. L'Ue: il vostro futuro sarà …
Danno per scontato che Draghi - che hanno descritto come il crudele affamatore dei greci - debba comunque evitare il peggio. Di lì comincerà ... «La Stampa, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Affamatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/affamatore>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR