İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "affumigare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AFFUMIGARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

affumigare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFUMIGARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «affumigare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte affumigare sözcüğünün tanımı

Sözlüğe bakmanın ilk tanımı dumanı doldurmaktır: boru ile odayı tüttürdün. Bağışlamanın başka bir tanımı, bir şeylerin sigara içilmesi eylemine tabi tutulmasıdır: a. ringa. Sigara içmek de dumanı doldurmaktır.

La prima definizione di affumigare nel dizionario è riempire di fumo: con la tua pipa hai affumicato la stanza. Altra definizione di affumigare è sottoporre qualcosa all'azione del fumo: a. le aringhe. Affumigare è anche riempirsi di fumo.


İtalyanca sözlükte «affumigare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AFFUMIGARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alligare
alligare
castigare
ca·sti·ga·re
circumnavigare
cir·cum·na·vi·ga·re
far litigare
far litigare
fustigare
fu·sti·ga·re
instigare
instigare
intrigare
in·tri·ga·re
investigare
in·ve·sti·ga·re
irrigare
ir·ri·ga·re
istigare
i·sti·ga·re
levigare
le·vi·ga·re
ligare
ligare
litigare
li·ti·ga·re
mitigare
mi·ti·ga·re
navigare
na·vi·ga·re
obbligare
ob·bli·ga·re
obligare
obligare
rigare
ri·ga·re
sbrigare
ʃbri·ga·re
strigare
stri·ga·re

AFFUMIGARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affrontabile
affrontamento
affrontare
affrontarsi
affrontata
affrontato
affrontatore
affrontatura
affronto
affumare
affumicamento
affumicare
affumicata
affumicato
affumicatoio
affumicatura
affusione
affusolare
affusolato
affusto

AFFUMIGARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

brigare
caligare
defatigare
disbrigare
disobbligare
fertirrigare
fumigare
gastigare
nevigare
prodigare
remigare
ricastigare
rifustigare
rilitigare
rinavigare
riobbligare
spigare
suffumigare
ubbligare
zigare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde affumigare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«affumigare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AFFUMIGARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile affumigare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen affumigare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «affumigare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

affumigare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

affumigare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

affumigare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

affumigare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

affumigare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

affumigare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

affumigare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

affumigare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

affumigare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

affumigare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

affumigare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

affumigare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

affumigare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

affumigare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

affumigare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

affumigare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

affumigare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

affumigare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

affumigare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

affumigare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

affumigare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

affumigare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

affumigare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

affumigare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

affumigare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

affumigare
5 milyon kişi konuşur

affumigare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFFUMIGARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
3
/100
Yukarıdaki harita, «affumigare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
affumigare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «affumigare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

affumigare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AFFUMIGARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

affumigare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. affumigare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
V. Soflerente. SoFFRiBiLE, add. mf. Log. suffribile. Mer. Sel.-U, Soffribilmentk, av. Log.-ètie. Mer. Set.-ènti. Soffb'iggebb, va. Log sufjriere Mcr. suffriggiri. Soffbíbb, V. SoíTerire. Soffrítto, sin Dial. Com. suffriilu. Soffumicarr, va. Log. affumigare.
Giovanni Spano, 1852
2
Lettere chimiche applicate all'agricoltura, alla medicina, ...
Dj questi esperimenti che senza eccezione alcuna hanno per tutte le materie organiche un medesimo valore, si sono fatte le più belle applicazioni. Già altre volte per lunghi viaggi di mare eravamo limi' tati a salare ed affumigare gli alimenti ...
Justus von Liebig, 1844
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
SOFFIETO PER AFFUMIGARE GLI INSETTI, ED IBRITABE GLI INTESTINI DEGLI ANNEGA'I'I. ' " Questo è un soliietto della forma ordinaria, ma più grande, sulla tavola inferiore del quale sta assicurata una scatola che serve' a raccogliere il ...
Francesco Gera, 1844
4
Nuovo Corso Completo Di Agricoltura Teorica E Pratica
SOFFIETTO PER AFFUMIGARE GLI INSETTI, ED IRRITARE GL'INTESTINI DEGLI ANNEGATI. Questo' è un soflielto della forma ordinaria , ma più grande , sulla tavola inferiore del quale sta assicurata una scatola che serve a raccogliere il ...
5
Prediche quaresimali...: opera posthuma
... la cieca miscredcnza cangii suoi profani Tríonsi in Trofei della vostra Legge, che quelle super-be Regíe da fauille , e da fumo degsempij Sa-á grificíj affumigare , si vedano mutate in Altari, 8c in; Tempíj di questa Vostra tanto Santa Religione ...
Michel Colomera, San Gioseppe, 1678
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Far fumo, e Dar fumo a una cosa. (1 Tingere di fumo. P. prcs. Affumicante. — pass, affumicato. Affumicata, s. f. V. A. Affumicamento. L'Affumicare . Affumigare. Lo stesso che Affumicare. Affuorche. avv. V. A. Fuorché. A fluori, ami. V. A. Fuorché.
Pietro Fanfani, 1865
7
Nuova guida de 'forastieri per l'antichità curiosissime di ...
Qiì fi moflr2L_. un luogo, che dicono elïer la fepoltu ra d'Agrippina , ove fono alcune fläze, con pitcure di grou;efco,e (lncchi molto vaghi,difcendendoG forro rex'ra , e perche viii entra con lumi , Гоno affumigare. ‚ Vi era no ancora lePil`cine  ...
Domenico Antonio Parrino, 1725
8
Vita di S. Emidio vescovo
E' matura oramai la stagione, perche tu faccia tragitto dalle let" tere all' armi z dal silenzio acifico dello studio allo flrepito bellico o della milizia z e dal plauso de' Letterari a quel de" Trionfi . Fà più leggiadro. spettacolo fra Pimmagini affumigare  ...
Paolo A. Appiani, 1704
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
(Vedi il vocabolo Piantagione.) SOFFIATA AL PELO. Materia nerognola, ch'esce dalla ra ta da un' inchiovatura. ( Vedi questo vocabolo. ) SOFFIETO PER AFFUMIGARE GLI INSETTI, ED IRRITARE GLI INTESTINI DEGLI ANNEGATI. Questo è ...
Francesco Agostino Gera, 1844
10
Risolutioni filosofiche, politiche, e morali del P.M. & ...
... al nudrimenro loro ne eauarono il pascolo, Nè a lungi da questo luogo, del deeantaro _ Polifemo. vdì ,che si trouano l'affumigare Grotte; ìcui per l'asprezza del [ico , doue si aseondono . disuasso venne à non v'andare z onde verso Mineo al ...
Vincenzo Maria Cimarelli, Silvio Cimarelli, 1655

REFERANS
« EDUCALINGO. Affumigare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/affumigare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z