İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "aforistico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AFORISTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · fo · ri · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFORISTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AFORISTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «aforistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

vecize

Aforisma

Bir aforizma veya aforizma, eski Latince söylentilere benzer şekilde, belirli bir ilke veya daha genel bir felsefi veya manevi bilgi yoğunlaştıran kısa bir cümleydi. Un aforisma o aforismo è una breve frase che condensa - similmente alle antiche locuzioni latine - un principio specifico o un più generale sapere filosofico o morale.

İtalyanca sözlükte aforistico sözcüğünün tanımı

Sözlükte aforizmanın tanımı aforizmin özüdür; Duygusal: aforistik form; dedi a.

La definizione di aforistico nel dizionario è di aforisma; sentenzioso: forma aforistica; detto a.

İtalyanca sözlükte «aforistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AFORISTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

AFORISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aficionado
afide
afillo
afinalistico
afnio
afonia
afonico
afono
aforisma
aforisticamente
aformale
afosa
afosità
afoso
afrasia
afrezza
africander
africaneria
africanismo
africanista

AFORISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde aforistico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AFORISTICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «aforistico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aforistico sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«aforistico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AFORISTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile aforistico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aforistico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «aforistico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

格言
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aforístico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

aphoristic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सूत्र-रूप में
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

aphoristic
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

афористичный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aforístico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রবচনাত্মক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

aphoristique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

aphoristic
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

aphoristisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

aphoristic
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

경구적인
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

aphoristic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

châm ngôn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

aphoristic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सूत्रमय
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aphoristic
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

aforistico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

aforyzmowy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

афористичний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aforistic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αφοριστικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aphoristic
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

aforistiska
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

aforistisk
5 milyon kişi konuşur

aforistico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFORISTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «aforistico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aforistico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aforistico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AFORISTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aforistico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aforistico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aforistico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «AFORISTICO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

aforistico sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gino Ruozzi
Per scrivere aforismi occorre esperienza, saggezza. Senza aver saggiato, pesato le cose e gli uomini, non può esistere pensiero aforistico.

«AFORISTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

aforistico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aforistico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia della filosofia rispetto ala conoscenza di Dio da ...
PRIMO. PERIODO. TEOSOFIA. A.IVXICA. CAPO. I. Insegnamento. aforistico. intorno,. a. Dio. Rivolgendo le nostre ricerche intorno allo svolgimento-, delle società primitive ed appoggiandole al testimonio della storia, noi avvertiamo un fatto ...
Romualdo Bobba, 1873
2
Come leggere un libro
Lo stile aforistico: Esiste un altro stile di esposizione filosofica che merita di essere menzionato, sebbene non sia così importante come gli altri quattro. Questo è lo stile aforistico adottato da Nietzche in opere come Così parlò Zarathustra e da ...
Mortimer J. Adler, 1991
3
Struttura e teologia della prima lettera di Giovanni: ...
Ma possiamo domandarci se il genere delineato da Langius sia ancora propriamente aforistico, o se l'insistenza sulle spiegazioni e sulle dimostrazioni non inviti piuttosto a cercare un genere più adeguato, che comprenda la sentenza iniziale ...
Giorgio Giurisato, 1998
4
Storia della filosofia rispetto alla conoscenza di Dio: 1
PRIMO PERIODO TEOSOFL} ANTI'GA ' CAPO I. Insegnamento aforistico intorno a Dio Rivolgendo le nostre ricerche intorno allo svolgimento delle società primitive ed appoggiandole al testimonio della I storia, nei avvertiamo un fatto che si ...
‎1873
5
Memoria e conoscenza
frammentario e aforistico. E non, per esempio, con forme più strutturate, articolate e continuative. Se la libertà d'esplorare, anche a costo di sbagliare, è fondamentale per lo sviluppo del pensiero, lo è altrettanto la possibilità di soffermarsi a ...
Tomás Maldonado, 2010
6
Autobiografia spirituale
Il mio modo di pensare è intuitivo e aforistico. In esso non si dà alcuno sviluppo discorsivo del pensiero. Non posso sviluppare e dimostrare nulla in maniera consequenziale. E del resto mi sembra che una cosa simile sia proprio inutile.
Nikolaj Berdjaev, A. Dell'Asta, 2006
7
Yoga spiegato. Comprendere e praticare lo yoga in modo ...
Lo stile aforistico nella tradizione sanscrita Lo stile aforistico, costituito da brevi enunciazioni su un argomento, si è sviluppato in modo del tutto particolare nella tradizione letteraria sanscrita. Le principali opere in questo stile, riguardanti tutti i  ...
Mehta/arjunwadkar, Mira Mehta, Krishna S. Arjunwadkar, 2006
8
Saggio d'un corso di filosofia
Tutto ciò si può facilmente ottenere con alcune modificazioni introdotte nel metodo comune frammentario ed aforistico. Il metodo didattico dissertatorio che è molto in costume , più che alla comunicazione del sapere nel comune insegnamento ...
Baldassare Poli, 1828
9
Le forme brevi
Il pensiero aforistico è un pensiero dell'immediato, un pensiero in situazione che ha orrore di tutto ciò che è sistematico. «Pensa sempre e dubita sempre» diceva uno dei più grandi aforisti tedeschi, Jean-Paul. Qualche decennio più tardi, ...
Alain Montandon, E. Sibilio, 2001
10
Etica e religione in Abraham Joshua Heschel: lineamenti di ...
Ne scopriamo tre: l'aforistico, il descrittivo, il filosofìa) argomentativo. Ciascuno ha la sua peculiare virtù, ma essi non si lasciano mescolare. (...) Come scrittore religioso, egli non è abbastanza dogmatico, perché trova necessario discutere con ...
Gianluca Giannini, 2001

«AFORISTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aforistico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Papa Bergoglio e la Massoneria
D'altronde l'insegnamento massonico dovrebbe essere aforistico, essenziale, evocativo (non accademico o declamatorio), come tuttora ... «7per24, Haz 15»
2
Cultura | recensione di “Pensieri per l'arte” | un libro di Marta Lock
Lo stile aforistico è una delle carte vincenti di Marta, scrittrice talentuosa e da anni ormai sulla cresta dell'onda. La raccolta dei suoi “Pensieri ... «Zazoom Blog, Haz 15»
3
Due lacune del non finito
... (leopardianamente) il saggio aforistico. Se il non-finito deve essere messo in rapporto con la modernità, questi dati ovvi non vanno trascurati. «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
4
Bacino pudico a De Luca, 'nu ddio
... devo dire che la sua è una performance straordinaria”); è sovranamente sarcastico e aforistico (“Casaleggio? Uno che dopo i cinquant'anni ... «Il Foglio, May 15»
5
50 sfumature di Manenti
15 - 18 febbraio, mezzogiorno - AFORISTICO - "Novità? Stiamo lavorando. Quando arriveranno i soldi? Ieri e oggi abbiamo verificato, quindi ... «TUTTO mercato WEB, Mar 15»
6
Note dalla doppia vita di Canetti
Ma, al tempo stesso, lo spirito aforistico dominava la sua mente che cercava di fissare e fissava tutto ciò che, in lui, era mobile e agitato. «Corriere della Sera, Şub 15»
7
Ru macci 'i carrùa: la sorpresa dei versi di Giovanna Vindigni
Estroversa e versatile, esteta con un orecchio alla musica e l'altro all'arte musicale del vernacolo "ragusano", sapienziale e aforistico, ... «Ondaiblea, Şub 15»
8
Mammamia i 99 Posse, fighetti, tattoo e antifà dal sound impeccabile
... i muri di San Lorenzo a Roma, quella che recita “L'unico fascista buono è il fascista morto” – effetto aforistico talmente permeante che ancora ... «Il Foglio, Oca 15»
9
Elogio del pensiero corto
“Complesso, non complicato”, replicava, con gusto aforistico. Fotografò il suo tentativo disperato e nobile e perdente con un verso fulminante, ... «Il Foglio, Oca 15»
10
LETTURE/ Che cos è un vignettista?
In omaggio allo stile aforistico di quel proto-vignettista che era Oscar Wilde, si potrebbe dire che i visi europei sono in generale "cattolici" ... «Il Sussidiario.net, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aforistico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/aforistico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z