İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ragguaglio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RAGGUAGLIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rag · gua · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAGGUAGLIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RAGGUAGLIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ragguaglio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ragguaglio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bilgi tanımı, karşılaştırmanın eylemi ve sonucudur; karşılaştırma, karşılaştırma: r. iki metin arasında; bir r yapmak zordur. senin durumunla benim arasında. Bilgiler de ayrıntılı, haberler ve rapor: ona r. olayın titizliği; Yolculuğum hakkında size bilgi vermek için yazacağım.

La definizione di ragguaglio nel dizionario è azione e risultato del ragguagliare, del confrontare; confronto, paragone: fare il r. tra due testi; è difficile fare un r. tra la tua situazione e la mia. Ragguaglio è anche informazione particolareggiata, notizia, rapporto: gli fece un r. minuzioso dell'accaduto; ti scriverò per darti ragguagli sul mio viaggio.


İtalyanca sözlükte «ragguaglio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAGGUAGLIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

RAGGUAGLIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

raggrumato
raggrumolare
raggruppamento
raggruppare
raggrupparsi
raggruppato
raggruzzolare
ragguagliabile
ragguagliamento
ragguagliare
ragguagliare su
ragguagliarsi
ragguagliativo
ragguagliato
ragguagliatore
ragguaglio su
ragguardamento
ragguardare
ragguardevole
ragguardevolezza

RAGGUAGLIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
ossitaglio
pendaglio
quaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ragguaglio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RAGGUAGLIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ragguaglio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ragguaglio sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«ragguaglio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAGGUAGLIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ragguaglio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ragguaglio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ragguaglio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

信息
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

información
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

information
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सूचना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

معلومات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

информация
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

informação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

তথ্য
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

information
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

maklumat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Informationen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

情報
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

정보
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Alexa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tin tức
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தகவல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

माहिती
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bilgi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ragguaglio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

informacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

інформація
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

informații
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πληροφορίες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

inligting
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Information
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

informasjon
5 milyon kişi konuşur

ragguaglio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAGGUAGLIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «ragguaglio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ragguaglio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ragguaglio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAGGUAGLIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ragguaglio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ragguaglio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ragguaglio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «RAGGUAGLIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ragguaglio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alan Bennett
Il ragguaglio è succinto, concreto e pertinente. La lettura è disordinata, dispersiva e sempre invitante. Il ragguaglio esaurisce la questione, la lettura la apre.

«RAGGUAGLIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ragguaglio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ragguaglio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
Tavola P08XV. - Metrologia Austriaca ragguagliata.a quella di Fran'eia - e viceversa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 40 Osservazioni e annotazioni alle Tavole della Metrologia 42 Delle llohete. XVI. Ragguaglio tra i ducati del regno di  ...
‎1855
2
Il Mercurio italico, o sia, Ragguaglio generale intorno alla ...
I L MERCURIO ITALICO: O SI A, RagGuaglio Generale intorno alìa Letteratura, Belle Arti, Utili Scoperte, ec. ditutta V Italia. t II E ITALIAN MERCURY O R, A Ges er al Account concerning she Literature, Fine Arts, Useful Discoveries, &c. of all ...
Francesco Sastres, 1789
3
Breve ragguaglio della Sede vacante
BREVE RAGGUAGLIO DJELLA IH CUI SI DA DISTINTA KOTIZIA DI TUTTETLE FUNZIONI SÌ SAGRE CHE CiViLI LE QUALI FAR SI SOGLIONO DAL GIORlfO DELLA MORTE DEL SOMMO PONTEFICE siyo all'ej<eìione del successore SI ...
‎1829
4
Tavole di ragguaglio fra le valute austriache e le lire ...
Tutte le monete multiple o submultiple di una lira o un franco, tanto in oro come in argento, ed i biglietti della Banca nazionale di lire 20, 50, 100, 250, 500 e 1000 saranno ricevuti nei pagamenti secondo il valore di ragguaglio indicato nell'art.
‎1860
5
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
Ragguaglio tra i ducati del regno di Napoli con gli scudi Romani, le lire Toscane, le lire Austriache, e le lire nuove d'Italia pari al franco. . . . . . . . . . . . . . . 63 XVII. - Ragguaglio tra le lire Austriache, le lire nuove d'Italia, le lire di Toscana, gli scudi  ...
Giuseppe Guidi, 1855
6
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
TAVOLA XVI. Ragguaglio tra i centesimi della Lira nuova d'Italia, e le frazioni della Lira Austriaca, della Lira Toscana, dello Scudo Romano, e del Ducato del Regno delle Due-Sicilie . . . . . . . . . . . Pag. XVII. Ragguaglio tra le Lire nuove il' Italia, ...
Giuseppe Guidi, 1839
7
Ragguaglio delle monete, dei pesi e delle misure attualmente ...
40 Osservazioni e annotazioni alle Tavole della Metrologia 42 Delle Monete. XVI. Ragguaglio tra i ducati del regno di Napoli con gli scudi Romani, le lire Toscane, le lire Austriache, e le lire nuove d'Italia pari al franco . . . . . . . . . . . . . . . 63 XVII.
Giuseppe GUIDI, 1855
8
Tavole di ragguaglio delle diverse misure locali di capacità ...
ELENCO ALFABETICO=(ÌÎ tutti i Comuni ed Appodiati dello Stato Pontificio, col riferimento alle Tavole di ragguaglio, fra le diverse misure locali di capacità e di peso, e le misure metriche » TAVOLE DI RAGGUAGLIO=ÎP3 le diverse misure ...
Giuseppe cardinale Bofondi, 1855
9
Tavole di ragguaglio delle diverse misure locali di capacità ...
quale venne registrato il riferimento delle singole misure, il' cui ragguaglio alla misura romana restava esposto in analoghe tavole; non altrimenti che se ogni provincia formasse e costituisse uno Stato separato. Al quale espediente si ebbe  ...
Stato pontificio : Congregazione del censo, 1855
10
Ragguaglio delle arti: incremento del patrimonio artistico ...
incremento del patrimonio artistico italiano Maria Vittoria Brugnoli, Italy. Direzione generale per le antichità e belle arti. Firenze / Ponte a Santa Trinità // ponte in corso di ricostruzione: le arcate si librano. Le rovine del Ponte (da monte ).
Maria Vittoria Brugnoli, Italy. Direzione generale per le antichità e belle arti, 1959

«RAGGUAGLIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ragguaglio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tutti gli appuntamenti con il coverage di Multiplayer.it per l'edizione …
Ovviamente con il nostro coverage copriremo tutto ciò che avverrà nell'edizione di quest'anno, dandovi qualche ragguaglio anche su quello ... «Multiplayer.it, Tem 15»
2
Pizzolato, si apre il processo anti-estradizione
Le autorità brasiliane dovranno fornire ogni ragguaglio utile sul penitenziario dove sarebbe destinato e su quelli dove potrebbe richiedere di ... «ModenaToday, Tem 15»
3
Ambiente saturo azoto
Lavorando in un'officina meccanica e occupandomi anche di sicurezza del personale Vi scrivo per avere un ragguaglio su ambiente saturo di ... «Medicitalia.it, Tem 15»
4
Al Mugello due giorni di sole per i Michelin Power Days 2015
A quel ragguaglio cronometrico il concorrente ha dovuto quindi fare riferimento per ulteriori quattro giri, con l'obiettivo di mantenere il passo più ... «PneusNews.it, Tem 15»
5
La strada del Festinello, passeggiata per Rosalia da piazza Monte …
... quelle per muovere ad imitazione; questi per eccitare à riverenza e affetto; tutte però, a render più gloriosa la Santa" (Ragguaglio delle feste ... «PalermoToday, Tem 15»
6
Ippodromo, ieri sera la seminfinale Superfrustino e Sisal Matchpoint
... di Tiffany Effe e a Theodoro, giunti nell'ordine dietro al lanciato Tiger Grad che ha rifinito la sua performance al ragguaglio di 1.15.5. «Forlì24Ore, Tem 15»
7
Capolavoro di Federico Esposito nel Gran premio Nazionale
... corsa estremamente tattica, con un primo chilometro in 1.20, la seconda frazione più veloce, da 1.14, per un ragguaglio conclusivo di 1.14.9, ... «Il Tirreno, Tem 15»
8
Secondo appuntamento all'Ippodromo: al premio Balestri &Balestri …
... a mantenere fede al ruolo di favoriti inscenando coast to coast vincente su Truxelli e Thalian rifinendo la prestazione al ragguaglio di 1.16.6. «CesenaToday, Tem 15»
9
Guns N' Roses, parla Richard Fortus: 'Abbiamo abbastanza …
... a VerdamMnis Magazine ha fornito qualche ragguaglio sullo stato di avanzamento dei lavori alla nuova prova in studio dei Guns N' Roses. «Rockol.it, Haz 15»
10
Stipendi di cittadinanza
... al lazzo dei poterini locali (voti), dei sindacati (voti), nonchè una fila interminabile di truffe di cui l'autorevole autore ci offre ampio ragguaglio. «7per24, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ragguaglio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ragguaglio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z