AMMIRAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte ammirazione sözcüğünün tanımı
Sözlükteki hayranlığın ilk tanımı, şaşkınlıkla bakarak hayranlıkla bakıyor: var olma, kalma, a. Birisinin. Hayranlığın başka bir tanımı da onaylama, saygı, saygı duygusudur: denemek, hissetmek, beslemek, beslemek. Birisi için ya da bir şey için. Hayranlık hayret, şaşkınlıktır.
İTALYANCA DİLİNDEN «AMMIRAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
ammirazione sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Forse era una prigionia necessaria. Essa mi ha permesso di capire chi è Dio, di stabilire una relazione con lui, con molta ammirazione, molto amore ma – soprattutto – comprendendo chi è, attraverso la sua parola.
Francesco Saverio Borrelli
Il giudice diventa oggetto di amore e di ammirazione da parte dell'inquisito che va cercando comprensione e redenzione.
È sempre grande l'amore materno, ma tocca il sublime quando è mescolato con ammirazione per il figlio prediletto.
Provai profonda ammirazione per il grande uomo a sud delle Alpi, che pieno di fervido amore per il suo popolo, non venne a patti con il nemico interno all'Italia, ma volle annientarlo con ogni mezzo. Ciò che farà annoverare Mussolini fra i grandi della Terra è la decisione di non spartirsi l'Italia con il Marxismo, ma di salvare la sua patria dal Marxismo distruggendolo.
Un re sul trono, un prete sull'altare, una bella donna in società, un attore in scena stancherebbero ogni ammirazione se non esistessero le quinte.
Quello che ho conosciuto rispetto a me stesso, tende molto a diminuire sia la mia ammirazione che il mio disprezzo per gli altri.
Per me, la scienza è un'espressione dello spirito umano, che raggiunge ogni sfera della cultura umana. Essa fornisce sia scopo ed un significato all'esistenza che conoscenza, comprensione, amore e ammirazione per il mondo. Essa conferisce un significato più profondo alla moralità e un'altra dimensione all'estetica.
Incerte sul loro stesso essere, le persone si appoggiano sempre più sul denaro criterio di valore. È considerato migliore ciò che costa di più. Il valore di un'opera d'arte è stabilito in base al prezzo. Le persone meritano rispetto e ammirazione perché sono ricche. Quello che è sempre stato un mezzo di scambio usurpato il posto dei valori fondamentali, rovesciando il legame postulato dalla teoria economica.
Quando l’amore si trasforma in un rapporto di dipendenza, sorge inevitabilmente una polarizzazione e l’equilibrio s’infrange. L’amore incondizionato è un amore senza il diritto di possesso, è ammirazione senza venerazione.
Gli uomini provano poca ammirazione per la meravigliosa magnificenza dei Cieli.
«AMMIRAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
ammirazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ammirazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un tributo di vera
ammirazione a Maddalena Pelzet insigne ...
/. . //2,Z~ _ / ...V',/ / ,%~. . I,// \, UN TRIBUTÙ DI VERA AMMIRAZIONE A
JSIHUDÌDÀLÈINN\ I?BEZEHI INSIGN E.
Dire, perciò, col De Magalhàes-Vilhena3, che Platone è sincero almeno quando
esprime la sua ammirazione per Socrate, e assumere, quindi, tale ammirazione a
canone ermeneutico della fonte platonica, vuol dire praticamente scambiare ...
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
AÌllMlRATIVAMENTE. Avvcrb. In modo ammirntit'n. (Manca l'es. nell'Albert.) - '
Ammirativamente l'autore parla e dico: 0 lddi'o in trinitade, che è quello ch'io
vcggio! ptt. Cam. Dnnl. 3, 69|, AMMIRAZIONE. Sust. t'. Sentimento di vigliosa nel
suo ...
Giovanni Gherardini,
1838
4
A Jacopo Comm. Bernardi di Pinerolo in segno d'
ammirazione ...
Dario Napoleone Faccioli. ' nl'
Dario Napoleone Faccioli,
1871
quando un individuo sente dell'ammirazione, postula che l'oggetto che la suscita
risvegli necessariamente lo stesso sentimento presso gli altri esseri umani. Egli
non ammette che la sua ammirazione possa essere semplicemente la ...
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Che te ne pare, ingegnoso Leltore?.... Quanto meglio l'.\lberti! «L'AMMIRAZIONE,
egli dice, è Passione o Commozione dell' animo subitamente occupato da un
oggetto insolito ed inopinato. Lo Stupore è qualche cosa di più che l'
Ammirazione ...
Paragonando nomo con uomo, cosa con cosa, si «ansano i mali e della cieca
ammirazione e dello stupido disprezzo; perclerti mostrare un esempio migliore
dell' uomo o dem cosa giudicata si legittima il biasimo; col mostrarne un men alio
- si ...
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ammirativamente. Avverb. In modo ammirativo. - Ottim. Comm. Vani. 3, G91 :
Ammirativamente l'autore parla e dice: o Iddio in trinitade, che è quello ch'io
veggio ? Ammirativo. Add. Che mostra, o indica maraviglia, o ammirazione. - But.
Comm ...
Accademia della Crusca,
1863
9
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Che le ne pare, ingegnoso Lettore?.... Quanto meglio l'Alberti! «L'AMMIRAZIONE,
egli dice, è Passione o Commozione dell'animo subitamente occupato da un
oggetto insolito ed inopinato. Lo Stupore è qualche cosa di più che l'
Ammimzione ...
Giovanni Gherardini,
1838
Chiarimento: Quest'affezione della Mente, ossia questo immaginare una cosa
singola in quanto essa sola occupa la Mente, si chiama Ammirazione o Stupore.
Se questa Ammirazione è provocata da un oggetto che temiamo si chiama ...
Renato Peri, Foglio Spinoziano,
2010
«AMMIRAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
ammirazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
L'Europa è una trappola senza uscita - Cronaca - Il Mattino di Padova
... di Atene e Roma, sono proprio i tedeschi: leggendo le loro storie dei greci e dei latini ci senti la passione, l'ammirazione, la soggezione. «Mattino Padova, Tem 15»
Cagliari, il giro della Sardegna in canoa per i bimbi di Save The …
Inutile guardarlo con ammirazione, un po' di sorpresa e moltissima curiosità: "C'è tanta gente che gira in canoa attorno alla Sardegna e in tutto ... «La Nuova Sardegna, Tem 15»
Sapori d'India a Lugano | Prealpina
Lo sguardo di Roy verso il suo mondo è di stupefacente nobilitazione nei confronti di luoghi e persone comuni e di infantile ammirazione verso ... «La Prealpina, Tem 15»
Reggina, un grande tifoso a StrettoWeb: "Falcomatà avrebbe potuto …
... alcuni film di nicchia e tanto altro) destando ammirazione per quanto veniva fatto e attesa per quanto si sarebbe ancora dovuto e voluto fare ... «Stretto web, Tem 15»
San Bonaventura, il dottore serafico - Famiglia Cristiana
... terra… possiamo contemplare l'immensità divina mediante il ragionamento e l'ammirazione; nella patria celeste, invece, mediante la visione, ... «Famiglia Cristiana, Tem 15»
Chi è Wolfgang Schaeuble, il falco che vuole la Grexit. Il "nemico …
72 anni, 4 figli, protestante, giurista, un'ammirazione per il mito di Sisifo rivisitato da Camus (l'uomo “felice” di spingere il masso sulla montagna ... «Tribuna Politica Web, Tem 15»
Marchi: «Saranno i cuochi a spiegarci tutti i trucchi» - IlGiornale.it
L'ammirazione che al Giornale proviamo per Paolo Marchi non riguarda semplicemente il fatto che è stato un caro collega per tanti anni. «il Giornale, Tem 15»
Fuoco e sangue: tutti i segreti dei draghi | Isola Illyon
... in Diavolo), ma che in estremo Oriente assurgono al rango divino e sono considerate degne di rispetto, ammirazione e adorazione. «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Tem 15»
Il filo della vita si è spezzato. La moda piange Giuliano Coppini …
Una dote che il mondo gli ha sempre riconosciuta, consacrata durante l'affettuosa standing ovation piena di stima e ammirazione che gli hanno ... «La Nazione, Tem 15»
Come la stampa greca svela il golpe... dei greci - IntelligoNews …
Poche righe dopo appare chiaro il perché di tanta ammirazione: grazie al presidente Hollande, dice il commentatore, senza il suo intervento, ... «Intelligonews, Tem 15»