İndir uygulaması
educalingo
andare di buon passo

İtalyanca sözlükte "andare di buon passo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ANDARE DI BUON PASSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

andare di buon passo


ANDARE DI BUON PASSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANDARE DI BUON PASSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affrettare il passo · al passo · andare a spasso · andare al passo · bipasso · compasso · contrappasso · di passo · e via di questo passo · papasso · passo · primo passo · rimettersi al passo · ripasso · sbarrare il passo · sorpasso · sottopasso · spasso · stare al passo · trapasso

ANDARE DI BUON PASSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare avanti con · andare bene · andare carponi · andare come un fulmine · andare come un treno · andare con · andare con il pensiero · andare con la memoria a · andare d´accordo · andare da · andare di corpo · andare di corsa · andare di fretta · andare di gran carriera · andare di moda · andare di qua e di là · andare dietro · andare dietro a · andare distrutto · andare e venire

ANDARE DI BUON PASSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a basso · abbasso · accelerare il passo · asso · basso · chiasso · di trapasso · fracasso · grasso · in basso · incasso · la in basso · lampasso · lasso · materasso · sasso · soppasso · soprappasso · sovrappasso · tasso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde andare di buon passo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ANDARE DI BUON PASSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «andare di buon passo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«andare di buon passo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANDARE DI BUON PASSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile andare di buon passo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen andare di buon passo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «andare di buon passo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

快步走
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ir rápidamente
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Go good
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तेज जाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الذهاب بخفة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

идти быстрым шагом
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ir rapidamente
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

briskly যেতে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

aller allègrement
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pergi dengan rancak
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gehen forsch
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

活発に行きます
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

활발하게 이동
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pindhah briskly
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đi thoăn thoắt
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வசிப்பவர்களிடமிருந்து செல்ல
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चपळाईने जा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çevik adımlarla gitmek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

andare di buon passo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

iść energicznie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

йти швидким кроком
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

du-te repede
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πάει κοφτά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gaan vinnig
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gå raskt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gå briskly
5 milyon kişi konuşur

andare di buon passo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANDARE DI BUON PASSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

andare di buon passo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «andare di buon passo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

andare di buon passo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANDARE DI BUON PASSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

andare di buon passo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. andare di buon passo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
12. Là dove il ronzino non che egli andasse di passo, ma andava sì di trotto , che .Iacea ben trottare Alberto. § 2. Andare, o Camminare di buon passo. Camminare Con celerità. Andare di buon passo, Andare più che di passo, Uscir di passo.
Basilio Puoti, 1850
2
Vocabulario Domestico
12. Là dove il ronzino non che tagliandasse di passo , ma andava si ditrotto, che tocca ben trottare Alberto. 5. a. ANDARE, o CJM!NARE DI BUON russo. ( laminare con celerità. Andare di buon passo , Andare più che di passo , Uscir di passo.
‎1850
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
La dove il ronzino non che egli andasse di passo, ma andava si di trotto , che iacea ben trottare Alberto. 5. 2. Andaiìe, o Cam in are di buon rAsso. Laminare con celerità. Andare di buon passo , Andare più clic di passo , Uscir di passo. SroRT.
Basilio Puoti (marchese), 1841
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Passo passo. Con lento passo. Con soave passo. A pian passo. Se la va inanz de sto pass.Seprog/'e :lisce a questo modo. Se contínua così ' Slongà el pass. Allun'gare il passo (Alb. enc.). Afreltare o Studiare il passo. Andare di buon passo .
Francesco Cherubini, 1841
5
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Andare di buon passo , Camminare. - Andare d'ua passo, Andare insieme, e Camminare col medesimo passo.- Andare ('un passo con ec., Essere nel caso medesimo che altri.--Aadnrc più che di passo , Andare di buon passo. - Andare passo ...
‎1839
6
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
ANDAR, n. m. Andare, Andamento, n. m. Andatura , n. f. A grande andare. Di buon passo. V ha un brùtt andar — Ho un andatura cattiva , sconcia. Un cattivo camminare. Andare, si prende in italiano per Modo. di operare. Andamento.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
7
Vocabolario Bolognese-Italiano
ANDAR, n. m. Andare, Andamento, n. m. Andatura, n. f. A grande andare. Di buon passo. L' ha un bruti andar — Ha un andatura cattiva , sconcia. Un cattivo camminare. Andare, si prende in italiano per Modo di operare. Andamento.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Passo passo. Con lento passo. Con soave passo. A pian passo. Se la va inanz de sto pass.Se progredisce a questo modo. Se continua cosìSlongà el pass. Allunga/'t: il passo (Alla. enc.). A_{fncttare o Studiare il passo. Andare di buon passo.
‎1841
9
Vocabulario milanese-italiano
Passo passo. Con lento passo. Con soave passo. A pian passo. Se la va inunz de sto pass. Se progredisce a questo modo. Se continua cos'i. SlongJi el pass. Allungare il passo (Alh. cnc. !. Affrettare o Studiare il passo. Andare di buon passo.
Francesco Cherubini, 1841
10
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
Nov. 12. Lit dove il ronzino non che eglian(13550 di passo , ma andava siditrntto, che tocca ben trottare Alberto. 5. a. Armeno, o Cammeo: o: suon! nesso. L' aminare con celerità. Andare di buon passo, Andare più che dl passo , Uscir di passo.
Basilio Puoti, 1997

«ANDARE DI BUON PASSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve andare di buon passo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quanto si cammina a Expo?
Quando si legge in giro che Expo è grande un milione di metri quadri (per i ... (a seconda di quando visitate Expo non vi sarà facile andare di buon passo, ... «Il Post, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Andare di buon passo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/andare-di-buon-passo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR