İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "anfibraco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANFIBRACO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · fi · bra · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANFIBRACO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANFIBRACO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «anfibraco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

amphibrach

Anfibraco

Anfibre, Yunan ve Latin metriklerinde kullanılan bir ayaktır. Dört cümleyi içerir: ∪ - ∪ şema uyarınca, iki kısa hece arasındaki uzun heceli. Latince'de aynı aya da, harekete eşlik eden bir tür arp adı altında scolius adı verildi. Bu ayak da modern metrikte kullanılmıştır, bu durumda iki aton hece arasında vurgulu bir hece oluşur. İngiliz şiirinde anfıre, limerick'in temelidir. Anfibra Rus şiirinde de kullanılır. L'anfibraco è un piede utilizzato nella metrica greca e latina. Si compone di quattro morae: una sillaba lunga tra due sillabe brevi, secondo lo schema ∪ — ∪. Lo stesso piede in latino era chiamato anche scolius dal nome di un tipo di arpa, con cui si accompagnava la recitazione. Questo piede è stato utilizzato anche nella metrica moderna, in questo caso si compone di una sillaba accentata fra due sillabe atone. Nella poesia inglese l'anfibraco è la base del limerick. L'anfibraco è usato anche nella poesia russa.

İtalyanca sözlükte anfibraco sözcüğünün tanımı

Anfibraco'nun sözlükteki tanımı Yunanca ve Latin metriğindedir, iki ayak arasında uzun heceli bir ayağı vardır.

La definizione di anfibraco nel dizionario è nella metrica greca e latina, piede formato da una sillaba lunga tra due brevi.

İtalyanca sözlükte «anfibraco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANFIBRACO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amaraco
ma·ra·co
braco
braco
burraco
bur·ra·co
draco
draco
ostraco
o·stra·co
pentabraco
pen·ta·bra·co
tribraco
tri·bra·co

ANFIBRACO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anfiartrosi
Anfibi
anfibio
anfibiotico
anfibolia
anfibolo
anfibologia
anfibologicamente
anfibologico
anfidromo
anfigonia
anfimacro
anfiosso
Anfipodi
anfiprostilo
anfisbena
anfiteatro
anfitrione
anfizione
anfizionia

ANFIBRACO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abaco
afrodisiaco
austriaco
baco
caco
cardiaco
daco
demoniaco
farmaco
fondaco
laco
macaco
maniaco
monaco
opaco
sindaco
stomaco
taco
ubriaco
zodiaco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde anfibraco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anfibraco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANFIBRACO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile anfibraco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anfibraco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «anfibraco» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

amphibrach
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

amphibrach
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

amphibrach
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

amphibrach
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

amphibrach
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

амфибрахий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

amphibrach
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

amphibrach
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

amphibraque
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

amphibrach
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Amphibrachys
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

amphibrach
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

amphibrach
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

amphibrach
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

amphibrach
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

amphibrach
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

amphibrach
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

amphibrach
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

anfibraco
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

amfibrach
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

амфібрахій
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

amfibrah
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

amphibrach
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

amphibrach
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

amphibrach
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

amphibrach
5 milyon kişi konuşur

anfibraco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANFIBRACO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «anfibraco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anfibraco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anfibraco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANFIBRACO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anfibraco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anfibraco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anfibraco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANFIBRACO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

anfibraco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anfibraco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
... peribia non, redibis, avevasi a leggere peribis, non redibis. Ma questa è probabilmente una favola. L' oracolo non rispose certamente in latino, e non si sa come in greco la frase avrebbe potuto essere anfibologica. ANFIBRACO (letter.).
‎1841
2
Nuova Enciclopedia popolare
Ma questa è probabilmente una favola. L'oracolo 'non rispose certamente in latino, e non si sa come in greco la frase avrebbe potuto essere anfibologica. ANFIBRACO (letter.).-Nome di un piede di tre sillabe, composto di una lunga tra due ...
3
Diccionario italiano-español y español-italiano
... ia , a. anfibio Anfibologia, s. f. anfibologia £ bologico Anfibologico, ca, a. anfi- Anfibraco, s.m. anfibraco Anfimacro,s.m. anfi.macro Anfion , s. m. oppio Anfisbena. V. Amphis- bena A.aAtestro,s.m.anfiteatro Angarrillas , s. /. pi. barella J pandero ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821
4
Dizionario della lingua italiana: 1
AN FIBOLOGICAMENTE.AWWb. Con anfibologia. ANFIBOLOCICO. Add. Che ha an/iltologia. '' ANFIBRACO. Sost. T. della Poesia greca e latina. Nome d' un piede di verso formalo di una sillaba lunga tra due brevi. (A) *ANFIBRANCHIE. Lat.
‎1827
5
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... annesso J s. m. chiesa , feudo dipendente Anfibio , ia , a. anfibio Anfibologia, s. f. anfibologia \_ bologico Anfibologico, ca, a. anfi- Anfibraco, s.m. anfibiaco Anfìmacro,s.m. anfimacro Anfion , s. m. oppio Anfisbena. V. Amphis- bena Anfiteatro, ...
J. L. B. Cormon, 1821
6
Musica
ALUNNO - Non ho proprio altro da dire, se non che anche l'anfibraco deve essere ammesso. MAESTRO - Proviamo dunque a battere un insieme ordinato formato da piedi di quattro tempi, ai quali sia aggiunto anche l'anfibraco, e come prima ...
Augustin ((saint ;), Maria Bettetini, 1997
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Segn. Poet. 347. Solvesi ancora per l'anfibologia. Buon. Pier. i. i. a. O mi 5 inculchi un ette Fra l' uscio e '1 mur d' un' anfibologia. ANFlBOLOGICAMENTE.^ weri. Con anfibologia. ANFIBOLOGICO. Add. Che ha anfibologia. •ANFIBRACO. Sost.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Bollettino di filologia classica
(1) Il motivo della quasi esclusione dell'anfibraco dalla prima metà del pentametro io lo vedrei piuttosto in un fatto puramente materiale e quasi inevitabile. Ed in vero perchè sia supponibile l'anfibraco in quel luogo é necessario, tolto talora il ...
9
Ordine, musica, bellezza
alunno - Ti supplico, risparmia subito il mio udito: anche senza l'applicazione dell 'accento ritmico la serie di questi piedi di per sé zoppica violentemente nell' anfibraco. maestro - Quale motivo dunque si deve addurre, perché in questo non  ...
Augustin (saint)), Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Maria Bettetini, 1992
10
Maschere musiche: saggi, materiali e studi sul simbolismo ...
47-48), che ci presentano quest'eloquente schema metrico: Anfibraco + Dattilo + Anfibraco + Anfibraco + Anfibraco + Anfibraco. Ma nella battuta seguente è ancora Bertran a far precipitare quell'estrema sospensione ritmica, a togliere dal  ...
Massimo Lenzi, Roberto Tessari, 2000

REFERANS
« EDUCALINGO. Anfibraco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/anfibraco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z