İndir uygulaması
educalingo
annichilare

İtalyanca sözlükte "annichilare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ANNICHILARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ni · chi · la · re


ANNICHILARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANNICHILARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte annichilare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki imha ile ilgili ilk tanım, imha etmek, yok etmek, yok etmektir: a. dünya. Yokoluşun bir diğer tanımı da, herhangi bir tepki arzusunu ortadan kaldırmak, aşağılamaktır. Yok etmek aynı zamanda kendini mağdur etmek, kendini alçaltmaktır.


ANNICHILARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilare · assimilare · basilare · compilare · defilare · depilare · filare · giubilare · ilare · impilare · infilare · mutilare · pilare · profilare · rifilare · sfilare · similare · stilare · ventilare · vigilare

ANNICHILARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

annestare · annettere · anni · anni verdi · annibalico · annichilamento · annichilazione · annichilimento · annichilire · annichilirsi · annichilito · annidamento · annidare · annidarsi · annientamento · annientare · annientarsi · annientato · annitrire · anniversario

ANNICHILARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andarsi a infilare · bifilare · ciclostilare · decarbossilare · fosforilare · fucilare · imbarilare · insilare · instilare · interfilare · invigilare · monofilare · obnubilare · oppilare · raffilare · ricompilare · sibilare · staffilare · trafilare · unifilare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde annichilare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ANNICHILARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «annichilare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«annichilare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANNICHILARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile annichilare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen annichilare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «annichilare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

歼灭
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aniquilar
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

annihilate
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

का सफाया
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

محق
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

аннигилировать
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aniquilar
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ধ্বংস করা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

annihiler
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menghapuskan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

vernichten
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

全滅します
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

전멸시키다
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngremukake
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thủ tiêu
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அழிப்பதால்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

संपूर्ण नष्ट करणे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yoketmek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

annichilare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zniszczyć
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

аннигилировать
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

anihila
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εξολεθρεύει
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

uit te wis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

förinta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utslette
5 milyon kişi konuşur

annichilare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANNICHILARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

annichilare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «annichilare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

annichilare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANNICHILARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

annichilare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. annichilare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
(intendiamoci bene), ci riescano, come dire, un grunel di panico; che, d'indi in fuori, già il dissi altre volte, son pressoché tutti da avere per glorie della nostra Italia e d'ogni secolo. I ANNICHILARE. Verh. att. Ridurre al niente, al nulla, Annullare ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
La somma teologica. Testo latino e italiano
ARTICOLO 3 Se Dio possa annichilare una cosa. SEMBRA che Dio non possa annichilare una cosa. Infatti: 1. S. Agostino dice che « Dio non è causa della tendenza al non essere». Questo invece avverrebbe, se annichilasse qualche ...
Tommaso (d'Aquino, santo), 1985
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. ANNICHILARE : v. a. Consumere , Ad nihilum redigere , Delere . Annientare , Ridurre al niente , Distruggere ; ed anche Cassare, Annullare. Avèno ( aveano ) guasta e annichilata la maniera del guerreggiare . g. asnichilaksi : 11. p. per ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Annichilire è di Crusca (il Tommaseo nel ncgall, la quale dice Lo stesso che Annichilare, e pone in nota anco l'Annichilito per Annichilato. Ora ad Annichilare abbiamo un'aurea autorità del purissimo e leggiadrissimo Passavantì, nel significato ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1858
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Annichilire è di Crusca ([1 Tommaseo noi nega I) , la quale dice Lo stesso che Annichilare, e pone in nota anco V Annichilito per Annichilato. Ora ad Annichilare abbiamo un'aurea autorità del purissimo e leggiadrissimo Passavanti, nel ...
Prospero Viani, 1858
6
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Tommaseo ove stia il barbarismo. Annichilire è di Crusca, la quale dice Lo stesso che Annichilare, e pone in nota anco l'Annichilito per Annichilato. Ora ad Annichilare abbiamo un'aurea autorità del purissimo e leggiadrissimo Passavanti , nel ...
Gaetano Valeriani, 1854
7
Vecchio Testamento secondo la Volgata tradotto in lingua ...
246* DI 1S>A1*A 2S. Spiritus ejus vclut 28. llsuo respiro è come torrens inundans ufque ad torrente { la cui piena va medium colli, ad perden- fino amezzo il collo) per das gentes in nihilum , & annichilare le nazioni , e il frenum erroris , quod ...
8
Vecchio Testamento secondo la Volgata tr. in lingua italiana ...
Il suo respiro è come torrente ( la cui piena va fino a mezzo il collo) per annichilare le nazioni, e il freno dell'errore che imbrigliava le mascelle de' popoli . 29. Voi canterete un cantico come nella notte di sacrata festività, e nella letizia del cuore ...
9
Vecchio (Nuovo) Testamento secondo la Volgata tr. e con ...
28. Spiritus ejus velut 28. // suo respiro è ecimi torrens inundans ufque ad torrente ( la cui piena va medium colli, ad perden- sino a mezzo il collo ) per das gentes in riihilum , & annichilare le nazioni , e il frenum erroris, quod erat freno deli ...
10
Grande dizionario italiano ed inglese
Obs ANNICHILARE, v. a. ridurre al niente , to annihilate, to destroy, lo bring to nothing, to undo, to ruin. Annichilarsi, v. rec. ravinerai, to fall, to come lo nothing, to be annihilated. Annichilarsi, umiliarsi. abbassarsi, to humble, to debase one' s  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

«ANNICHILARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve annichilare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un 2012 in bianco e nero: come la Juve, o come una suora che …
... Vidal, Lichtsteiner e Vucinic; a differenza degli stolti capisce che la classe non si lascia annichilare dalla tattica, ed accoglie a braccia aperte ... «Canale Juve, Ara 12»
2
Un 2012 in bianco e nero: come la Juve, o come una suora che …
... Vidal, Lichtsteiner e Vucinic; a differenza degli stolti capisce che la classe non si lascia annichilare dalla tattica, ed accoglie a braccia aperte ... «Canale Juve, Ara 12»
3
Lettera di Caffarra ai terremotati dell'Emilia Romagna
... ov'ei men teme / con lieve moto in un momento annulla / in parte, e può con moti / poco men lievi ancor subitamente / annichilare in tutto». «Tempi.it, May 12»
4
Lettera di Caffarra ai terremotati dell'Emilia Romagna
... ov'ei men teme / con lieve moto in un momento annulla / in parte, e può con moti / poco men lievi ancor subitamente / annichilare in tutto». «Tempi.it, May 12»
5
Fast-Terni, “Duramadre”: la natura matrigna ed i suoi figli
In parte, e può con moti Poco men lievi ancor subitamente Annichilare in tutto. Dipinte in queste rive Son dell'umana gente Le magnifiche sorti ... «tuttoggi.info, Eyl 11»
6
Fast-Terni, “Duramadre”: la natura matrigna ed i suoi figli
In parte, e può con moti Poco men lievi ancor subitamente Annichilare in tutto. Dipinte in queste rive Son dell'umana gente Le magnifiche sorti ... «tuttoggi.info, Eyl 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Annichilare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/annichilare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR