ARBITRARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte arbitrare sözcüğünün tanımı
Tahkimin sözlükte ilk tanımı a. ikinci vicdan. Tahkimin bir başka tanımı, bir rekabeti hakem olarak yönlendirmektir: a. bir futbol maçı, bir tenis maçı. Tahkim hakem tarafından da yargılanacaktır: a. zor bir soru üzerine.
İTALYANCA ARBITRARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io arbitro
tu arbitri
egli arbitra
noi arbitriamo
voi arbitrate
essi arbitrano
Imperfetto
io arbitravo
tu arbitravi
egli arbitrava
noi arbitravamo
voi arbitravate
essi arbitravano
Futuro semplice
io arbitrerò
tu arbitrerai
egli arbitrerà
noi arbitreremo
voi arbitrerete
essi arbitreranno
Passato remoto
io arbitrai
tu arbitrasti
egli arbitrò
noi arbitrammo
voi arbitraste
essi arbitrarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho arbitrato
tu hai arbitrato
egli ha arbitrato
noi abbiamo arbitrato
voi avete arbitrato
essi hanno arbitrato
Trapassato prossimo
io avevo arbitrato
tu avevi arbitrato
egli aveva arbitrato
noi avevamo arbitrato
voi avevate arbitrato
essi avevano arbitrato
Futuro anteriore
io avrò arbitrato
tu avrai arbitrato
egli avrà arbitrato
noi avremo arbitrato
voi avrete arbitrato
essi avranno arbitrato
Trapassato remoto
io ebbi arbitrato
tu avesti arbitrato
egli ebbe arbitrato
noi avemmo arbitrato
voi aveste arbitrato
essi ebbero arbitrato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io arbitri
che tu arbitri
che egli arbitri
che noi arbitriamo
che voi arbitriate
che essi arbitrino
Imperfetto
che io arbitrassi
che tu arbitrassi
che egli arbitrasse
che noi arbitrassimo
che voi arbitraste
che essi arbitrassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia arbitrato
che tu abbia arbitrato
che egli abbia arbitrato
che noi abbiamo arbitrato
che voi abbiate arbitrato
che essi abbiano arbitrato
Trapassato
che io avessi arbitrato
che tu avessi arbitrato
che egli avesse arbitrato
che noi avessimo arbitrato
che voi aveste arbitrato
che essi avessero arbitrato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io arbitrerei
tu arbitreresti
egli arbitrerebbe
noi arbitreremmo
voi arbitrereste
essi arbitrerebbero
Passato
io avrei arbitrato
tu avresti arbitrato
egli avrebbe arbitrato
noi avremmo arbitrato
voi avreste arbitrato
essi avrebbero arbitrato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
arbitrare
infinito passato
aver arbitrato
PARTICIPIO
participio presente
arbitrante
participio passato
arbitrato
GERUNDIO
gerundio presente
arbitrando
gerundio passato
avendo arbitrato
«ARBITRARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
arbitrare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
arbitrare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Epitome del diritto comune piu'in uso circa i beni ...
3. TITOLO SECONDO De' poteri delV arbitro in virtù del compromesso. Niun
arbitro può procedere diversamente dal convenuto legale nel compromesso. D. 4
. 8. 32. 21. e?. 15. Quindi non può arbitrare nelle liti fuori della convenzione. D. 4.
8.
2
Dopo la crisi. Conseguenze economiche, finanziarie e ...
Ev il singolo (o il singolo e la famiglia) che si arroga il diritto di arbitrare tutto, di
arbitrare il modo in cui si consuma, di arbitrare il ricorso al supermercato o al
discount, al discount o al negozio sotto casa, di arbitrare il tipo di consumo, il tipo
di ...
Camilla Beria di Argentine, Centro nazionale di prevenzione e difesa sociale, Osservatorio Giordano dell'Amore sui Rapporti tra Diritto ed Economia,
2010
3
Cittadini Partner Manuale dell'OCSE sull'informazione, la ...
Consiglio. n. 6. –. Arbitrare. i. conflitti. d'interesse. Far fronte alla sfida della
divergenza dei contributi. I governi ricevono numerosi contributi che possono
utilizzare per migliorare il processo decisionale quando rafforzano le relazioni fra
...
4
Vocabolario della lingua italiana
Querto Annibale moslra, per no- strn arbitrare, ch'elli scende-sse l'alpi Ira
Modena e Pisioia ( qui in Jona di sust.). §. I. E Arbitrare anche dicesi il G indicare
alamo coso, non di ttttto rigore di ! ra gion civile , ma d' arbitrio. Biton. Fier. j 2. I. 3.
5
Epitome del diritto comune più in uso circa i beni ...
8. 32.2. 21. e 15. _ _! ' _ _' . Quindi non può arbitrare nelle liti fuori del-' la
convenzione. D. 4. 8. 46. L.y11.2. 1.D.5.1.23. _;' Si presume lite diversa, se non
espressa nel' compromesso: perocchè questo contiene solo quanto si esprime. D
. 4. 8.
6
Della Somma Angelica: Dove Si Tratta Di Tvtti Qvei Casi, & ...
:raro (i può eonßren ere, accioche uenghi ad arbitrare,come huomo da bene, .g
de emp. о uen. cofi in propoñto que lo Гс поп uorra arbitrare,ouero non può,co(i
non ualerà, ”отит; . fecondo la inflituta. g Ma fe fara morto l'altro de r contrahentx
...
Angelus (Carletus.), Girolamo Menghi,
1594
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ninna sagrala pietra fu arbitra a dividere i campi a' primi popoli, riamili.
ARBITRÀGGIO: s. ni. Arbitrio, Balia. Fole. H. ARBITRANTE: add. d'ogni g. Qui
arbi- tratnr. Che arbitra. ARBITRARE : v. a. Giudicare alcuna cosa , non con rigor
di legge ...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
8
Le professioni dello sport: la situazione italiana
... per poter continuare ad arbitrare è di 45 anni per arbitri CAN, cioè per coloro
che operano nei campionati di A e B. Il limite è di 50 anni per i fuori-quadro che
possono arbitrare in altre categorie minori. Il corso prevede lezioni specifiche su:
...
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
A'lbitrare , Arbitrare , Avère §. IV. Avvh»- re §. VI. e X. Contare §. III. tltimare, Fare
§. XX111. Fare credere §. Fare ragione , Fare llima J. II. Giudica- re í. II. Parère 1.
Penfare §. II. Ragione VIII. Reputare , Riputare , Sentiré $. V. e VI. Sperare ^ ill.
10
Arbitrato. Profili di diritti sostanziale e di diritto ...
Gli è che nessuno degli argomenti contrari alla capacità ad arbitrare delle
persone giuridiche, sopra riassunti, è di per sé decisivo, potendosi obiettare: all'
argomento sub a), che l'esatta individuazione degli arbitri è possibile anche per
le ...
Guido Alpa, Vincenzo Vigoriti,
2013
«ARBITRARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
arbitrare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Prior e Restaldo promossi arbitri nazionali - Sport - La Sentinella del …
... la Commissione arbitri interregionale, con autorizzazione ad arbitrare gare di Eccellenza e Promozione in tutta Italia. Un ottimo risultato per ... «La Sentinella del Canavese, Tem 15»
Quei mondiali alla livornese Carina fischia, Martina commenta …
Soprattutto per Carina Vitulano, che in Canada è diventata la prima donna italiana ad arbitrare in un Mondiale di calcio femminile. È successo ... «Il Tirreno, Tem 15»
Campione del mondo di body building a 61 anni | La Gazzetta del …
Ora dopo questa vittoria Carella sarà in giro per l'Italia per un tour di esibizioni e seminari oltre che a Sapri per arbitrare i campionati mondiali ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Tem 15»
13 Medaglie per il CSI Reggio Calabria: venerdì le premiazioni …
... abbiamo sempre avuto un rapporto privilegiato con gli amaranto: dagli incontri in Oratorio alle partite amichevoli arbitrare dai nostri fischietti, ... «Stretto web, Tem 15»
Il ritorno (a metà) dell'Otello di Rossini alla Scala | Opera
... ad amoreggiare con tutte le donne che gli capitano a tiro, anche davanti alla moglie, viene chiamato ad arbitrare il duello tra Otello e Rodrigo ... «Krapp's Last Post, Tem 15»
Pallanuoto master, i successi della Golfo Paradiso
... e Roberto Migliori, che hanno riportato sul bordo vasca, ad arbitrare, pezzi di storia della pallanuoto italiana, ora designatori e commissari di ... «Genova24.it, Tem 15»
Arbitrare per un calcio più pulito. Al Csi Modena un corso gratuito …
Materiale didattico e divise sono già pronti e come ogni anno il Csi Modena dedica a tutti gli aspiranti arbitri un corso per diventare arbitro di ... «Il Nuovo Giornale di Modena, Tem 15»
Rugby, l'aquilano Baldassarre dall'Accademia arbitrale alla Serie A
Durante il periodo di convalescenza mi avvicinai a un corso arbitri e, una volta guarito, iniziai ad arbitrare. Voglio rimanere nell'ambiente del ... «News Town, Tem 15»
Presentata l'All Star Game IBL
... Nazionale Arbitri) e che chiude una carriera da arbitro che (dal 1991 al 2014) lo ha portato ad arbitrare in L'annullo di poste italiane ... «Federazione Italiana Baseball, Tem 15»
Roger Federer e Hawk-Eye, un rapporto destinato a non decollare mai
... dove ci furono dei grossolani errori da parte del giudice arbitro Mariana Alves, con tanto di divieto di arbitrare altri match in quel torneo. «Tennis Circus, Tem 15»