İndir uygulaması
educalingo
arcata

İtalyanca sözlükte "arcata" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ARCATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · ca · ta


ARCATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARCATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Arch (Mimarlık)

Mimari olarak yay, kavisli bir yapı elemanı olup iki piedzi üzerine yaslanır ve genellikle boş bir alana asılır. Normal olarak, segmentler ile teşkil edilmesi, olan eklemlerin varsayımsal merkezine doğru radyal bir şekilde düzenlenmiştir kesme taş ya da tuğla, bir daha doğru bir kama bahsedilen bu bir yamuk şekli ve için; Dikdörtgen şeklinde olması durumunda, aralıkları dolduran harçla birleştirilmeleri gerekir; esasen takozlar ile yay her Quoin ve kesme taş iptal kontrast bindirmeler, kuru da teşekkür ayakta mükemmel olma, harç tarafından desteklenmesi gerekmez. Ark tuşu, ya da daha yaygın kilit taşı olarak adlandırılan: kontrast bindirmeler yay kapanır ve yürürlüğe koyar temel kama merkezi biridir. Yayın, iki boyutlu bir yapıdadır ve genellikle açıklıkları geçersiz kılmak için kullanılır. Bir yay oluşturmak için, geleneksel olarak, Hundred adı verilen belirli bir ahşap iskelet için kullanılır. Kemer ayrıca, dizeleri çevirerek veya döndürerek geometrik olarak elde edilen tonoz gibi üç boyutlu yapıların tabanındadır.

İtalyanca sözlükte arcata sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kemerin ilk tanımı, statik bir destek işlevi olan kemerli yapıdır; kemer biçimli açılım. Kemerin başka bir tanımı, bir yay içinde düzenlenmiş anatomik yapıların bir yapısı ya da karmaşıklığıdır: a. supercilar, zigomatik, kostalardır. Arcata da bir müzik aleti dizgesine dokunmuştur.

ARCATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affumicata · arrampicata · avvocata · barcata · barricata · beccata · boccata · calcata · cascata · cercata · divaricata · falcata · fiancata · forcata · giocata · imbarcata · inforcata · porcata · ricercata · toccata

ARCATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arcaicità · arcaicizzare · arcaico · arcaismo · arcaista · arcaistico · arcaizzante · arcaizzare · arcale · arcame · arcanamente · arcangelo · arcano · arcare · arcareccio · arcatella · arcato · arcatore · arcatura · arcavolo

ARCATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cacata · cavalcata · imboscata · leccata · lemniscata · nevicata · pescata · piccata · pizzicata · rinfrescata · ripescata · ritoccata · saccata · seccata · spaccata · stancata · steccata · stoccata · vaccata · veronica spicata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde arcata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ARCATA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «arcata» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
arco · campata · cupola · luce · v´olta · volto

«arcata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARCATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile arcata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arcata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «arcata» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

arco
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

arch
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मेहराब
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قوس
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

арка
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

arco
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

খিলান
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

voûte
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gerbang
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bogen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アーチ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

아치
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

arch
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hình cung
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பரம
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कमान
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kemer
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

arcata
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

łuk
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

арка
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

arc
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αψίδα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

boog
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

båge
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bue
5 milyon kişi konuşur

arcata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARCATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

arcata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arcata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arcata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARCATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

arcata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arcata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Descrizione del Palazzo Apostolico Vaticano
Agostino Maria Taja I N 13 ICE *op. Sala detta di Cojìantino . 206 Stanza feconda . 217 Starna terza . 221 Stanza quarta . 227 Terzo Loggiato . 229 Arcata prima . 232 arcata feconda . 23* arcata terza . 237 Arcata quarta . 238 Arcata quinta.
Agostino Maria Taja, 1750
2
Dizionario Odontoiatrico:
[ ARCH , DENTAL ] arcata dentale contratta, n condizione in cui i denti o altre strutture mascellari e mandibolari, come le arcate, sono più vicine del normale al piano mediano. [ARCH, DENTAL , CONTRACTION ] arcata edentula, narcata senza ...
AA.VV., 2014
3
Urbanizzazione delle campagne nell'Italia antica
L'arcata, in un momento forse immediatamente successivo alla costruzione, è interessata da un poderoso intervento di consolidamento che prevede la costruzione di un muro di mattoni (per lo più tegole fratte), spesso cm 50-70, che interessa ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
4
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
La finestra inferiore è delimitata superiormente dall'arcata temporale superiore, anteriormente dal postorbitale e dal giugale, inferiormente dall'arcata temporale inferiore, formata dal giugale, dal quadratogiugale e dallo squamoso, ...
Emanuele Padoa, 1991
5
California
Fondata nel 1850 dalla Union Timber Company con il nome di Union Town, Arcata era in passato il centro di servizi dei vicini siti di lavorazione del legname. La si ritrova anche in alcuni racconti sulla corsa all'oro scritti da Bret Harte intorno al ...
Sara Benson, 2009
6
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
La sede del carcinoma esofageo al momento dell'endoscopia è generalmente misurata a partire dall'arcata dentale. Esofago cervicale. L'esofago cervicale inizia a livello del margine inferiore della cricoide e termina all'entrata nel torace  ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
7
Corso compiuto di disegno geometrico industriale: conforme i ...
Una sola arcata, con quattro colonne composite per ciascuna fronte . . . per Alcantara . eretto Una sola arcata; senza colonne sul mezzo del quanto si crede Ponte ., . Presso Villafranca Una sola arcata, con quattro pilastri in Catalogna corintii ...
Giuseppe Antonio Boidi, 1864
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
1 , 109 : Un' arcata scortese di violone , che strappasse le viscere. § II. E per Arco , Arcale, Volta. - Maff. Veron. illu- str. 5 , 94 : L' anfiteatro di Tarracona conteneva ottanta mila uomini , e tal computo si è potuto fare da qualche piccol pezzo di ...
Accademia della Crusca, 1863
9
Dizionario storico di architettura: 1
Parifli, (Porta s. ntonio, ora demolita) Parivi , ( Porta s. ernardo,ora demolita) Parigi, (Porta 5. enis) Pari i, ( Porta s. fiartino) Parigi, (Barriera del trono; il solo modello ) Nancy......, -Un Una sola arcata; in ciascuna fronte quattro colonne incassate.
‎1842
10
Dizionario e bibliografia della musica
otto, sedici, e più Note differenti con una sola Arcata. Alcuni vi annoverano pure il martellato , che si fa colla punta dell'arco, e che dev'essere articolato con fermezza. Ognuna di queste tre specie, la quale può aver luogo tanto all' insù che all' ...
Peter Lichtenthal, 1826

«ARCATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arcata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nuovo sequestro per Giancarlo - La Stampa
Giancarlo, storico locale dei Murazzi, è nuovamente sotto sequestro. L'arcata, tra quelle assegnate dal Comune con il bando chiuso nei giorni ... «La Stampa, Tem 15»
2
Prato Carnico, l'impresa di venti volontari e il ponte rinasce com'era …
Il ponte adesso è lì, molto bello, nella forma agile a una sola arcata, rappresentando anche un piccolo prodigio architettonico. Vale certamente ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
3
Fiume in ginocchio, è irriconoscibile - La Provincia Pavese
Inzaghi passa sotto la prima arcata sulla destra. Dall'acqua sbuca un tubo. «E' il nostro idrometro – fa cenno con la testa –. Quando inizia a ... «La Provincia Pavese, Tem 15»
4
Occhi trasformisti. Parola di Eye Tint - Glamour.it
... palpebra mobile andrà truccata con il N°04 Emeraude, il N°02 Minuit o N°01 Obsidian e, per regalare un punto luce all'arcata sopraccigliare, ... «Glamour.it, Tem 15»
5
Meglio correre scalzi oppure con le scarpette? - La Stampa
È certo, comunque, che il piede rigido e l'arcata definita servono all'uomo contemporaneo che si sposta in posizione eretta ad esercitare una ... «La Stampa, Tem 15»
6
Il kit per il sorriso smagliante - Oggi scelgo - D - la Repubblica
Come: basta applicare il bite flessibile e monouso sull'arcata superiore e inferiore dei denti per venti minuti. Toglierlo e sciacquare la bocca ... «La Repubblica, Tem 15»
7
Gli operai acrobatici si calano da Ponte Vecchio per aggiustare la …
... acqua durante lo scarico a causa di una canale di scolo rotto e l'umidità ha provocato la crescita di piante infestanti sotto l'arcata del Ponte. «La Repubblica Firenze.it, Tem 15»
8
Ombrellone da esterno: un progetto tecnologico - Lavorincasa.it
La luce penetra attraverso la grande arcata creando un riflesso sulla superficie dell'acqua a cui si sovrappone la sagoma dell'ombrellone ... «Lavorincasa.it, Tem 15»
9
Apparecchio Ortodontico Vi Siete Mai Chiesti Come Funziona. Ecco …
Vi siete mai chiesti come faccia l'apparecchio ortodontico a risistemare l'arcata dentale di chi lo indossa? In questo video in time lapse viene ... «abruzzo24ore.tv, Tem 15»
10
Vicenza, Ponte Furo in fase di completamento i lavori di restauro e …
Completato l'intervento sull'arcata del ponte tutt'ora in lavorazione si passerà a quella accanto spostando la pista in alveo. La rimodulazione ... «La Prima Pagina, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Arcata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arcata>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR