İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ariento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ariento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARIENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ariento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ariento sözcüğünün tanımı

Ariento'nun sözlükteki ilk tanımı, parlak beyaz renkte, yumuşak ve sünnet haldeki, serbest halde ya da bileşiklerde, nesnelerde ve bileşiklerde spesifikasyonlarda alaşım kullanılan, Ag simgesinin asil bir metalidir. fotografik malzemeyi hassaslaştırmak için gümüş bromür: çanak çömlek; paraları Bir başka tanımı gümüş bir nesne. Ariento, altın değerinden daha az kıymetli metaldir, mükemmellik sembolüdür, ancak en üst düzeyde değildir.

La prima definizione di ariento nel dizionario è metallo nobile di simbolo Ag, di color bianco lucente, malleabile e duttile, presente in natura allo stato libero o in composti, usato in lega per fabbricare oggetti e in composti, spec. bromuro d'argento, per sensibilizzare materiale fotografico: vasellame d'a.; monete d'a. Altra definizione di ariento è oggetto d'argento. Ariento è anche metallo meno prezioso dell'oro, simbolo di eccellenza, ma non al massimo livello.


İtalyanca sözlükte «ariento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
accento
ac·cen·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
evento
ven·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
pronunciamiento
pronunciamiento
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to
vento
ven·to

ARIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ariano
ariballo
aridamente
aridezza
aridità
arido
aridocoltura
aridore
arieggiamento
arieggiare
arietare
ariete
arietta
arigano
arile
arilico
arillo
arimannia
arimanno
aringa

ARIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appartamento
appuntamento
argento
argomento
arredamento
comportamento
incremento
instrumento
intento
intervento
investimento
lento
parlamento
per il momento
regolamento
riferimento
talento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ariento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ariento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ariento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ariento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ariento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

东方
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

oriente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

the orient
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पूरबी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المشرق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Ориент
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

oriente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রাচী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

l´orient
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

orient yang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

der orient
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

オリエント
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

동양
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

orient ing
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

các định hướng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஓரியண்ட்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पूर्वेकडे तोंड करून
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yönlendirmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ariento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Orient
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Орієнт
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

orient
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

η Ανατολή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

die Ooste
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Orienten
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Orienten
5 milyon kişi konuşur

ariento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «ariento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ariento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ariento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ariento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ariento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ariento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARIENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ariento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ariento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Imperocché la Luna è di colore arientato, bianco come la perla. ARIENTO. V. A. Argento. Lat. argentum. Gr. cipyupo;, apfùpiQv. Bocc. Introd. 54- Quivi le tavole messe videro, con tovaglie bianchissime, e con bicchieri che d'arienlo parevano.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Statuti dell' Opera di S. Jacopo di Pistoja
braccio colla mano d' ariento dorato con ismalti, e lettere, nel quale sono reliquie di molti Santi , e nelle dita sono tre anella, delle quali due furono di Santo Acto . h - Uno piedistallo d' ariento con belli lavori , rilevato , da tenere Reliquie co' uno ...
Pistoia (Italy). Cathedral, Mazzeo Bellebuoni, Sebastiano Ciampi, 1814
3
Di Paolo Guinigi e delle sue ricchezze discorso di Salvatore ...
Dodici chuslieri d'ariento, con homini salvatichi dorati. Dodici chuslieri d'ariento con ghiande dorate. Unogobelletto d' ariento dorato. Dieci chuslieri con ghiaude d' ariento, dorati. Dodici chuslieri d' ariento con pini in testa, dorati. Sei chuslieri ...
Salvatore Bongi, 1871
4
Statuti dell'opera di San Jacopo di Pistoja volgarizati ...
braccio colla mano ci' ariento dorato con iamalti, e lettere, nel quale sono reliquie di molti Santi, e nelle dita sono tre anella, delle quali due furono di Santo Acto . ... . Uno,piedistallo cl' ariento con belli lavori ., rilevato , da tenere Reliquie co' ...
Mazzeo Bellebuoni, 1814
5
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Io s* io ho 2. forte d' ariento , cioè ; argento a once 3. d' argento fine per libbra ;e ... per libbra* E di queite due lorte d' ariento voglio fare 1. moneta a once 7. d' ariento fine per libbra , e vonne fare libbre 7. addomando di fapere quanto metter5 ...
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
6
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
E di queste due forte d' ariento voglio fare 1. moneta a once -7. d' ariento fine per libbra , e vonne fare libbre 7. addomando di fapere quanto metterò di ciafeheduna maniera d' ariento > e_» quanto ariento fine vi giugnerò» dei fare così ...
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
7
Delle monete e dell' instituzione delle zecche d'Italia, ...
Ing-120.1 fare, e se ciò che ne verrà, sarà maggiore quantità che la somma delle sorte ti converrà glugnere il rame al tuo allegamento, e se ella sarà minore ti converrà giu. gnere aríento, e se non sarà nè più grande , nè minore , la lega sia  ...
Gian Rinaldo conte Carli (altresi Carli-Rubbi), 1760
8
La Toscana illustrata nella sua storia con varj scelti ...
Una Vergine Maria di marmo nel fuggello _ I Due Suggelli d'ariento: uno colla cornuola, l' altro tutto d'ariento Due fuggeli piccoli d' ariento Una Chotta da Cliericho Una pace d' ariento 5 Una pace di legno Uno guanciale pel mefl'ale Tre pezzi ...
Antonio-Francesco Gori, 1755
9
Della decima e di varie altre gravezza imposte dal comune di ...
Io s' iov lio 2. sorte d'aríentmcioè; argentoaoncc 3. d'argento fine per libbra ;e argentoa once 4. d' argento sine per libbraE di queste due sorte d'ariento voglio fare x. 'moneta a once 7. d'ariento fine per libbra,e vonne fare libbre 7. addomando ...
Giovanni Francesco Pagnini dal Ventura, 1766
10
Notizie istoriche delle chiese florentine...
>t Cinque tovaglie capitate da altare» M Uno paliotto da altare con gigli» et fregio appiccato» n Sette Camici bruitati di più colori » a Una croce d' oriento dorato con piedifHllo dorato * » Uno Calice d' ariento dorato con Patena . tt Uno terribile  ...
Giuseppe Richa, 1762

«ARIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ariento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Boccaccio, il Decamerone e il paese del bengodi
La finezza con cui offre un semplice, ma ottimo, bicchiere di vino in una giornata afosa, in bicchieri così lucidi e puliti che parian d'ariento, ma anche la profonda ... «TOTALITA'.IT, Tem 15»
2
Concerto Jazz martedì 14 alle Terme Leopoldo II di Marina di Grosseto
... con sede principale a Firenze in via Dell'Ariento 4, che fa parte del ristretto gruppo di aziende che più che la sponsorizzazione occasionale, ... «InfoOggi, Tem 15»
3
ApritiChiostro 2015 e le note di 'CantarDiVino', 'Gruppo 21' a …
... ma belli 2015' andrà in scena grazie al teatro della mitica compagnia Monterappoli con 'I Barroccini di via dell'Ariento': tre atti brillantissimi di ... «gonews, Tem 15»
4
Programma ricchissimo tra cultura, musica, teatro, incontri, eventi e …
Venerdì 10 luglio in scena La compagnia teatrale Monterappoli con I barroccini di via dell'ariento. Sabato 11 luglio la prima edizione di ... «gonews, Haz 15»
5
Firenze, è morto il Procuratore Generale Tindari Baglione …
Ingresso unico: sul lato destro esterno della basilica, lungo piazza San Lorenzo all'altezza Borgo La Noce, poco prima di via dell'Ariento. «Firenze Post, Haz 15»
6
Firenze, va a fuoco una friggitoria. Paura in San Lorenzo
Molta paura sul momento, poi diventata curiosità, nelle zone adiacenti: in particolare in via Faenza e in via dell'Ariento, affollata di bancarelle e ... «Firenze Post, Haz 15»
7
Concerto dell' Edn Jazz Quartet. A Pisa, la scienza incontra la musica
L'EDN è una rete di eccellenza di cliniche odontoiatriche in Italia e all'estero, con sede principale a Firenze in via Dell'Ariento 4, che fa parte ... «InfoOggi, May 15»
8
Giorno e notte week end
... toscana” in scena l'esilarante commedia in vernacolo “I barroccini di via dell'Ariento” di Dori Cei nell'allestimento della compagnia Il Giglio, ... «La Repubblica Firenze.it, Şub 15»
9
Panico a San Lorenzo: uomo trovato morto in casa
... di 44 anni, tecnico di Ge-Nuovo Pignone, è stato trovato morto in un appartamento del centro di Firenze, in via dell'Ariento, nel pomeriggio. «La Nazione, Ara 14»
10
Collocazione definitiva dei banchi di San Lorenzo: via libera della …
La riorganizzazione contenuta nella delibera approvata prevede nove postazioni in via Sant'Antonino, cinque in via dell'Ariento, due in piazza ... «La Nazione, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ariento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ariento>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z