İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vespone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VESPONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ve · spo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VESPONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VESPONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vespone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vespone

Piaggio Vespa

Piaggio Vespa

Vespa, 23 Nisan 1946'da patentli ve Aeronautical Engineer Corradino D'Ascanio tarafından tasarlanmış bir Piaggio scooter modelidir. Dünyadaki en ünlü endüstriyel tasarım ürünlerden biridir ve İtalyan tasarımının sembolü olarak kullanılmıştır. Vespa, tasarım müzelerinde, modern sanatta, bilim ve sanatta sergilendi. teknoloji ve ulaşım. Milan'daki Triennale Tasarım Müzesi'nin kalıcı koleksiyonunun ve New York'taki MoMA'nın bir parçası. La Vespa è un modello di scooter della Piaggio, brevettato il 23 aprile del 1946, su progetto dell'ingegnere aeronautico Corradino D'Ascanio. Si tratta di uno dei prodotti di disegno industriale più famosi al mondo nonché più volte utilizzato come simbolo del design italiano. La Vespa è stata esposta nei musei di design, arte moderna, scienza & tecnica e trasporti di tutto il mondo. Fa parte della collezione permanente del Triennale Design Museum di Milano e del MoMA di New York.

İtalyanca sözlükte «vespone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VESPONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


annaspone
an·na·spo·ne
capone
ca·po·ne
cappone
cap·po·ne
groppone
grop·po·ne
lampone
lam·po·ne
mascarpone
ma·scar·po·ne
oro del giappone
oro del giappone
pappone
pap·po·ne
portasapone
por·ta·sa·po·ne
rampone
ram·po·ne
ruspone
ru·spo·ne
sapone
sa·po·ne
scarpone
scar·po·ne
stampone
stam·po·ne
tampone
tam·po·ne
tempone
tem·po·ne
trippone
trip·po·ne
volpone
vol·po·ne
zampone
zam·po·ne
zappone
zap·po·ne

VESPONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vespaio
vesparia
vespasiano
vespe
vesperale
vespero
vesperone
vespertilio
vespertilione
Vespertilionidi
vespertillo
vespertino
vespeto
Vespidi
vespiere
vespigno
vespillone
vespino
vespista
vespro

VESPONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

all´acqua e sapone
arpone
bontempone
buontempone
canapone
crapone
cupone
evonimo del Giappone
gippone
lappone
loppone
luppolo del Giappone
nespolo del Giappone
popone
sciupone
scopone
strippone
talpone
tappone
toppone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vespone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vespone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VESPONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vespone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vespone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vespone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Vespone
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Vespone
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Vespone
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Vespone
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Vespone
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Vespone
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Vespone
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Vespone
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Vespone
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Vespone
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Vespone
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Vespone
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Vespone
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Vespone
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Vespone
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Vespone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Vespone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Vespone
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vespone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Vespone
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Vespone
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Vespone
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Vespone
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Vespone
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Vespone
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Vespone
5 milyon kişi konuşur

vespone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VESPONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «vespone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vespone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vespone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VESPONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vespone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vespone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vespone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VESPONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vespone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vespone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Musica e maschera: il libretto italiano del Settecento
Serpina Adunque 10 già nol preparai, voi di men ne farete, padron mio dolce, e ve n'acqueterete. Uberto Vespone, ora che ho preso 11 cioccolate già, dimmi: buon prò vi faccia e sanità. (Vespone ride) Serpina Di che ride quell'asino? liberto ...
Paolo Gallarati, 1984
2
E sarà bello morire insieme
verso il muro, dietro il Vespone, e cercava con lo sguardo una via di fuga, qualcuno a cui chiedere aiuto. Ma anche le persiane delle case erano serrate, come occhi che non vogliono vedere. — Niente —sbraitò il ragazzo,gettando vialo zaino ...
Manuela Salvi, 2013
3
Storia della musica occidentale
Molti dei tratti che vi si riscontrano sono tipici degli intermezzi nella loro forma ' classica': alla esile vicenda non sono necessari che pochissimi personaggi, qui il vecchio Uberto e la sua giovane serva Serpina. Un terzo, Vespone, altro servo di  ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 2001
4
Vespa: un'avventura italiana nel mondo
A due anni di distanza nasce la prima 125, cilindrata inalterata sino a oggi. Soltanto verso la fine del 1954 la Piaggio mette in vendita la 150, poi affiancata dalla versione sportiva, quella Vespa Gran Sport che tutti ricordano come il " Vespone".
Davide Mazzanti, 2003
5
Il grande libro dell'opera lirica: i cento migliori libretti ...
La serva padrona PERSONAGGI UBERTO SERPINA VESPONE INTERMEZZO PRIMO Anticamera. Uberto, non intieramente vestito, passeggiando, e quindi V ' espone di lui servo, che non parla, Uberto: Aspettare e non venire. Stare a letto e  ...
Piero Mioli, 2001
6
L'Aurora
Mi si è spenta per la strada e l'ultimo tratto di strada l'ho dovuto fare a piedi trascinando il vespone”. “Ok va bene, ma è tutto apposto?” “Sì, si è tutto apposto. Tu digli così e poi domani vedremo”. Riferii a mia madre quello che mi aveva detto ...
Tiziana Scrugli, 2012
7
Il fenomeno mafioso: Il caso Messina
Dopo circa, non di più, 15 minuti sentì dei colpi esplodere, non vorrei sbagliarmi ma suppongo che siano stati 4, sento 4 colpi di pistola, io, sentendo i colpi, ho preso subito e ho messo in moto il vespone e mi sono fermato esattamente..., ...
Marcello La Rosa, 2013
8
Il piombo e la celtica
Accanto alla Mini Minor c'è anche una Vespa: il famoso Vespone bianco. 10 sono stato condannato per aver partecipato all'attentato, ma non si sa in che ruolo. Ma la verità è che io quella sera non c'ero. Di Pilla non l'ho <<fatto>>. Tra l' altro lo ...
Nicola Rao, 2010
9
Poi Arrivò Lei
Gli occhi dilei sorrisero impercettibilmente, ma lui lo notò e, forte di quel primo trionfo, azzardò, ironico: “Senti Veronica, ho il mio potente Vespone parcheggiatoqui fuori... che ne dici se andiamo a mangiarci qualcosa in un posto qui vicino?
Andrea d’Addario, 2014
10
Opera 2004. Annuario dell'opera lirica in Italia
2003 Personaggi Interpreti Serpinu Uberto Vespone Patrizia Cigna Paolo Pecchioli Massimo Pezzutti Direttore Erasmo Gaudiomonte Regia Aldo Tarabella Maestro al cembalo Ettore Maria Del Romano Scene Beatrice Meoni Costumi Maria ...
‎2004

«VESPONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vespone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Palermo-Mondello sola andata: la mia esperienza su "la 806"
Mai dimenticare una ruota di scorta del vespone! Solo questa spiacevole circostanza, che mi ha costretto a ricoverare il vespone "bucato" nel mio circolo di ... «PalermoToday, Tem 15»
2
Due banditi armati assaltano il supermercato Tuodì
Non appena presi i soldi i due malviventi sono balzati a bordo di un Vespone grigio e sono fuggiti in direzione via Pistoiese. E' stato in quel momento che i ... «Il Tirreno, Haz 15»
3
Il triestino Andrea Nova a “Striscia la notizia”, spalla “politica” del …
Il triestino Andrea Nova è approdato per il secondo anno a Striscia la Notizia, dove affianca il “Vespone” nelle puntate dedicate alla satira sulla politica ... «Il Piccolo, May 15»
4
Morto a Gela nel giorno del suo compleanno in un incidente stradale
Stefano Ascia, 17 anni, è morto oggi verso le 14, nel giorno del suo compleanno alle porte di Gela, in contrada Montelungo, mentre, in sella ad uno Vespone ... «Nuovo Sud, May 15»
5
STRISCIA LA NOTIZIA/ MasterChef Italia, le novità su Stefano …
... ANTICIPAZIONI E NEWS PUNTATA DEL 7 MAGGIO - Striscia la Notizia comincia con il solito buonumore, dalla satira politica del Vespone (che raddoppia ... «Il Sussidiario.net, May 15»
6
Incidente stradale in via Principe di Villafranca, in moto si scontra …
Un ragazzo di 19 anni che viaggiava in sella al suo Vespone si è scontrato con un'auto all'altezza di via Farina: un impatto terribile. Il giovane è stato catapultato ... «PalermoToday, Ağu 14»
7
Vespa GTS 300 Super 2014 – prova su strada
Con il rinnovamento del 2014 al design viene affiancata tanta tecnologia e novità assolute per il Vespone. Le nuove GTS e GTS Super sono infatti dotate, ... «Motorionline, Ağu 14»
8
Libri, “Un vespone per amico”, la nuova opera di Walter Patalocco
E' il “Vespone”, mezzo che diventa essenziale, il quale richiede le giuste attenzioni ma risponde sempre alle tue sollecitazioni. Un “Vespone per amico” non ... «tuttoggi.info, Tem 14»
9
Giochi Bimed, le scuole del Cilento alle finali sull'isola di Tremiti
... creativa cui hanno partecipato le classi prima e seconda della scuola primaria di Pisciotta coordinate dagli insegnanti Angela Esposito, Francesco Vespone e ... «Giornale del Cilento, May 14»
10
STRISCIA LA NOTIZIA/ Suor Cristina di The Voice nella rubrica I …
Il leader dei 5 Stelle è stato a “Porta a Porta” e a quanto pare anche oggi Beppe Grillo ha avuto a che fare con il Vespone. Grillo invita un passante a chiamare il ... «Il Sussidiario.net, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vespone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vespone>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z