İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "artezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARTEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «artezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte artezza sözcüğünün tanımı

Sözlükte sanatın tanımı sızdırmazlık, darlıktır.

La definizione di artezza nel dizionario è strettezza, strettoia.


İtalyanca sözlükte «artezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARTEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

ARTEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

artemisia napoletana
arteria
arteriale
arterializzazione
arteriectasia
arteriectomia
arteriografia
arteriogramma
arteriola
arteriologia
arteriopatia
arteriosclerosi
arteriosclerotico
arterioso
arteriotomia
arterite
artesiano
arteterapeuta
arteterapia
arti

ARTEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde artezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«artezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile artezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen artezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «artezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

artezza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

artezza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

artezza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

artezza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

artezza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

artezza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

artezza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

artezza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

artezza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

artezza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

artezza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

artezza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

artezza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

artezza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

artezza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

artezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

artezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

artezza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

artezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

artezza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

artezza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

artezza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

artezza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

artezza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

artezza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

artezza
5 milyon kişi konuşur

artezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARTEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «artezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
artezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «artezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARTEZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «artezza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «artezza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

artezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARTEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

artezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. artezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La commedia, riveduta e dichiarata da B. Bianchi
Per che, come fa Tuoni che non s'affigge, Ma vassi alla via sua, checché gli appaia, 6 Se di bisogno stimolo il trafigge; Così entrammo noi per la callaia, Uno innanzi altro, prendendo la scala Che per artezza i salitor dispaia. i. Ora era. Era tal* ...
Dante Alighieri, Brunone Bianchi, 1868
2
La Divina Commedia. Purgatorio
... e la notte a lo Scorpio: per che, come fa l'uom che non s'affigge ma vassi a la via sua, che che li appaia, se di bisogno stimolo il trafigge, così intrammo noi per la callaia, uno innanzi altro prendendo la scala che per artezza i salitor dispaia.
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2003
3
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
<AÎr\'-"'_ i u, \ Per che, come fa l' uom che non slullìgge, "4 Ma vassi alla via sua, checchè gli appaia, Se di bisogno stimolo il trafigge; Così entrammo noi per la callaia, 7 Uno innanzi altro, prendendo la scala Che per artezza i salitor dispaia.
Dante Alighieri, 1830
4
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Per che, come fa l'uom che non s'affigge, 4 Ma vassi alla via sua, checchè gli appaia, Se di bisogno stimolo il trafigge; Cosi entrammo noi per la callaja, 7 Uno innanzi altro, prendendo la scala Che per artezza i salitor dispaja. E quale il ...
‎1822
5
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Per che, come fa l'nom che non s'aliigge, 4 Ma Vassi alla via sua, ehecchè gli appaia, Se di bisogno stimolo il trafigge; Così entrammo noi per la callaia, 7 Uno innanzi altro, prendendo la scala Che per artezza i salitor dispaia. E quale il ...
‎1830
6
La Divina Commedia di Dante Alighieri postillata da Torquato ...
4 Perché come fa l'uom, che non s' affigge, Ma vassi alla via sua, chechè gli appaja , Se di bisogno stimolo il trafigge; 7 Così entrammo noi per la callaja, Uno innanzi altro, prendendo la scala , Che per artezza i salitor dispnja . 10 E quale il  ...
‎1830
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri con nuovi argomenti; ...
Perché, come fa l' uom che non s' atligge, Ma vassi alla via sua checché gli appaja, Se di bisogno stimolo il trafigge; Così è'ntrammo noi per la callaja Uno innanzi altro, prendendo la scala Che per artezza i salitór' dispaja. E quale il cicognln ...
Dante Alighieri, 1827
8
La Divina Commedia di Dante Alighieri, con argomenti, ed ...
Perché , come fa 1' uom che non s' afligge, Ma vassi alla via sua checché gli appaja , Se di bisogno stimolo il trafigge; Cosi éntrammo noi per la callaja Uno innanzi altro , prendendo la scala Che per artezza i salitór' dispaja. 151 Cui nlluma ...
Dante Alighieri, 1816
9
La Divina Commedia di Dante Alighieri: 2
Per che, come fa l'uom, che non s'affigge, Ma vassi alla via sua, checché gli appaia, Se di bisogno stimolo il trafigge; Cosi entrammo noi per la callaia; Uno innanzi altro prendendo la scala, Che per artezza i salitor dispaia. E quale il cicognin, ...
‎1839
10
La Divina Commedia Dante Alighieri
Perchè come fa l' uom che non 9' afl'igge, ' 4 Ma vassi alla via sua, checchè gli appaja, . Se di bisogno stimolo il trafigge; Così entrammo noi per la callaja, 7 Uno innanzi altro, prendendo la scala, Che per artezza i salitor dispaja. E quale il  ...
‎1820

«ARTEZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve artezza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
STORIE DE PAPI – EFFETTI COLLATERALI di VITTORIANO SATTA
Io so convinto 'n vece che nun se fosse più sentito all'artezza / de spazzà via dar Vaticano così tanta monnezza.” (da Benedetto XVI). E infine ... «La Gazzetta dello Sport, Nis 15»
2
STORIE DE PAPI – EFFETTI COLLATERALI di VITTORIANO SATTA
Io so convinto 'n vece che nun se fosse più sentito all'artezza / de spazzà via dar Vaticano così tanta monnezza.” (da Benedetto XVI). E infine ... «La Gazzetta dello Sport, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Artezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/artezza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z