İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "aruspicio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARUSPICIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ru · spi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARUSPICIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARUSPICIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «aruspicio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte aruspicio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki aruspicio'nun tanımı kurban edilen kurbanlara ait eşyaları incelemek ve yorumlamak için yapılan bir eylemdir.

La definizione di aruspicio nel dizionario è azione dell'esaminare e interpretare le interiora delle vittime sacrificate.


İtalyanca sözlükte «aruspicio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARUSPICIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


artificio
ar·ti·fi·cio
auspicio
au·spi·cio
avere un beneficio
avere un beneficio
beneficio
be·ne·fi·cio
calzaturificio
cal·za·tu·ri·fi·cio
dentifricio
den·ti·fri·cio
di buon auspicio
di buon auspicio
edificio
e·di·fi·cio
estispicio
e·sti·spi·cio
extispicio
extispicio
indicio
indicio
lanificio
la·ni·fi·cio
mobilificio
mo·bi·li·fi·cio
officio
officio
oficio
oficio
orificio
orificio
patricio
patricio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
silicio
si·li·cio
ufficio
uf·fi·cio

ARUSPICIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

artropatia
artroplastica
Artropodi
artrosi
artrotomia
arturiano
arundine
aruspicare
aruspice
aruspicina
arvali
arvense
arvicola
arzagola
arzanà
arzente
arzigogolare
arzigogolato
arzigogolo
arzigogolone

ARUSPICIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

calzificio
caseificio
cilicio
colorificio
cotonificio
fenicio
fradicio
fuochi d´artificio
iudicio
licio
maglificio
maleficio
micio
oleificio
panificio
pastificio
pontificio
salumificio
scatolificio
zuccherificio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde aruspicio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aruspicio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARUSPICIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile aruspicio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aruspicio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «aruspicio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

aruspicio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aruspicio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

aruspicio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

aruspicio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

aruspicio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

aruspicio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aruspicio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

aruspicio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

aruspicio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

aruspicio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

aruspicio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

aruspicio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

aruspicio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

aruspicio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

aruspicio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

aruspicio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

aruspicio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aruspicio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

aruspicio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

aruspicio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

aruspicio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aruspicio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

aruspicio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aruspicio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

aruspicio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

aruspicio
5 milyon kişi konuşur

aruspicio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARUSPICIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «aruspicio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aruspicio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aruspicio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARUSPICIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aruspicio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aruspicio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aruspicio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARUSPICIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

aruspicio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aruspicio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
ARUSPICIO. y. L. Indovinamente. L'arie dell'aruspice. Lai. haruspicium. Pass. 53g. Se nelle interiora degli animali che siano offerti a' Demonii, si chiama aruspicio. ARZAGOGO . Fr. Sacch. Rim. 47. Nibbfi arzagoghi e balle di sermenti ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Tragedie di Euripide: 3
presso il quale Tiresia fa un ignispicio e un aruspicio (poiché, oltre ad eccitare la fiamma su Para, sagrifica un toro ed una giovenca per trarre dalle loro viscere i vaticinii), favorisce più l' interpretazione che danno di questo verso gli seolii, ...
‎1850
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bellin. Cical. 10 : L' aruspicina ognuno sa eh' eli' era un mesticr di furberia per imbrogliar la brigata. Aruspicio. Sost. masc. V esercizio dell' arte dell' aruspice. Dal lat. haruspicium. - Passav. Specch. Penit. 247 : Se nelle interiora degli animali ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Storia universale dal principio del mondo sino al presente ...
I_l Re nonnsolamente non si oflese punto di lui, ma posta Pittugora zii dimandò di chi egli prinf cipalmente temel e , acciocchè con effetto egli poteste fare l' aruspicio ç e come quegli ebbe replicato , che temeva sopra ogni altro di Aleflmndro, ...
‎1767
5
Elena: 3,1
presso il quale Tiresia fa un ignisplcio e un aruspicio (poiché, oltre ad eccitare la fiamma su l'ara, sagrifica un toro ed una giovenca per trarre delle loro viscere i vaticinii), favorisce più 1' interpretazione che danno di questo verso gli scolii ...
6
Dizionario della lingua italiana: 1
Se nelle interiora degli ammali che siano offerti a' Demonii, si chiama aruspicio. ARZAGOGO. Fr. Sacch. Rim. 47. Nibbii arzagoghi e balle di sermenti Cercavan d' Ippocrasse gli argomenti. - Fr. Sacch. nov. 178. E volesse Dio che vi stessono ...
‎1827
7
Discorsi filadelfici; ossia, Fasti dell'ingegno italiano
Due ne erano le maniere: per augurio e per aruspicio: l'augurio si faceva con una verga ed evocando gl'Iddìi infernali : l'aruspicio consisteva nel guardare al garrire , al volare , al beccare e simili atti degli uccelli , come altresì nello sparale ...
Lorenzo Martini, 1832
8
Dizionario della lingua italiana
Se nella interiora degli animali, clic siano offerti a” demoni , si chiama aruspicio . ARZANÀ , e ARZANALE . Luogo dove li fabbricano i navilj, e ogni strumento da guerra navale, che oggi più comunemente si dice Arsenale . Lit. navale.Gr. vau ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. m. Idiotismo in luogo d' Aruspicio. L'arte dell'artispice, Indovinamento, Pronosticamento, che si faceva considerando le viscere delle vittime. Auro. s. m. V. L. Oro. Aurora. s. ,'L V. G. Chiarore lucido che dipoco reccde lo spuntare del sole, ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Ostraka
Agostiniani ricorda per la parola pava la congettura suo tempo da me proposta per il protagonista dell'aruspicio dello specchio di Tuscania, ossia «puer» 13"1: se la congettura è valida, pava andrebbe inteso come lat. «fructus» portando con  ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Aruspicio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/aruspicio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z