İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "assisiate" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ASSISIATE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

as · si · ʃia · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSISIATE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ASSISIATE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «assisiate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte assisiate sözcüğünün tanımı

Sözlükte asistan tanımı Assisi şehrinden gelmektedir. Assisiate aynı zamanda bir asistan, Assisi'nin bir yerli.

La definizione di assisiate nel dizionario è della città di Assisi. Assisiate è anche abitante, nativo di Assisi.


İtalyanca sözlükte «assisiate» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASSISIATE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Archegoniate
ar·che·go·nia·te
Labiate
la·bia·te
carice a spighe distanziate
carice a spighe distanziate
cicerchia a foglie variate
cicerchia a foglie variate
minchiate
min·chia·te
uniate
nia·te

ASSISIATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assiriologia
assiriologico
assiriologo
assiro
assiro-babilonese
assisa
assise
assiso
assist
assistentato
assistente
assistenza
assistenziale
assistenzialismo
assistenzialista
assistenziario
assistere
assistere a
assistersi
assistito

ASSISIATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abate
coordinate
data rate
estate
facilitate
forze armate
frate
gate
illustrate
karate
magnate
mate
pate
playmate
primate
rate
state
unitate
up to date
update

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde assisiate sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«assisiate» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASSISIATE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile assisiate sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen assisiate sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «assisiate» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

阿西西
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Asís
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Assisi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

असीसी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أسيزي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Assisi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Assis
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Assisi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Assise
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Assisi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Assisi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アッシジ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

아시시
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Assisi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Assisi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அசிசி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

असिसी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Assisi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

assisiate
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Asyż
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Assisi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Assisi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Ασίζη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Assisi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Assisi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Assisi
5 milyon kişi konuşur

assisiate sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASSISIATE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «assisiate» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
assisiate sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «assisiate» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASSISIATE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «assisiate» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «assisiate» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

assisiate sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASSISIATE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

assisiate sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. assisiate ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giotto: la pittura
Nella pagina a fianco: Omaggio di un uomo semplice, dal ciclo di affreschi assisiate con Storie di san Francesco (1296-1304); Assisi, San Francesco, basilica superiore. gotica, la padronanza assoluta delle norme che regolano la costruzione.
Alessandro Tomei, 1997
2
Arte e turismo: Manuale di storia dell'arte per la ...
Riminesi Nonostante prendano anch'essi spunto dall'attività assisiate di Giotto, i pittori riminesi della prima metà del Trecento si distinguono profondamente da quelli umbri per alcuni elementi caratteristici del loro stile: un accentuato ...
Chiara De Capoa, 2013
3
Prospettiva: rivista di storia dell'arte antica e moderna
Siamo certo agli antipodi dell'interpretazione calda, lenta e smussata che della pittura assisiate ci offre il Cavallini. Anche per il frescante di Vescovio, al di là degli evidenti rapporti iconografici col Cavallini, per quanto riguarda lo stile si ...
4
Scritti in ricordo di Giovanni Previtali: Dall'Antichità al ...
con quella altrettanto rara del 'Cristo spogliato delle vesti' dello stesso Dossale. 20 Un secondo collaboratore, infine, sembrerebbe orientato verso il momento assisiate di Memmo di Filipuccio, se è proponibile il confronto fra la figura barbata ...
Giovanni Previtali, 1990
5
Tra Medioevo e Rinascimento: scritti sull'arte da Giotto a ...
Ormai noi, avendo dimostrato che, nella veduta di Roma dipinta nella volta assisiate da Cimabue, si deve riconoscere il Campidoglio in luogo del supposto Laterano22, abbiamo potuto ristabilire che la decorazione della Chiesa superiore non ...
Cesare Brandi, Maria Andaloro, 2006
6
Le grandi donne del Medioevo
L'assisiate accordò spesso lunghi colloqui aJacopa, che si avvicinò ben presto all'ideale di povertà e di fratellanza predicato dal figliodi Bernardone edivenne amica dei Francescanidi Roma,tanto che contribuì pure al mantenimento ...
Ludovico Gatto, 2011
7
L'architettura italiana del '200 e '300
... implica nel suo valore assoluto tutta una compiuta e risolta esperienza della realtà. Né il rapporto con l'arte di Giotto è suggerito soltanto dall'occasione della sua presenza nella basilica assisiate; ma dal fatto che la coincidenza non è ...
Giulio Carlo Argan, 1993
8
Fra Due e Quattrocento: cronotipi letterari in Italia
E ciò sarà vero e legittimo sul piano della macrostoria, che può del resto riservare certe particolari emozioni (penso alla benedizione autografa di Francesco a frate Leone nella cartula che si conserva nel reliquiario assisiate)2; ma il nostro ...
Emilio Pasquini, 2012
9
Il Crocifisso via alla Trinità. L'esperienza di Francesco ...
Questo capitolo ha un duplice obiettivo: da una parte, per quanto i suoi scritti consentono, considera la figura dell'Assisiate a livello personale e, dall'altra, guarda alla fondazione dell'Ordine dei Frati Minori, cercando di focalizzare l' attenzione ...
Eduard Prenga, 2009
10
Il teatro della devozione: confraternite e spettacolo ...
Nella silloge rifluirono infatti vari componimenti attinti alla produzione assisiate - eugubina. Alcuni di essi, talvolta raffazzonati in modo maldestro, si rinvengono nella parte terminale del volume, tra le laude per i giorni domenicali; ma un ...
Mara Nerbano, 2006

«ASSISIATE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve assisiate teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Enciclica e San Francesco, tutto è collegato
Inoltre, «chiamava le creature, per quanto piccole, con il nome di fratello o sorella», ci viene detto attraverso una citazione presa dalla vita ufficiale dell'assisiate ... «San Francesco Patrono d'Italia, Tem 15»
2
Tiro con la balestra antica: è di Assisi il miglior tiratore dell'Umbria
... Norcia con 195 punti. Nella gara individuale al “tasso” a trionfare è stato l'assisiate Giuseppe Sannipoli, seguito dal gualdese Marino Belardi. «Vivere Assisi, Tem 15»
3
Relazione a tre di una signora assisiate finisce in un filmino hard …
Una tranquillissima signora, sposata e madre, residente nella zona di Capodacqua-Rivotorto di Assisi, nasconde in realtà un temperamento a ... «Umbriadomani, Tem 15»
4
Sesso a tre, il video su whatsapp
Temperatura caliente nell'Assisiate, e non soltanto a causa dell'afa. In questi giorni, a far salire il termometro oltre al caldo, c'è anche una ... «Giornale dell'Umbria, Tem 15»
5
Perugia, restaurata Sala Gialla: «Scrigno di buoni pensieri ed …
... fece negli anni '20 del Seicento (in precedenza c'erano quelli firmati dall'assisiate Dono Doni, che aveva lavorato anche nell'adiacente Sala ... «Umbria 24 News, Tem 15»
6
Cento posti alla Rai: l'assalto
... ma non dall'appuntamento con una possibile occupazione in mezzo alla campagna umbra nella valle detta assisiate fino a ieri sconosciuta ... «Il Gazzettino, Tem 15»
7
Un'enciclica di peso che farà storia
Ed è con l'animo del Francesco assisiate che Bergoglio celebra il mondo come valore in sé dove celeste e terrestre si fondono, tutt'altro che ... «Nuova Società, Haz 15»
8
Il teologo Messa: «Un'enciclica nell'orizzonte della misericordia»
Nell'omelia durante la celebrazione eucaristica d'inizio pontificato, il 19 marzo 2013, ha parlato dell'importanza di imparare dal Santo assisiate ... «La Stampa, Haz 15»
9
Cosa lega San Francesco e il Papa sull'ecologia integrale?
... e scrittore - è stata innanzitutto il riconoscimento da parte del magistero che l'Assisiate era diventato simbolo della cura per l'ambiente». «Aleteia IT, Haz 15»
10
In cammino con Chiara d'Assisi, storie di pellegrinaggi
... fino all'abitato di Rivotorto, il luogo in cui Francesco incontrò il lebbroso, incontro che, secondo le parole dell'Assisiate nel suo Testamento, segnò l'inizio della ... «San Francesco Patrono d'Italia, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Assisiate [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/assisiate>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z